Tradução de "tropical moist forest" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The dominant terrestrial vegetation is tropical moist forest grading to subtropical wet forest, with small areas of dry forest and wet elfin woodland on the summits. | A vegetação terrestre é típica da floresta tropical, com pequenas áreas de florest seca e de montanha nos picos. |
| Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests. | Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas. |
| The tropical rain forest . | The tropical rain forest . |
| Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. | O seu habitat natural é a floresta de montanha subtropical ou tropical húmida. |
| The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth. | A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra. |
| Tropical and sub tropical rain forest areas have low albedo, and are much hotter than their temperate forest counterparts, which have lower insolation. | Florestas tropicais e subtropicais têm baixo albedo e são muito mais quentes do que as florestas temperadas, que têm menor insolação. |
| The climate is hot, moist tropical, with frequent occurrences of a maximum of 40 C. | O clima é quente, tropical úmido, com temperaturas que vão até 40 C. |
| It is the richest tropical forest in the world in terms of biodiversity. | É a mais rica floresta tropical do mundo em termos de biodiversidade. |
| Tropical cyclones also help maintain the global heat balance by moving warm, moist tropical air to the middle latitudes and polar regions, and by regulating the thermohaline circulation through upwelling. | Ciclones tropicais ajudam também no equilíbrio do calor mundial, movendo ar tropical quente e úmido para latitudes médias e regiões polares. |
| Morne Trois Pitons National Park is a tropical forest blended with scenic volcanic features. | O Parque Nacional de Morne Trois Pitons é uma floresta tropical misturado com características vulcânicas cênicas. |
| This has been advanced as a model for generating income from a tropical forest without destroying it. | Este modelo vem sendo estimulado como uma maneira de se gerar renda a partir de uma floresta tropical sem destruí la. |
| It normally resides over maritime tropical air masses, forming a warmer and drier layer over the more moderate moist air mass below, forming what is known as a trade wind inversion over the maritime tropical air mass. | acessodatanormal residirem sobre massas de ar tropicais marítimas, formando uma camada mais quente e seca sobre a massa de ar úmida abaixo. |
| It appeared following a global reduction of tropical temperatures when the Atlantic Ocean had widened sufficiently to provide a warm, moist climate to the Amazon basin. | Ela apareceu na sequência de uma redução global das temperaturas tropicais do Oceano Atlântico, quando ele tinha se alargado o suficiente para proporcionar um clima quente e úmido para a bacia amazônica. |
| This soil is moist. | O solo está úmido. |
| This soil is moist. | Este solo é úmido. |
| About 20 of the state s territory is forested, with 220,000 of temperate forest and 1,200,000 hectares of tropical forests. | Cerca de 20 da superfície estadual é composto de forestal mais de 220 mil hectares são de floresta temperada, e 1 milhão 200 mil hectares de selvas. |
| Bring me a moist towel. | Traga me uma toalha úmida. |
| In the urban area there is a tropical forest, the Bosque John Kennedy, with an area of 112,000 square meters. | O Bosque John Kennedy, uma das maiores reservas florestais urbanas do Brasil, é ponto de visita obrigatório. |
| In moist air or moist argon, the metal oxidizes rapidly, producing a mixture of oxides and hydrides. | No ar úmido ou no argônio úmido, o metal oxida se rapidamente, produzindo uma mistura de óxidos e hidretos. |
| Winds from the sea are moist. | Os ventos que vêm do mar são úmidos. |
| The air is soft, the soil moist. | O ar é leve e o solo, úmido. |
| The city has a characteristic vegetation of scrub, riparian forest (vegetation typical of small tropical forest situated on the banks of rivers and streams of the region) and also isolated parts of dense forest called general in regions high in the city mainly from Sierra of mares. | O município possui uma vegetação característica de caatinga, matas ciliares (vegetação característica de floresta tropical de pequeno porte situada as margens dos rios e riachos da região) e também partes isoladas de mata fechada denominada gerais situados nas regiões altas do município principalmente da Serra das Éguas. |
| The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America. | A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul. |
| A tropical rain forest belt, broken by heavily forested hills and many streams and rivers, extends northward from the shore, near the Côte d'Ivoire frontier. | A norte, perto da fronteira com a Costa do Marfim, estende se uma faixa de floresta tropical úmida interrompida por colinas densamente florestadas e muitos rios e ribeiros. |
| The number of primate species within tropical areas has been shown to be positively correlated to the amount of rainfall and the amount of rain forest area. | O número de espécies nessas regiões é correlacionado positivamente com a quantidade de chuvas e a área de floresta na região. |
| A major factor in that period of time has been the conversion of vast areas of tropical forest to palm oil plantations in response to international demand. | Um fator importante nesse período de tempo tem sido a conversão de vastas áreas de floresta tropical em plantações de óleo de palma em resposta à demanda internacional. |
| A tropical climate is a climate in the tropical region. | São possíveis a baixa latitude os seguintes climas não tropicais. |
| The climate was moist and warm, though subject to seasonal variations. | O clima era úmido e quente, embora sujeito a variações sazonais. |
| Toucans are tropical birds. | Os tucanos são pássaros tropicais. |
| Analyses of sediment deposits from Amazon basin paleolakes and from the Amazon Fan indicate that rainfall in the basin during the LGM was lower than for the present, and this was almost certainly associated with reduced moist tropical vegetation cover in the basin. | Análises de depósitos de sedimentos de paleolagos da Bacia do Amazonas indicam que a precipitação na bacia durante o UMG foi menor do que a atual e isso foi quase certamente associado com uma cobertura vegetal tropical úmida reduzida na bacia. |
| Four major climatic groupings predominate in India tropical wet, tropical dry, subtropical humid, and montane. | As zonas climáticas principais que predominam em território indiano são o tropical úmido, tropical seco e o subtropical úmido. |
| It looks downright tropical there. | Isso parece absolutamente tropical ali. |
| The genus contains about 51 species native to tropical and sub tropical regions of the world. | O gênero contém cerca de 51 espécies nas regiões tropical e sub tropical do mundo. |
| Raging forest fires | Violentos incêndios florestais |
| That island has a tropical climate. | Aquela ilha tem um clima tropical. |
| That island has a tropical climate. | Essa ilha tem um clima tropical. |
| Climate Panama has a tropical climate. | O Panamá tem um clima tropical. |
| The climate is tropical and humid. | Clima O clima é tropical e úmido. |
| Climate Panama has a tropical climate. | O Panamá tem um clima tropical. |
| References Tropical Medicine Central Resource Gnathostomiasis | O tronco afila se posteriormente em uma cauda, podendo ou não ter rostro. |
| In moist air and at higher temperatures, however, it quickly oxidizes, forming a yellowish oxide. | Entretanto, no ar úmido e temperaturas mais elevadas, oxida se rapidamente formando um óxido. |
| Continental and superior air masses are dry while maritime and monsoon air masses are moist. | Massas de ar continentais são secas, enquanto que as marítimas são de monção úmida. |
| Climate The city has a climate that borders between a tropical savanna climate and a tropical monsoon climate. | Clima Thiruvananthapuram tem clima tropical e, portanto, não há variação grande entre estações. |
| The Worldwide Fund for Nature recognizes six distinct terrestrial ecoregions in Cambodia the Cardamom Mountains rain forests, Central Indochina dry forest, Southeast Indochina dry evergreen forest, Southern Annamites montane rain forest, Tonle Sap freshwater swamp forest, and Tonle Sap Mekong peat swamp forest. | O World Wide Fund for Nature reconhece seis ecorregiões distintas terrestres no Camboja as montanhas Cardamom, a Floresta Seca Central da Indochina, a Floresta do Sudeste da Indochina, as montanhas Annamites e floresta tropical do sul, o pântano de Tonle Sap e a floresta de Tonle Sap Mekong. |
| They entered the forest. | Eles entraram na floresta. |
Related searches : Tropical Forest - Tropical Dry Forest - Tropical Rain Forest - Lush Tropical Forest - Primary Tropical Forest - Moist Heat - Moist Cake - Moist Tissue - Moist Food - Moist Wipes - Moist Environment - Slightly Moist