Tradução de "tv network" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Peace TV network is suspended for one month. | A rede de televisão Peace TV é suspensa por um mês. |
| Media The primary network affiliated television stations in Atlanta are WXIA TV (NBC), WGCL TV (CBS), WSB TV (ABC), and WAGA TV (Fox). | A sede da AT T Mobility (antiga Cingular Wireless), o segundo maior fornecedor de serviços celular nos Estados Unidos, está localizado próximo a Lenox Square. |
| Her first appearance was on the Brazilian TV network Rede Globo. | Biografia Estreou na Rede Globo aos 19 anos. |
| PH Would you like to be the president of a TV network? | Você gostaria de ser a presidente de uma rede de TV? |
| Zorro , a 2009 TV series from the GMA Network of the Philippines. | Zorro, uma série de TV de 2009 da GMA Network das Filipinas. |
| Friends has aired in Australia on the Seven Network (season 1 only), Nine Network (season 2 10), Network Ten (2007 09, repeats), on GEM (a sub channel of the Nine Network), and on pay TV channel TV Hits formerly aired on Arena, 111 Hits. | Atualmente vai ao ar no GEM (um sub canal da Nine Network) e no canal de TV por assinatura 111 Hits. |
| I moved to Dubai as the head of original content for a Western TV network. | Eu mudei para Dubai como chefe de conteúdo original de uma rede de TV Ocidental. |
| An animated television series was co produced by TV Tokyo, NAS, and Xebec, which aired on Japan's TV Tokyo network from 2001 to 2002. | A série televisiva foi originalmente exibida pela TV Tokyo entre 4 de julho de 2001 e 25 de setembro de 2002. |
| Globo is the second largest commercial TV network in annual revenue worldwide just behind the American ABC Television Network and the largest producer of telenovelas. | A emissora é a segunda maior rede de televisão comercial do mundo, atrás apenas da norte americana American Broadcasting Company (ABC) e uma das maiores produtoras de telenovelas. |
| Other listener supported stations include KAZI (urban contemporary), and KMFA (classical)Network television stations (affiliations in parentheses) include KTBC (Fox), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (My Network TV), and KAKW (Univision). | A Árvore Zilker é iluminada no começo de dezembro com a Trilha de Luzes ( Trail of Lights ), outra tradição natalina de Austin. |
| It premiered across Japan on the terrestrial TV Tokyo and other TX Network stations on October 3, 2002. | Estreou no Japão pela TV Tokyo e outras emissoras TX Networks em 3 de outubro de 2002. |
| In 2010, A Corazón Abierto , an adaptation of the series, was made by the Colombian network RCN TV. | Em 26 de abril de 2010, uma adaptação colombiana do show, intitulado A corazón abierto, estreou com excelentes classificações na RCN Televisión. |
| Video Concert Hall, the first nationwide music video TV network, taped the one hour special in Hollywood and Atlanta, where the TV studios of Video Concert Hall were located. | A Video Concert Hall, primeira estação televisiva de vídeos musicais do país, gravou o especial de uma hora em Hollywood e em Atlantia, onde eram localizados os estúdios televisivos da Video Concert Hall. |
| Career His acting career begin in various telenovelas on the Globo TV Network (Rede Globo) and in Brazilian films. | Atuou em diversas telenovelas na Rede Globo de televisão e também no cinema nacional. |
| Leonardo Sakamoto criticizes the way that the biggest Brazilian TV network reported the released of two prisoners by Colombian guerillas. | Leonardo Sakamoto critica a forma como a Rede Globo noticiou a libertação de duas reféns pela Farc. |
| In 1977, Ramos moved to Rede Globo (the TV network Globo), at the same time moving to Rio de Janeiro. | Em 1977, transferiu se para a Rede Globo , mudando se para o Rio de Janeiro, onde consolidou uma carreira de sucesso. |
| Though journalist Emerson Luis ( emerluis) praised Fox Sports, the only network to try and get to the bottom of what really happened, others criticised TV network Globo's coverage of the events. | Enquanto que o jornalista Emerson Luis ( emerluis) puxou o coro de elogios à FoxSports, única rede a buscar entender o que realmente aconteceu, houve críticas à falta de cobertura por parte da Rede Globo. |
| Signed on August 9, 2017, the NBTC order will take effect once the letter is delivered to the Peace TV network. | Assinada em 9 de agosto de 2017, a ordem da NBTC entrará em vigor assim que a carta for entregue à rede Peace TV. |
| The following year, she acted in still another novel in the TV network, Amazônia , before moving to the rival Rede Globo. | No ano seguinte, ainda faria outra novela na emissora, Amazônia , antes de transferir se para a Rede Globo. |
| It means that they will allow people to watch only the network TVs and those TV stations run by conservative newspaper companies | Significa que eles darão permissão às pessoas para assistir somente as redes e estações de TV comandadas por empresas de jornais (referindo se aos jornais Chosun, Joonang, e Donga) |
| But Prime Minister Prayut denied that the TV network was suspended in order to silence supportive red shirt media during Yingluck s trial. | Porém, o primeiro ministro Prayut negou que a rede de televisão tivesse sido suspensa de forma a silenciar canais de mídia favoráveis aos Camisas Vermelhas durante o julgamento de Yingluck. |
| This sudden shift came after a video was broadcasted by the biggest Brazilian TV network Rede Globo, ridiculing Paraguay s team and Paraguay itself. | Esta súbita mudança veio depois que um vídeo foi transmitido pela maior rede de televisão brasileira, a Rede Globo, ridicularizando a equipe do Paraguai e do Paraguai em si. |
| The Southeast Asian Press Alliance questioned the harsh ruling of the NBTC since it will affect all programs and employees of the TV network | A Aliança de Imprensa do Sudeste Asiático questionou a rigidez da sentença da NBTC, já que toda a programação bem como os funcionários da rede de televisão serão afetados |
| We watched TV they make TV. | Nós assistíamos TV eles fazem TV. |
| Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. | Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. |
| It is believed that MTV Brazil attitude came as a consequence of the TV network headquarter's decision in the US and social mobilization against the misogynistic program. | Acredita se que a atitude da MTV Brasil ocorreu devido a decisão da sede central da rede de TV nos Estados Unidos e a pressões sociais contra o programa misógino. |
| The milk donor sued Gentili and the TV network that hosts his show, Rede Bandeirantes, and won a court order for the video to be taken offline. | A doadora processou Danilo Gentili e a Rede Bandeirantes, e teve ganho de causa para que o vídeo com as ofensas fosse retirado do ar. |
| Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links | Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas |
| On August 1, 2013, Sport TV launched a new channel, Sport TV Live, replacing Sport TV 4. | No dia 1 de agosto de 2013 foi lançado o Sport TV Live. |
| Me TV | Me TV |
| Abandoned TV. | Televisão abandonada. |
| Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship. | Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship. |
| Late in the 1960s, Frias even formed the nucleus of a national TV network, adding to TV Excelsior, which led in audience in São Paulo and he acquired in 1967, three other stations in Rio de Janeiro, Minas Gerais and Rio Grande do Sul. | No final dos anos 60 Frias chegou a organizar o embrião de uma rede nacional de televisão, congregando à TV Excelsior de São Paulo, líder de audiência cujo controle adquiriu em 1967, mais três emissoras no RJ, MG e RS. |
| The protests were taken advantage of by Rede Record, a TV network controlled by bishop Edir Macedo, owner of the Universal Church of the Kingdom of God, as an excuse to air several attacks on Folha, as part of the Domingo Espetacular TV show. | Na esteira dos protestos, a Rede Record, que pertence ao bispo Edir Macedo, dono da Igreja Universal do Reino de Deus, veiculou no programa Domingo Espetacular uma sequência de ataques à Folha . |
| We had millions see them on TV and on TV news. | Tivemos milhões que os viram na TV ou nos noticiários de TV. |
| Among the few reasonably good TV entertainment options available on Sundays in Brazil, the Globo Network weekly variety show Fantástico has remained strong in popularity since the 70's. | Entre os poucos razoavelmente bons programas de entretenimento disponíveis na TV brasileira aos domingos, Fantástico, show de variedades semanal da Rede Globo, tem se mantido firme e forte em popularidade desde os anos 70. |
| The comment comes from Alê, a feminist blogger who was disgusted by the passivity of the biggest television network in the country, TV Globo, when she witnessed the event. | O relato é de Alê, uma blogueira feminista, que se revoltou com a inoperância da maior rede do País, TV Globo, enquanto assistia o acontecimento. |
| Thailand s National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC) has suspended for one month the license of a TV network which has been criticizing the policies of the military led government. | A Comissão Nacional de Transmissão e Telecomunicações da Tailândia (NBTC, em inglês), suspendeu por um mês a licença da rede de TV que tem criticado o governo militar. |
| ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface). | O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI). |
| During this time, several longtime affiliates also defected from NBC in markets such as Atlanta (WSB TV), Baltimore (WBAL TV), Baton Rouge (WBRZ TV), Charlotte (WSOC TV), Dayton (WDTN), Indianapolis (WRTV), Jacksonville (WTLV), Minneapolis St. Paul (KSTP TV), San Diego (KGTV), Schenectady (WRGB) and Wheeling (WTRF TV). | O canal já transmitiu alguns dos seriados mais famosos do mundo, entre eles Star Trek , Friends , Will Grace , Cheers , Frasier , Seinfeld , Mad About You , Law Order (e suas spin off Special Victims Unit, Criminal Intent, LA, detre outras) Miami Vice e vários outros. |
| Nvtv TV Out | Nvtv Saída de TV NVidia |
| Monitor TV programs | Monitorar programas de TV |
| Zapping TV Viewer | Zapping Visualizador de TV |
| Don't watch TV. | Não assista televisão. |
| Let's watch TV. | Vamos ver TV. |
Related searches : Tv - Tv Studio - Tv Sets - Tv Programming - Tv Ad - Tv Guide - Satellite Tv - Tv Licence - Tv-antenna - Tv Camera - Tv Monitor - Free Tv - Tv Ads - Tv News
