Tradução de "tribos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tribos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tribos Sioux. | Sioux tribe. |
Concentraram três tribos. | They've concentrated three tribes. |
Portanto, pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
Há tribos na escarpa? | You have some tribes on the escarpment? |
Vocês estão em tribos aqui. Seria bom alargar o alcance das tribos a que pertencem. | Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. |
Assim, as pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
Há problemas entre as tribos? | What's the matter? Trouble between the tribes? |
Vocês aqui estão em tribos. Espero que estejam estendendo o alcance das tribos que vocês têm. | You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. |
Extinguiu as tribos antigas e dividiu a cidade em quatro tribos urbanas (Suburana, Palatina, Esquilina e Colina). | The enclosed area was divided into four administrative regiones (regions, or quarters) the Suburana, Esquilana, Collina and Palatina. |
Todos vocês são membros de tribos. | You're all a member of tribes. |
Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo. | A few tribes engaged in cannibalism. |
Os líderes de tribos conseguem isso. | And tribe leaders can do that. |
Todos vocês são membros de tribos. | All of you are members of tribes. |
Vocês são todos membros de tribos. | You're all a member of tribes. |
As tribos perderam milhões de hectares. | Tribes lost millions of acres. |
Estas tribos são simpatizantes da Rússia. | These tribesmen are going to sympathize with Russia. |
Há problemas com algumas tribos Apaches. | There's trouble brewing in the Apache lodges. |
Seth Godin sobre as tribos que lideramos | Seth Godin on the tribes we lead |
Eu chamo isso de idéia das tribos. | I call it the idea of tribes. |
Ainda há algumas tribos hostis naquela ilha. | There are still some savage tribes on that island. |
Eles se dividiam em inúmeras tribos rivais. | They were divided into countless rival tribes. |
O nome Tefé , origina se destas tribos. | The city is the home of the Territorial Prelature of Tefé. |
Também falei com as tribos do Xingu. | I told the tribes of the High Xingú the same. |
Consequentemente, Ática era composta por dez tribos. | Consequently, Attica comprised ten tribes. |
Eu chamo lhe a ideia das tribos. | I call it the idea of tribes. |
Primeiro todos nós formamos tribos, todos nós. | First of all we all form tribes, all of us. |
Irão as vossas tribos mudar o mundo? | Will your tribes change the world? |
Eram 12 tribos, cada tribo de Gade, | Were 12 tribes, each tribe of Gad, |
aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor. | where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh. |
aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor. | Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD. |
Tribos do Estágio Quatro podem fazer coisas excepcionais. | Stage Four tribes can do remarkable things. |
E os líderes das tribos podem fazer isso. | And tribe leaders can do that. |
Quem são essas pessoas? Que tribos são essas? | Who are these people? What are these tribes? |
Existem 15 tribos indígenas isoladas no território peruano. | There are 15 uncontacted Amerindian tribes in Peru. |
Essas são as 10 tribos do reino Norte. | References Bibliography |
Os dácios (ou getas) eram tribos trácias setentrionais. | Dacians (or Getae) were North Thracian tribes. |
As pessoas que constroem tribos revolucionárias fazem isso. | See, people who build world changing tribes do that. |
Duas tribos, hutus e tutsis, lutaram entre si. | Two tribes, Hutu and Tutsi, fought each other. |
As tribos juntaramse e partiram para a batalha. | The tribes gathered and rode to war, a thousand strong. |
Mas podemonos encontrar com algumas tribos no caminho. | No. We'll inquire of other tribes, of course, but we've got to go to the Kaluana. |
Outros historiadores sugerem que tribos magiares governaram a cidade entre 840 e 878, antes de migrar com algumas tribos cazares para Hungria. | ) Other historians suggest that the Magyar tribes ruled the city between 840 and 878, before migrating with some Khazar tribes to Hungary. |
Sua ambição era a de acabar com o Império Jin (China) que por muitos séculos impedia o crescimento das tribos mongóis através de tribos compradas , tais como os Tártaros que mantinham guerra com as outras tribos. | Russian Empire sent the Kalmyks and Buryats to war to reduce the populations (World War I and other wars).Soviet scientists attempted to convince the Kalmyks and Buryats that they're not the Mongols during the 20th century (demongolization policy). |
Antes de tudo todos nós formamos tribos, nós todos. | First of all we all form tribes, all of us. |
Existem cerca de 140 tribos e clãs na Líbia. | There are about 140 tribes and clans in Libya. |
As tribos indígenas contemporâneas foram chamadas de Nação Osage. | The contemporary indigenous peoples were called the Osage Indians. |
Pesquisas relacionadas : Tribos Isoladas - Tribos étnicas - Tribos Indígenas - Tribos Indígenas - Tribos Germânicas - Tribos Locais - Tribos Perdidas - Tribos Sunitas - Tribos Eslavas - Tribos Remotas - Federação De Tribos - Tribos Nativas Americanas - Tribos De Israel - Tribos Da Europa