Tradução de "trick or treat" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Treat - translation :

Trick - translation :

Palavras-chave : Travessura Tratá-la Tratá-lo Tratas Tratar-te Truque Rasteira Enganar-me Enganar Truques

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How many people can they trick, convince, or buy?	Quantas pessoas podem eles enganar, convencer ou comprar?
It's a trick, it's a trick, I said.	É trapaça, é trapaça , eu disse.
Medicines to correct heart rhythm Antidepressants or herbal remedy used to treat depression and anxiety Antifungal agents Certain medicines to treat HIV infection Anticonvulsants used to treat epilepsy	Medicamentos para corrigir o ritmo do coração Antidepressores ou medicamentos derivados de plantas utilizados para tratar a depressão e a ansiedade Agentes antifúngicos Alguns medicamentos para tratar a infecção pelo VIH Anticonvulsivantes utilizados para tratar a epilepsia
It's a trick.	É um truque.
It's not a trick.	Isso não é um truque.
It's not a trick.	Não é um truque.
Is this a trick?	Isto é um truque?
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself	Direitos Civis Tratar cada um como trataríamos a nós próprios
The winner of the trick is the highest card of the suit played at the start of the trick or the highest trump, if any was declared for that hand.	Todos os demais deverão servir aquele naipe, só podendo baldar uma carta de outro naipe qualquer se não tiver o naipe jogado.
I learned a new trick.	Eu aprendi um novo truque.
This is not a trick.	Isto não é um truque.
That's a really cool trick!	Isso é um truque muito legal!
Don't try to trick us.	Não tente nos enganar!
That was a dirty trick.	Isso foi um truque sujo.
Tom tried to trick us.	Tom tentou nos enganar.
The Lebanese treat their politics like other countries treat soccer.	Os libaneses tratam a política como outros países tratam o futebol.
If you treat bears respectfully, they ll treat you the same way.	Se você lida com os ursos de uma forma respeitosa, eles te tratarão do mesmo jeito .
Don't treat me the same way you would treat a child.	Não me trate da mesma forma que você trataria uma criança.
I told Najmuddin, That's a trick.	Eu disse a Najmuddin Isso é trapaça.
Are you trying to trick me?	Você está tentando me enganar?
Tom is trying to trick you.	Tom está tentando enganá lo.
Tom showed me a magic trick.	Tom me ensinou um truque de mágica.
If I do one magic trick move followed by another, the combination is a third magic trick move.	Se faço um movimento mágico, seguido por outro, a combinação é um terceiro movimento.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.	A vida e este é o segredo este é o truque mágico a vida cria condições favoráveis à vida.
Now they treat me as if I am a terrorist or a security threat.	Agora, eles me tratam como se eu fosse um terrorista ou uma ameaça à segurança.
I'll treat you.	Você é meu convidado.
DH Wow! What a great trick, Barry!	DH Uau! Grande truque, Barry.
Ganon has another trick up his sleeve.	Ganon tem um outro truque debaixo da manga.
Let's see if that does the trick.	Vejamos se isso resolve o problema.
Do you want to see a trick?	Quer ver um truque?
Can you show me another magic trick?	Pode me mostrar outro truque de mágica?
Tom played a dirty trick on me.	O Tom jogou sujo comigo.
The Tres is introduced to trick Agliè.	O Tres é introduzido para enganar Agliè.
It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form.	É uma forma muito pequena, como uma anedota, um poema, um truque de mágica ou uma música, uma forma muito compacta.
Treat her with respect.	Trate a com respeito.
Treat her with respect.	Tratem na com respeito.
The trick is to make one with none.	O truque está em fazer uma sem nenhum.
Mike played a bad trick on his brother.	Mike pregou uma peça em seu irmão.
The easiest trick knot is the slip knot.	Versão original The Knot Handbook , Ed.
Jolie has refused to treat mastectomy as scary or tragic or as making her less of a woman in any way.	Angelina Jolie recusou se a considerar a mastectomia como algo assustador ou trágico, ou a sentir se de alguma forma menos mulher .
Now, I'll be honest with you and say that most of it is just a trick, but it's a trick that actually works.	Agora, eu vou ser honesto com vocês e vou dizer que a maior parte é apenas um truque, mas é um truque que realmente funciona.
Don't treat me like that.	Não me trate assim!
Please treat the cat well.	Faça o favor de tratar o gato bem.
We treat our customers well.	Nós tratamos bem os nossos clientes.
Surrend had previously played the same trick in Iran.	Surrend tinha, anteriormente, pregado a mesma peça no Irã.

Display this page in English