Tradução de "trust company business" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Business - translation : Company - translation : Trust - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A trust or corporate trust is an American English term for a large business with significant market power.
Pode se definir truste também como uma organização empresarial de grande poder de pressão no mercado.
Definitions are added of insurance intermediaries , terrorism , beneficial owner , trust and company service providers , politically exposed persons ( PEPs ) , the financial intelligence unit , the business relationship and shell banks .
São aditadas definições relativas a mediadores de seguros , terrorismo , beneficiário efectivo , fundo fiduciário e prestadores de serviços a empresas , pessoas politicamente expostas , unidade de informação financeira , relações comerciais e bancos fictícios .
The company was absorbed into a big business.
A companhia estava absorvida em um grande negócio.
Member States shall provide that currency exchange offices , trust and company service providers must be licensed or registered and casinos be licensed in order to operate their business legally .
Os Estados Membros estabelecerão que as agências de câmbio , os fundos fiduciários e os prestadores de serviços a empresas devem ser titulares de uma licença ou estar inscritos num registo e que os casinos devem obter uma licença para poderem desenvolver as suas actividades legalmente .
( c ) trust or company service providers not already covered under points ( a ) or ( b )
c ) Fundos fiduciários ou prestadores de serviços a empresas não abrangidos pelo disposto nas alíneas a ) ou b )
NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company.
O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto.
In our company the official language of business is Japanese.
Na nossa empresa, a língua oficial dos negócios é o japonês.
It makes specific reference to trust and company service providers and also includes life insurance intermediaries .
Faz expressamente referência aos fundos fiduciários e aos prestadores de serviços a empresas e inclui os mediadores de seguros de vida .
Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
Infelizmente, não muito tempo depois a companhia quebrou.
The business plan for the benefiting company PHS shall be implemented.
Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária PHS.
The business plan for the benefiting company Nová Hut shall be implemented.
Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Nová Hut'.
The business plan for the benefiting company Vítkovice Steel shall be implemented.
Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Vítkovice Steel.
The young team reorganized and decentralized the company, adopting modern business tactics.
A nova equipe reorganizou e descentralizou a companhia, adotando táticas modernas de negócio.
But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ...
Mas tais pessoas, obrigadas pelas Companhia das Índias Ocidentais, que vieram até aqui por negócios, um negócio muito sujo...
INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .
INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
In 2004, Motorola exited the chip manufacturing business by spinning off its semiconductor business as an independent company called Freescale Semiconductor.
Em 2004, a Motorola fabricou o chip, negócios girando fora de seu negócio de semicondutores como uma empresa independente chamada Freescale Semiconductor.
Given that information took a long time to reach the company headquarters, this was dependent on an absolute trust.
Dado que a informação levava muito tempo a chegar à empresa, este era um cargo dependente de uma confiança absoluta.
So it's a really strange business model compared to coming from a toy company.
É um modelo de negócio realmente estranho comparado com o de uma fábrica de brinquedos.
In 1997 SAPO was converted in a business and the company Navegante was created.
(Servidor de Apontadores Portugueses), pelo que foi fácil chegar a SAPO.
In 1896 Hollerith started his own business when he founded the Tabulating Machine Company .
Começou seu próprio negócio em 1896, quando fundou a Tabulating Machine Company .
The company to her was more than just a business, but a family too.
A companhia para ela era mais que apenas negocios, era uma família também.
Bombardier acquired the assets and designs of Budd Company, Pullman Company, and American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, the latter of which continued in the locomotive business until 1985.
A Bombardier adquiriu a propriedade e os projeto da American Locomotive Company Montreal Locomotive Works, que continuou no negocio de locomotivas até 1985.
The business plan for the benefiting company Válcovny Plechu Frýdek Místek (VPFM) shall be implemented.
Deve ser executado o plano para a empresa beneficiária Válcovny Plechu Frýdek Místek (VPFM).
In its company values, AOL states, We are in the business of helping people, period.
A operação de Porto Rico passou para as mãos da AOL INC. dos Estados Unidos.
Tarbell's father had been driven out of the oil business during the South Improvement Company affair.
O pai de Tarbell fôra alijado do setor de petróleo durante o caso da South Improvement Company.
Santamarina, Juan C. The Cuba Company and the Expansion of American Business in Cuba, 1898 1915 .
Santamarina, Juan C. The Cuba Company and the Expansion of American Business in Cuba, 1898 1915 .
Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets.
Reconhecendo que é difícil conseguir financiamentos neste ambiente, vocês estão fazendo negócios com as pessoas em que confiam, em seus mercados locais.
Companies must find ways to introduce new technologies and do business that are popular with their customers and retain their trust.
As empresas devem encontrar modos de introduzir novas tecnologias que sejam populares com os seus clientes e de manter a sua confiança.
( c ) extend the range of persons and institutions subject to the current Money Laundering Directive to cover , inter alia , trust and company
c ) ampliar o leque de pessoas e instituições sujeitas à actual Directiva sobre o Branqueamento de Capitais de modo a englobar , entre outros , os
And that challenge is How do you do business, how do you trust somebody on the Web who you want to do business with when you know that they're a criminal?
E o desafio é Como você faz negócios, como você confia em alguém na Rede com quem você quer fazer negócios quando você sabe que ele é um criminoso?
In July 2007, American business magnate and investor Warren Buffett's holding company Berkshire Hathaway bought an Israeli company, Iscar, its first non U.S. acquisition, for 4 billion.
Em julho de 2007, o bilionário americano Warren Buffett, CEO da companhia Berkshire Hathaway, comprou a empresa israelense Iscar, sendo a sua primeira aquisição fora do território americano, por 4 bilhões de dólares.
and ( k ) require Member States to establish a licensing or registration system for currency exchange offices , as well as trust and company service providers .
e k ) exigir aos Estados Membros a instituição de um sistema de licenciamento ou de registo das casas de câmbio e , bem assim , dos prestadores de serviços a sociedades e a trusts .
Trust server
Confiar no servidor
Trust me!
Confie em mim!
Trust Tom.
Confie em Tom.
This is the company that makes trillions of profits in their business quarter and calls itself 'Another Family'
Essa é uma companhia que lucra trilhões com seus negócios e que se intitula ' Outra Família'
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
( a ) If a parent company and its subsidiaries are MFIs located in the same national territory , the parent company is permitted to consolidate in its statistical returns the business of these subsidiaries , keeping however the business of credit institutions and other MFIs separate .
a ) Se uma sociedade mãe e as respectivas filiais forem IFM e se situarem no mesmo território nacional , a sociedade mãe fica autorizada a consolidar nas suas declarações estatísticas as actividades dessas filiais , mantendo no entanto separadas a actividade das instituições de crédito das de outras IFM .
The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .
O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
Traditional business wisdom holds that trust is earned by predictable behavior, but when everything is consistent and standardized, how do you create meaningful experiences?
A sabedoria dos negócios tradicionais sustenta que a confiança é conquistada através do comportamento previsível, mas quando tudo é consistente e padronizado, como é que criamos experiências significativas?
In fact, he requested that Banner of Truth Trust, the publishing company he co founded, publish his works on the subject only after his death.
Na verdade, ele pediu que Banner de confiança verdade, a editora que ele co fundou, apenas publicar os seus trabalhos sobre o assunto após a sua morte.
Ford Airplane Company Ford, like other automobile companies, entered the aviation business during World War I, building Liberty engines.
A Ford, assim como outras empresas automotivas, entrou no negócio da aviação durante a Primeira Guerra Mundial.
Don't trust him.
Não confie nele.
I trust you.
Confio em ti.
I trust you.
Confio em você.

 

Related searches : Trust Company - Company Trust - Trust Business - Business Trust - Business Company - Investment Trust Company - Depository Trust Company - Trust In Business - Business Company Act - Business Intelligence Company - Company Business Name - Business Consulting Company - Business Information Company - Conducting Company Business