Tradução de "tribes of europe" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Europe - translation :

Palavras-chave : Europa Oriental Ásia Leste África Tribos Tribos Nativas Unir Antepassados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The various Germanic languages spoken by the Germanic tribes, who invaded southern Europe, were also major sources of new words.	As várias línguas faladas pelas tribos germânicas, que invadiram a Europa ocidental, também foram fontes importantes de novas palavras.
In Europe during the Early Medieval era, the term began to be used to describe Arab tribes as well.	Em o termo é usualmente aplicado especificamente aos árabes que dominaram a península Ibérica.
You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have.	Vocês aqui estão em tribos. Espero que estejam estendendo o alcance das tribos que vocês têm.
From southern Scandinavia and north Germany, they expanded south, east and west from the 1st century BC, coming into contact with the Celtic tribes of Gaul as well as Iranian, Baltic, and Slavic tribes in Central and Eastern Europe.	A partir do sul da Escandinávia e do norte da atual Alemanha, as tribos começaram, no século I a.C., a se expandir para o sul, leste e oeste e entraram em contato com os povos celtas da Gália, e também com povos iranianos, bálticos e eslavos.
Though relatively little of this has survived, it bears resemblance to the similar endeavours of other Germanic tribes of northern and central Europe from the same era.	Embora relativamente pouco deste material tenha sobrevivido, ele parece semelhante aos seus equivalentes feitos por outras tribos germânicas do norte e do centro da Europa no mesmo período.
48 percent of working tribes say, these are employed tribes, say, I'm great and you're not.	48 das tribos de trabalhadores, de gente empregada, diz, Sou o máximo e você não.
You're all a member of tribes.	Todos vocês são membros de tribos.
I call it the idea of tribes.	Eu chamo isso de idéia das tribos.
Obotrite confederation The Bavarian Geographer, an anonymous medieval document compiled in Regensburg in 830, contains a list of the tribes in Central Eastern Europe to the east of the Elbe.	O Geógrafo Bávaro, um documento anônimo medieval compilado em Ratisbona em 830, contém uma lista das tribos do centro da Europa do Leste, a leste do Elba.
And so people form tribes.	Portanto, pessoas formam tribos.
Consequently, Attica comprised ten tribes.	Consequentemente, Ática era composta por dez tribos.
Tribes of Aquitania Fourteen Celtic tribes and twenty Aquitanian tribes occupied the northern parts of the Pyrenees and, from the country of the Cemmenus to the ocean, bounded by two rivers the Garumna (Garonne) and the Liger (Loire).	Tribos da Aquitânia Quatorze tribos celtas e vinte aquitanas ocupavam a região norte dos Pireneus e, a partir do país dos cemmenus até o oceano, era limitada por dois rios o Garumna (Garona) e o Liger (Loire).
First of all we all form tribes, all of us.	Antes de tudo todos nós formamos tribos, nós todos.
Most often, only two tribes are featured, but some seasons have begun with three or four tribes.	Esses competidores são divididos em duas, três ou até quatro equipes chamadas tribos.
A few tribes engaged in cannibalism.	Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo.
The Romans leave Utrecht after regular invasions of Germanic tribes.	Os romanos abandonam Utrecht depois de invasões regulares de povos germânicos.
I told the tribes of the High Xingú the same.	Também falei com as tribos do Xingu.
We divided them into twelve (different) tribes.	Havíamo los dividido em doze tribos, formando nações e, quando o povo sedento pediu a Moisés e que beber, inspiramo los Golpeia a rocha com o teu cajado!
Stage Four tribes can do remarkable things.	Tribos do Estágio Quatro podem fazer coisas excepcionais.
Seth Godin on the tribes we lead	Seth Godin sobre as tribos que lideramos
They were divided into countless rival tribes.	Eles se dividiam em inúmeras tribos rivais.
Dacians (or Getae) were North Thracian tribes.	Os dácios (ou getas) eram tribos trácias setentrionais.
Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.	Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
See also List of Germanic tribes Notes References Thompson, James Westfall.	See also List of Germanic tribes Notes References Thompson, James Westfall.
The territory of Kazakhstan has historically been inhabited by nomadic tribes.	O território do Cazaquistão tem sido historicamente habitado por tribos nômades.
Their methods earned them the title of the Five Civilized Tribes .	Por seus métodos não violentos, eles ganharam o título das Cinco tribos civilizadas .
Who are these people? What are these tribes?	Quem são essas pessoas? Que tribos são essas?
There are 15 uncontacted Amerindian tribes in Peru.	Existem 15 tribos indígenas isoladas no território peruano.
) Other historians suggest that the Magyar tribes ruled the city between 840 and 878, before migrating with some Khazar tribes to Hungary.	Outros historiadores sugerem que tribos magiares governaram a cidade entre 840 e 878, antes de migrar com algumas tribos cazares para Hungria.
And it's within these tribes that all of our work gets done.	E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.	Somente 2 , somente 2 das tribos chegam ao Estágio Cinco.
I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.	E começariam a lidar com tribos, cidades e civilizações com o passar do tempo.
At the beginning of recorded history, Tunisia was inhabited by Berber tribes.	No início da história registrada, a Tunísia era habitada por tribos berberes.
Extraordinary. Unbelievable photo of one of the world's last uncontacted tribes TedBlog Extraordinary indeed.	O blogue de Altino é certamente uma fonte especial de informações sobre a Amazônia, e não é por acaso que seu artigo apareceu no Terra Magazine, um projeto editorial online inovador que também reivindica o furo pelas imagens dos Índios Invisíveis'.
See, people who build world changing tribes do that.	Veja bem, as pessoas que formam tribos para mudar o mundo fazem isso.
There are still some savage tribes on that island.	Ainda há algumas tribos hostis naquela ilha.
Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers.	Algumas tribos indígenas no Brasil estão a ser ameaçadas pelos lenhadores.
There are about 140 tribes and clans in Libya.	Existem cerca de 140 tribos e clãs na Líbia.
Three tribes crossed over from Thrace to Asia Minor.	Folio Ediciones del Prado 1992 ISBN 84 7838 164 3
She teamed with Dr. Dazai to stop the Tribes.	Aliou se ao Doutor Dazai para derrotar Bohma.
The Germanic tribes of the Hasdingi (Vandals) and the Lacringi become Roman allies.	As tribos germânicas dos asdingos (vândalos) e lacringos tornam se aliados romanos.
We know that scientifically, thanks to the communications revolution, all the tribes on the planet, all 15,000 tribes, are in touch with each other.	Nós sabemos que cientificamente, graças a revolução nas comunicações, todas as tribos do planeta, todas as 15.000 tribos, estão em contato umas com as outras.
Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people.	Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo arménio.
Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people.	Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo armênio.
Many of the invading Germanic tribes were already Christianized, although most were followers of Arianism.	Muitas das tribos germânicas já eram cristianizadas, mas a maioria delas era seguidora do Arianismo.

Display this page in English