Tradução de "tribos da Europa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Europa - tradução : Tribos - tradução : Tribos da Europa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estas tribos são simpatizantes da Rússia. | These tribesmen are going to sympathize with Russia. |
| Tribos Sioux. | Sioux tribe. |
| Concentraram três tribos. | They've concentrated three tribes. |
| As várias línguas faladas pelas tribos germânicas, que invadiram a Europa ocidental, também foram fontes importantes de novas palavras. | The various Germanic languages spoken by the Germanic tribes, who invaded southern Europe, were also major sources of new words. |
| Portanto, pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
| Há tribos na escarpa? | You have some tribes on the escarpment? |
| Tribos indígenas completamente dizimadas ou, no mínimo, excluídas da sociedade. | We cannot stand idly by in this situation. |
| Vocês estão em tribos aqui. Seria bom alargar o alcance das tribos a que pertencem. | Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. |
| O Geógrafo Bávaro, um documento anônimo medieval compilado em Ratisbona em 830, contém uma lista das tribos do centro da Europa do Leste, a leste do Elba. | Obotrite confederation The Bavarian Geographer, an anonymous medieval document compiled in Regensburg in 830, contains a list of the tribes in Central Eastern Europe to the east of the Elbe. |
| Assim, as pessoas formam tribos. | And so people form tribes. |
| Há problemas entre as tribos? | What's the matter? Trouble between the tribes? |
| Vocês aqui estão em tribos. Espero que estejam estendendo o alcance das tribos que vocês têm. | You're in tribes here. Hopefully you're extending the reach of the tribes that you have. |
| Embora relativamente pouco deste material tenha sobrevivido, ele parece semelhante aos seus equivalentes feitos por outras tribos germânicas do norte e do centro da Europa no mesmo período. | Though relatively little of this has survived, it bears resemblance to the similar endeavours of other Germanic tribes of northern and central Europe from the same era. |
| Extinguiu as tribos antigas e dividiu a cidade em quatro tribos urbanas (Suburana, Palatina, Esquilina e Colina). | The enclosed area was divided into four administrative regiones (regions, or quarters) the Suburana, Esquilana, Collina and Palatina. |
| Segundo a tradição, o Reino da Escócia foi fundado em 843, quando Kenneth I se tornou rei das tribos dos pictos e das tribos dos escotos. | In 1603, James VI, King of Scots inherited the thrones of the Kingdom of England and the Kingdom of Ireland, and became King James I of England and Ireland, and left Edinburgh for London. |
| No início da história registrada, a Tunísia era habitada por tribos berberes. | At the beginning of recorded history, Tunisia was inhabited by Berber tribes. |
| Cada uma destas nações e tribos participou da etnogênese do povo armênio. | Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people. |
| Todos vocês são membros de tribos. | You're all a member of tribes. |
| Algumas poucas tribos praticavam o canibalismo. | A few tribes engaged in cannibalism. |
| Os líderes de tribos conseguem isso. | And tribe leaders can do that. |
| Todos vocês são membros de tribos. | All of you are members of tribes. |
| Vocês são todos membros de tribos. | You're all a member of tribes. |
| As tribos perderam milhões de hectares. | Tribes lost millions of acres. |
| Há problemas com algumas tribos Apaches. | There's trouble brewing in the Apache lodges. |
| Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo arménio. | Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people. |
| Cada uma das tribos e nações supracitadas participaram da etnogénese do povo armênio. | Each of the aforementioned nations and tribes participated in the ethnogenesis of the Armenian people. |
| De 285 a 288 combateu tribos germânicas ao longo da fronteira do Reino. | From 285 to 288, he fought against Germanic tribes along the Rhine frontier. |
| 1 12) e a posterior repartição da terra entre as tribos (13 21). | Division of the land among the tribes (13 1 22 34) A. |
| Seth Godin sobre as tribos que lideramos | Seth Godin on the tribes we lead |
| Eu chamo isso de idéia das tribos. | I call it the idea of tribes. |
| Ainda há algumas tribos hostis naquela ilha. | There are still some savage tribes on that island. |
| Eles se dividiam em inúmeras tribos rivais. | They were divided into countless rival tribes. |
| O nome Tefé , origina se destas tribos. | The city is the home of the Territorial Prelature of Tefé. |
| Também falei com as tribos do Xingu. | I told the tribes of the High Xingú the same. |
| Consequentemente, Ática era composta por dez tribos. | Consequently, Attica comprised ten tribes. |
| Eu chamo lhe a ideia das tribos. | I call it the idea of tribes. |
| Primeiro todos nós formamos tribos, todos nós. | First of all we all form tribes, all of us. |
| Irão as vossas tribos mudar o mundo? | Will your tribes change the world? |
| Eram 12 tribos, cada tribo de Gade, | Were 12 tribes, each tribe of Gad, |
| aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor. | where the tribes go up, even Yah's tribes, according to an ordinance for Israel, to give thanks to the name of Yahweh. |
| aonde sobem as tribos, as tribos do Senhor, como testemunho para Israel, a fim de darem graças ao nome do Senhor. | Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD. |
| Algumas tribos fino úgricas do norte também foram absorvidas na expansão da população russa. | Some Finno Ugric tribes in the north were also absorbed into the expanding Rus population. |
| Os negritos são um grupo de povos do Sudeste Asiático e incluem os atis e pelos menos cinco outras tribos das Filipinas, os semang da Península da Malásia e 12 tribos das Ilhas Andaman. | Their current populations include Andamanese peoples of the Andaman Islands, Semang peoples of Malaysia, the Mani of Thailand, and the Aeta, Agta, Ati, and 30 other peoples of the Philippines. |
| O governo passou a negociar com cada uma das tribos nativos instaladas em Kansas e, gradualmente, todas as tribos nativo foram removidas da região, a última tendo saído em 1854. | The Kansas Nebraska Act became law on May 30, 1854, establishing the U.S. territories of Nebraska and Kansas, and opening the area to broader settlement by whites. |
| Tribos do Estágio Quatro podem fazer coisas excepcionais. | Stage Four tribes can do remarkable things. |
Pesquisas relacionadas : Da Europa - Da Europa - Tribos Isoladas - Tribos étnicas - Tribos Indígenas - Tribos Indígenas - Tribos Germânicas - Tribos Locais - Tribos Perdidas - Tribos Sunitas - Tribos Eslavas - Tribos Remotas - Sul Da Europa
