Tradução de "trusting in god" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Trusting - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We shall bear with fortitude the hardships you inflict upon us. The trusting place their trust in God.
Nós suportaremos asvossas injúrias, e que a Deus se encomendem os que n'Ele confiam!
He's too trusting.
Ele é confiável demais.
You're too trusting.
Você é confiável demais.
She's too trusting.
Ela é confiável demais.
You're running a big risk in trusting him.
Você está correndo um grande risco ao confiar nele.
Charles Hazlewood Trusting the ensemble
Charles Hazlewood Confiar nos músicos
Tom is open and trusting.
O Tom é aberto e confiável.
To have faith in this God would be more like trusting an essential benevolence in the universe, and less like believing a system of doctrinal statements.
Ter fé nesse Deus seria mais como confiar numa benevolência essencial no universo, e menos como acreditar num sistema doutrinário de afirmações.
She was really trusting of me and my vision, and I was trusting of who she was.
Ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era.
No one's listening. No one's trusting.
Ninguém ouve. Ninguém confia.
So instead of trusting it, we fear it.
Ao invés disso, a tememos.
I pray God ye may be my heir in such discoveries ... most miracles now a days prove but illusions, and ye may see by this how wary judges should be in trusting accusations.
Rezo a Deus que sejais meu herdeiro em tais descobertas ... a maioria dos milagres hoje em dia mostram se ilusões, e tu podes ver por este como os juízes devem ser cautelosos em acusações de confiança .
I have placed my trust in Him, and the trusting should rely on Him alone.
A Ele me encomendo, e que aEle se encomendem os que (n'Ele) confiam.
Think about it when you're in a position of not trusting, what do you do?
Pensem nisso quando você tem uma atitude de não confiança, o que você faz?
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.
E daí eu olhei para aquela carinha confiante e amorosa, e disse Oh, não.
Being a profound believer, he asked that his epitaph read that he died trusting firmly in God's mercy.
Ele pediu que em sua lápide estivesse a declaração de que ele morreu confiando firmemente na misericórdia de Deus.
And yes, on a scale from one to over trusting, I am pretty damn naive.
E sim, numa escala de um a super confiante, Eu sou bem ingênua.
These things also affected me outside the classroom I became less trusting of others and fearful of speaking English in public.
As atitudes dela também me afetaram fora da sala de aula me tornei uma pessoa desconfiada e com medo de falar inglês em público.
For now, more than ever, is not the time to be blindly following, blindly accepting, blindly trusting.
Pois agora, mais do que nunca, não é o momento para se seguir cegamente, aceitar cegamente, cegamente confiar.
Trust in God.
Confia em Deus.
Trust in God.
Confie em Deus.
The point of this story is that trusting too much in the feeling of being on the correct side of anything can be very dangerous.
A moral da história é que confiar cegamente na sensação de estar do lado certo de qualquer coisa pode ser bastante perigoso.
God created man in his own image, God is a warrior.
Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro.
E Oh, my God! My God! My God!
E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
We believe in God.
Nós cremos em Deus.
I believe in God.
Eu creio em Deus.
I believe in God.
Eu acredito em Deus.
In God We Trust.
Temos fé em Deus.
In God We Trust.
Cremos em Deus.
In God We Trust.
Acreditamos em Deus.
Who believes in God?
Quem acredita em Deus?
They believe in God.
Eles acreditam em Deus.
They believe in God.
Eles creem em Deus.
Bush believes in God.
Bush acredita em Deus.
Have faith in God.
Tenha fé em Deus.
Tom believes in God.
Tom acredita em Deus.
So fear God and the faithful should place their trust in God.
Temei a Deus, porquanto a Deus se encomendam os fiéis.
Have fear of God, and remember that God is severe in punishment.
Temei a Deus e sabei que é Severíssimo no castigo.
Mary was the temple of God but not God in the temple.
Maria era o templo de Deus, mas não Deus no templo.
God the Father is a title given to God in various religions.
Em muitas religiões, dá se o título e as atribuições de Pai ao Deus supremo.
She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist.
Ela disse que ele nunca pensava em Deus, nunca falava sobre Deus, e não acreditava em Deus. Ele era ateu.
He wrote Christ Jesus, the Son of God, is God and Man God before all worlds, man in our world...
A expressão filhos de Deus é utilizada dez vezes no Novo Testamento.
The declaration, in its shortest form, reads There is no god but God, Muhammad is the messenger of God.
Traduções em português Não há outro deus além de Deus Muhammad é o mensageiro de Deus.
Well, maybe he was too trusting, because he stayed where he was long after the Nazi Anschluss in Austria and even after the arrests and deportations began in Budapest.
Talvez ele confiava demais, porque ficou por lá muito depois da anexação da Áustria pelos Nazistas, e muito depois que prisões e deportações começaram em Budapeste.
Your God is one God.
Vosso Deus é um Deus Único!

 

Related searches : Trusting In You - Trusting Cooperation - Trusting That - Less Trusting - Trusting Partnership - For Trusting - More Trusting - Trusting Person - Trusting Atmosphere - Trusting Nature - Trusting Environment - Trusting Relationship - Trusting Attitude