Tradução de "unable to tolerate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tolerate - translation :

Unable - translation :

Palavras-chave : Tolerar Tolero Tolera Tolerarei Tolerará Incapaz Incapazes Capazes Conseguimos Conseguiu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His ministers, unable to tolerate his ruthlessness, forced him into exile to the present day Thai province of Nan in 1373, where he died.	Seus ministros, incapazes de tolerar sua crueldade, o forçaram ao exílio na província tailandesa de Nan em 1373, onde morreu mais tarde.
Tom isn't going to tolerate this.	Tom não vai tolerar isto.
I won't tolerate this.	Eu não vou tolerar isso.
I won't tolerate this.	Não vou tolerar isso.
I won't tolerate this.	Eu não irei tolerar isso.
I won't tolerate this.	Não irei tolerar isso.
Such devices cannot tolerate spurious interrupts, and so also cannot tolerate sharing an interrupt line.	Tais dispositvos não podem tolerar interrupções falsas, e também não podem tolerar o compartilhamento em linha de interrupção.
And if you tolerate this	E se você tolera isso
I cannot tolerate noisy children.	Eu não posso tolerar crianças barulhentas.
I won't tolerate such language!	Eu não tolerarei esse linguajar!
I can't tolerate his rudeness.	Não posso tolerar sua grosseria.
I can't tolerate Tom's behavior.	Eu não posso tolerar o comportamento de Tom.
I will not tolerate critiques.	Eu não tolerarei críticas.
I will not tolerate critiques.	Não tolerarei críticas.
We do not tolerate intolerance.	Não toleramos intolerância.
We do not tolerate extremism.	Não toleramos extremismos.
I will not tolerate failure.	Eu não admitirei falha.
Not very often. We wouldn't tolerate that.	Não com frequência. Não toleraríamos isso.
Silence! I will not tolerate your insolence!	Silêncio! Eu não vou tolerar sua insolência!
Silence! I will not tolerate your insolence!	Silêncio! Não tolerarei tua insolência!
North Africans don't tolerate injustice and oppression.	Os norte africanos não toleram injustiça e opressão.
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?	Será que as células vão tolerá los? O sistema imunológico irá reagir?
Unable to delete file	Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to edit script	Incapaz de editar o script
Unable to delete file	Incapaz de apagar o ficheiro
Unable to update project	Incapaz de actualizar o projecto
Unable to execute command	Incapaz de executar o comando
He's unable to read.	Ele não consegue ler.
I will not tolerate fighting in my class.	Eu não vou tolerar brigas na minha classe.
I can tolerate cold weather but not hot weather.	Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente.
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar a cópia de ficheiro
Unable to parse project file	Incapaz de processar o ficheiro do projecto
Unable to parse make file	Incapaz de processar o ficheiro make
Unable to install hw params	Impossivel instalar parâmetros hw
unable to install sw params	incapaz de instalar parametros sw
unable to create work area	não é possível criar área de trabalho
Unable to complete file copy	Incapaz de terminar cópia de ficheiro
Unable to start web browser	Não é possível iniciar o navegador web
He was unable to move.	Ele era incapaz de se mexer.
And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.	E ainda assim nós não toleramos erros, e reverenciamos o sistema de notas.
I do not understand how American parents can tolerate this.	Não entendo como os pais americanos conseguem tolerar isto.
The police tolerate the level of gambling in pachinko parlors.	A polícia tolera o nível de jogo de azar nos estabelecimentos de pachinko.
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se anexar a ele próprio.
Anjuta is unable to attach to itself.	O Anjuta é incapaz de se acopular a ele próprio.
Three participants were unable to attend.	Três dos participantes não puderam comparecer.

Display this page in English