Tradução de "true spirit" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Spirit - translation : True - translation : True spirit - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Which the True Spirit hath brought down | Com ele desceu o Espírito Fiel, |
But no one can kill the spirit of true Mexicans. | Mas ninguém pode matar o espírito dos verdadeiros Mexicanos. |
But no one can kill the spirit of true Mexicans. | Mas ninguém pode acabar com o espírito dos verdadeiros mexicanos. |
Let us remain true to the spirit of Lisbon and Gothenburg. | Mantenhamo nos fiéis ao espírito de Lisboa e de Gotemburgo. |
The city folks saw for themselves the true pioneer spirit of the West. | As pessoas da cidade viram por elas mesmas o espírito pioneiro do Oeste. |
For too long now we have failed to instil a true civic spirit in people. | Suponho que ambas se devem concretizar no interesse dos cidadãos da Europa. |
And in the self referential spirit of the Liar Paradox, the phrase it is true that... is equivalent to this whole statement is true and ... . | Por estas razões, Eubulides é correctamente e actualmente considerado como a fonte mais antiga do Paradoxo do mentiroso. |
But the sword you were lookin for is... The true sword is the valuable spirit of Soha's. | A espada que você está a olhar... a verdadeira espada é o espírito de Soha. |
I urge the Commission formally to cease all aid to that country until such time as there is a true democratic spirit and true democratic elections can be called. | Peço à Comissão que toda a ajuda a esse país seja formalmente suspensa até que haja um verdadeiro espírito democrático e possam ser feitas eleições verdadeiramente democráticas. |
At the same time a standardizing Eurocracy is threatening the true spirit of Europe's peoples and of Europe as a whole. | (A sessão, suspensa 15H00) |
Cider spirit and perry spirit | Aguardente de sidra ou de perada |
Cider spirit and perry spirit | Aguardente de sidra e aguardente de perada |
And if this is true, it must also be that God knows the joy and exaltation of the human spirit, as well. | E se isso for verdade, então Deus também conhece o júbilo e a exaltação do espírito humano. |
Soak in the true spirit of the Middle Ages on a visit to the former castle of Kotnov with its circular tower. | O espírito verdadeiro da Idade Média soprará em você durante a visita do antigo castelo Kotnov que conta com uma torre circular. |
Other Spirit Drinks Other Spirit Drinks | Jambon de l'Ardèche |
It is true that Lomé also contains some positive elements, but it is the spirit that is lacking, the soul that is absent. | É verdade que, no quadro de Lomé, há também aspectos positivos, mas é o espírito que falta, é a alma que está ausente. |
Jet fuel, spirit type (excl. aviation spirit) | Corindo artificial, de constituição química definida ou não, branco, cor de rosa ou rubi, de teor em óxido de alumínio 97,5 , em peso (elevada pureza) |
The spirit of Europe today is the spirit of Greece, and the spirit of Greece is the spirit of Europe. | O espírito europeu, neste momento, é o espírito grego e o espírito grego é o espírito europeu. |
Describing Guthrie's impact, he wrote The songs themselves had the infinite sweep of humanity in them ... was the true voice of the American spirit. | Também escreveu, posteriormente As canções em si têm o infinito alcance de humanidade nelas... era a verdadeira voz do espírito americano. |
I can only hope that everyone could feel my love for this country and that the true spirit of its anthem still came through . | Só posso esperar que todos pudessem sentir meu amor por este país e que o verdadeiro espírito de seu hino ainda existe . |
If you stand alone, it means a boiled egg... but if you're true to the collective spirit and stick together, you've got an omelet. | Se estiveres só, tens um ovo cozido, mas se fores fiel ao espírito colectivo e te unires, tens uma omeleta. |
So, I think that the only true disability is a crushed spirit, a spirit that's been crushed doesn't have hope, it doesn't see beauty, it no longer has our natural, childlike curiosity and our innate ability to imagine. | Eu acho que a única deficiência é uma mente que foi esmagada. Para uma mente esmagada não há esperança. Não consegue ver a beleza. |
True true | True |
True, true. | Certo, certo. |
The Birth of Venus thus seems to embody the true Renaissance spirit rejection of medieval obscurantism thanks to rediscovery of the Greek and Roman legacy. | O Nascimento de Vénus parece, por isso, representativo do espírito da Renascença o abandono do obscurantismo medieval graças à descoberta do Antigo. |
Inclusive because the spirit of including everybody is a precondition for reconciliation, and because without true reconciliation to restore confidence there will be no peace. | Inclusiva porque o espírito de incluir todos é condição de reconciliação e porque sem reconciliação verdadeira que reponha a confiança não haverá paz. |
True, Valentin, true. | Verdade, Valentin, verdade. |
True, Will, true. | Isso é verdade, Will, é verdade. |
Christianity, with a few exceptions, sees the One, True God as having triune personhood God the Father, God the Son (Jesus) and God the Holy Spirit. | Principais crenças Os cristãos acreditam na divindade de Jesus Cristo, como filho do Deus trino (Pai, Filho e Espirito Santo). |
We would have liked to have detected a true spirit of transparency governing the regulation of the Ombudsman, as far as provision of documents is concerned. | É preciso que a burocracia do Conselho e dos Estadosmembros saiba reconhecer que também no sistema comunitário há uma representação democrática que não pode ser descurada ou considerada de segunda categoria. |
It is true that we are debating our position in relation to the World Trade Organisation in Brussels and Strasbourg, but in the spirit I described. | É verdade que estamos a debater a nossa posição relativamente à Organização Mundial do Comércio em Bruxelas e Estrasburgo, mas dentro do espírito que acabo de descrever. |
Team spirit | Team spirit |
Spirit River | Spirit RiverCity in Alberta Canada |
Spirit? RB | Alma? |
Spirit possession. | Posse do Espírito. |
Spirit broken. | Espírito quebrado. |
The spirit? | O espírito? |
In spirit. | Em espírito. |
Grain spirit | Aguardentes de cereais |
Wine spirit | Aguardente de vinho |
Fruit spirit | Aguardente de frutos |
Gentian spirit | Aguardente de genciana |
White spirit | Betumes e asfaltos, naturais xistos e areias betuminosos asfaltites e rochas asfálticas |
Motor spirit | Xistos e areias betuminosos |
Aviation spirit | Misturas betuminosas à base de asfalto ou de betume naturais, de betume de petróleo, de alcatrão ou de breu de alcatrão mineral (por exemplo, mástiques betuminosos e cut backs) |
Related searches : True True - Enterprising Spirit - Cooperative Spirit - Common Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit - Spirit Lamp - Spirit Stove - Corporate Spirit - Public Spirit - Family Spirit