Tradução de "true economic value" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You don't necessarily know what someone's true value is. | Vocês não sabem necessariamente o valor que alguém tem. |
| In other words, what is true of the economy is equally true of economic analysis. | Por outras palavras, o que é verdadeiro para a economia é igualmente verdadeiro para a análise económica. |
| Prices are often unrepresentative of the true value of goods and services. | Os preços, na maioria das vezes, não representavam o verdadeiro valor de bens e serviços. |
| Economic logic is increasingly applied to any problem that involves choice under scarcity or determining economic value. | A lógica econômica é cada vez mais aplicada a qualquer problema que envolve a escolha sob escassez ou a determinação do valor econômico. |
| And think about the economic value they have provided by that experience. | Pense sobre o valor econômico que eles proveram com esta experiência? |
| As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves? | Como negócios, as ofertas econômicas que você provê elas são verdadeiras a elas mesmas? |
| At the end of the day, as hyperconnectivity and transparency expose companies' behavior in broad daylight, staying true to their true selves is the only sustainable value proposition. | No final do dia, como a hiperconectividade e a transparência expõem o comportamento das empresas à luz do dia, permanecer fiel à sua verdadeira essência é a única proposta de valor sustentável. |
| Following John Locke, Smith thought true value of things derived from the amount of labour invested in them. | Após John Locke, Smith pensava que o verdadeiro valor das coisas derivava da quantidade de trabalho investido nelas. |
| Isn't it true that the one party political system has facilitated economic growth in China? | Não é verdade que o sistema de partido único facilitou o crescimento econômico na China? |
| In mathematics, trigonometric identities are equalities that involve trigonometric functions and are true for every single value of the occurring variables. | Uma identidade trigonométrica é uma equação envolvendo funções trigonométricas e que é verdadeira para todos os valores das variáveis envolvidas. |
| The bias of an estimator is the difference between an estimator's expectations and the true value of the parameter being estimated. | Enviesamento amostral ou excentricidade é a diferença entre o valor esperado do estimador e o verdadeiro valor do parâmetro a estimar. |
| And there are all these animals, and all these people happy, and there's this economic value. | E temos todos estes animais, e todas estas pessoas felizes, e este é o seu valor econômico. |
| What that means is that it's time to move to a new level of economic value. | O que quer dizer que já é tempo de passarmos para um novo nível de valor econômico. |
| Instead of personal duties, money increasingly became the common means to represent economic value in agriculture. | Em vez de deveres pessoais, o dinheiro se tornou cada vez mais comum o representante do valor econômico da agricultura. |
| It's true. It's true. | É verdade. É verdade. |
| Most people would take the desert on face value and think it's some kind of barren place, which of course is true. | A maioria das pessoas tomariam o valor do deserto de cara, e acho que é algum tipo de lugar inóspito, que naturalmente, é verdade. |
| Wheat starch is an important commercial product of wheat, but second in economic value to wheat gluten. | Os arqueólogos demonstraram que o cultivo do trigo é originário da Síria, Jordânia, Turquia e Iraque. |
| The roe can be fresh (non pasteurized) or pasteurized, with pasteurization reducing its culinary and economic value. | As ovas podem ser frescas (não pasteurizadas) ou pasteurizadas, tendo estas muito menor valor gastronómico e monetário. |
| That is a fraction of the tourism value of a live shark, a more sustainable economic activity. | Por isso, a mordida e posterior retirada do tubarão nada mais seria do que uma desproporcionada advertência. |
| One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost. | Um é a recessão que a recessão nos fez repensar nosso relacionamento com as coisas em nossas vidas relativas ao valor começando assim, a alinhar o valor ao custo real. |
| It is also true that Latin American countries have pursued a massive expansion of economic ties beyond America s sway. | Também é verdade que os países latino americanos expandiram enormemente os laços económicos além da influência dos Estados Unidos. |
| And it's true. It's true. | E isso é verdade. É verdade. |
| Myriad is a true example of an American corporation for which profit trumps all other values, including the value of human life itself. | A Myriad é um verdadeiro exemplo de uma empresa norte americana para a qual os lucros superam todos os outros valores, incluindo o valor da própria vida humana. |
| The concept of exceptional excess over the reference value resulting from a severe economic downturn should be revised . | Deve ser revisto o conceito de ultrapassagem excepcional do valor de referência resultante de uma recessão económica grave . |
| The p value is the probability of observing an effect given that the null hypothesis is true whereas the significance or alpha (α) level is the probability of rejecting the null hypothesis given that it is true. | Outro exemplo podemos escolher um nível de significância de 5 , e calcular um valor crítico de um parâmetro (por exemplo a média) de modo que a probabilidade de ela exceder esse valor, dada a verdade da hipótese nula, ser 5 . |
| When a national currency loses 50 of its value in a matter of weeks, economic collapse is at hand. | Quando uma moeda nacional perde 50 do seu valor em apenas algumas semanas, o colapso económico está iminente. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Is it true that this is not true? | É verdade que isto não é verdade? |
| The relative value of the yen is determined in foreign exchange markets by the economic forces of supply and demand. | O valor relativo do iene é determinado nos mercados de câmbio internacionais por forças econômicas de oferta e demanda. |
| Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true. | Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro. |
| All value is perceived value. | Todo o valor é valor percebido. |
| True on the Web also true in Second Life. | Verdade na Web também é verdade no Second Life. |
| The other thing, it's generated, obviously, a lot of economic value it's also inspired, I think, a lot of great architecture. | Outra coisa, tem gerado, obviamente, maior valor econômico tem também inspirado muita arquitetura de qualidade. |
| These include rough set theory and fuzzy set theory, in which the value of an atomic formula embodying the membership relation is not simply True or False. | Estes incluem a teoria grosseira dos conjuntos e a teoria dos conjuntos difusa, na qual o valor de uma formula atômica incorporando a relação de filiação não é simplesmente Verdadeiro ou Falso. |
| True story. | História real. |
| True story. | Verdade. |
| True story. | História verídica. |
| True enough. | É verdade. |
| It's true! | Pois é. |
| That's true. | Isso, sem dúvida. |
| That's true. | Isso é verídico. |
| It's true! | É verdade! |
| It's a true story every bit of this is true. | É uma história verdadeira cada molécula é verdade. |
| What used to be true may not still be true. | O que era verdade pode já não ser verdade. |
Related searches : True Value - Economic Value - True Added Value - True Business Value - A True Value - True-up Value - True Population Value - True Market Value - Deliver True Value - Global Economic Value - Net Economic Value - Direct Economic Value - Increase Economic Value - Perceived Economic Value