Tradução de "turnaround initiative" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Initiative - translation :

Turnaround - translation :

Palavras-chave : Iniciativa Iniciativa Iniciativas Tomei Tomei Reviravolta Viragem Apanhamo-lo Curva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a weekly turnaround of production.	É um processo semanal de produção.
Columbia Pictures put the film in turnaround.	A Columbia colocou o filme em uma virada.
He has made a turnaround of a hundred and eighty degrees.	Ele fez um giro de 180 graus.
The project went into turnaround and was finally canceled in December 1983.	O projeto entrou em recuperação e finalmente foi cancelado em dezembro de 1983.
So let's get going because Africa, to some degree, is on a turnaround.	Então vamos começar pois a África, de certo modo, vive uma mudança.
In the 2007 season, the team had a remarkable turnaround on the field.	Em 1999 a cidade pôde celebrar a volta de seu time a liga profissional.
NEW INITIATIVE	NOVA INICIATIVA
JAL's main creditors (Mizuho Corporate Bank, Bank of Tokyo Mitsubishi UFJ and Sumitomo Mitsui Banking Corporation) originally objected to the bankruptcy declaration, but changed their mind after the Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan recommended court protection, according to a senior bank official.	Os principais credores da JAL (Mizuho Corporate Bank, Bank of Tokyo Mitsubishi e Sumitomo Mitsui Banking Corporation) a princípio foram contra à declaração de falência, mas mudaram de ideia após a Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan recomendar proteção pela justiça, de acordo com um oficial de um dos bancos.
Following the Nissan financial turnaround, in 2002 Fortune awarded him Asia Businessman of the Year.	Após a recuperação financeira da Nissan, em 2002 a Fortune concedeu a Carlos Ghosn o prêmio de Empresário do Ano na Ásia.
So I want to share with you a personal story about a turnaround or a transformation.	Então quero compartilhar uma história pessoal sobre uma mudança e uma transformação.
Three month sterling futures indicated a yet more substantial turnaround in expected short term interest rates .	Os futuros sobre o esterlino , a tres meses , revelaram uma viragem ainda mais pronunciada nas expectativas das taxas de curto prazo .
Cyclone citizen media initiative	Iniciativa de mídia cidadã nasce com o ciclone
The initiative is punishable.	A iniciativa é punível.
He was the subject of another business book called Turnaround How Carlos Ghosn Rescued Nissan by David Magee.	Também foi o tema de outro livro de negócios chamado Turnaround How Carlos Ghosn Rescued Nissan por David Magee.
The Eurosystem welcomes this initiative .	O Eurosistema acolhe com agrado esta iniciativa .
Objectives of the current initiative	Objectivos da presente iniciativa
The ECB welcomes this initiative .	O BCE congratula se com esta iniciativa .
Thanks for supporting this initiative!	Obrigada por apoiar essa iniciativa!
It is a nice initiative.	É uma bela iniciativa.
A turnaround in terms of how it manages its image, and how it takes control of its own destiny.	Uma mudança em como gerencia sua imagem, e assume o controle do seu próprio destino.
The Short Term European Paper initiative	A iniciativa STEP
But will Obama take the initiative?	Mas tomará Obama essa iniciativa?
Iran Inside Out A Videoblogging Initiative	Iran Inside Out (Irã às avessas) Uma iniciativa de vídeo blogue
This initiative caused many positive reactions.	A iniciativa causou muitas reações positivas.
Photo by Justice for All Initiative.	Fotografia de Justiça para todos .
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.	É chamado de Iniciativa de Transparência das Indústrias Extrativas .
But the initiative must avoid unworkable shortcuts.	Mas a iniciativa deverá evitar atalhos inviáveis.
The initiative is on Facebook and Twitter.	O I Paid a Bribe é
The initiative raised 25,466 euros (almost 30,000).	Essa iniciativa angariou 25,466 euros.
Despite the Capitals' young defense and injuries to key players such as Michael Nylander and Brian Pothier, Boudreau engineered a remarkable turnaround.	Apesar da defesa jovem e de lesões dos principais jogadores dos Capitals como Michael Nylander e Brian Pothier, Boudreau projetou uma notável virada.
Clean Air Initiative Clean Air Initiative (CAI) is a World Bank initiative to advance innovative ways to improve air quality in cities through partnerships in selected regions of the world by sharing knowledge and experiences.	Iniciativa do ar limpo Clean Air Initiative (CAI) é uma iniciativa do Banco Mundial para promover formas inovadoras para melhorar a qualidade do ar nas cidades através de parcerias em regiões selecionadas do mundo através da partilha de conhecimentos e experiências.
This is why I'm launching a new initiative.	É por isso que estou lançando uma nova iniciativa.
It may also meet on its own initiative.	Pode igualmente reunir se por iniciativa própria.
specific initiative' into the Local Employment Service (LES).	Foi decidido integrar uma iniciativa específica para Ciganos no Serviço Local de Emprego (SLE).
It may also meet on its own initiative .	Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .
It may also meet on its own initiative .'	Pode igualmente reunir se por iniciativa própria ..
These circumstances call for a European led initiative .	Nestas circunstâncias , é necessário que a Europa mostre iniciativa .
This initiative is fully supported by the Eurosystem .	Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema .
Therefore , this initiative proposes amendments to this Regulation .	Por conseguinte , a presente iniciativa propõe a introdução de alterações neste regulamento .
VIGIL NUNODALA There it is the citizen initiative.	Aí está a iniciativa cidadã.
It needs fewer people to start a game and the turnaround time of a game is short hence, it is considered a fast game.	Características e Objetivos Trata se de um jogo para quatro jogadores.
I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch.	A minha iniciativa se chama, Convide o Outro para Almoçar.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.	Então essa inspiração mútua promove colaboração, iniciativa e criatividade.
be formed on the initiative of the producers themselves,	Constituídos por iniciativa dos próprios produtores
This initiative came from Egyptian filmmaker Jehane Noujaim's wish.	Essa iniciativa partiu de um desejo da cineasta egípcia Jehane Noujaim.

Display this page in English