Tradução de "under his name" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Name - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He made his Japanese debut in 1986 under his real name.	Ele fez sua estreia em 1986, sob seu nome real.
Cuomo played under the name Peter Kitts, Kitts being the surname of his stepfather.	Cuomo tocava sob o pseudónimo de Peter Kitts, já que Kitts era o apelido do seu padrasto.
The terms of his leaving forbade him from motorsport under his own name, for a period of four years.	Os termos de sua saída proibiu o de participar do automobilismo em seu próprio nome, por um período de quatro anos.
Since the formation of a perfume label in his name, Delon has had a variety of products sold under his name including wristwatches, clothing, eyewear, stationery and cigarettes.	Delon possui vários produtos com seu nome, incluindo roupas, perfumes, óculos e cigarros.
Poetry Milton's poetry was slow to see the light of day, at least under his name.	Poesia A poesia de Milton demorou a ver a luz do dia, pelo menos em seu nome.
He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name.	Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico.
Credited under the name Arnold Strong, his accent in the film was so thick that his lines were dubbed after production.	Conhecido sob o nome Arnold Strong , seu sotaque no filme foi tão carregado que sua voz foi dublada após a produção.
Wojtyła published his work under two pseudonyms Andrzej Jawień and Stanisław Andrzej Gruda to distinguish his literary from his religious writings (under his own name), and also so that his literary works would be considered on their merits.	Karol publicou trabalhos se utilizando de dois pseudônimos Andrzej Jawień e Stanisław Andrzej Gruda para distinguir sua literatura de suas obras religiosas (que eram publicadas sob seu nome) e também para que elas fossem consideradas por seus próprios méritos.
Since Holly was still under contract with Decca and could not use his name, it was decided a band name was to be used.	O nome de Holly foi um dos primeiros a serem incluídos no Hall da Fama do Rock and Roll quando de sua fundação em 1986.
At the same time, the name of the next era under his successor will also be established.	Conseqüentemente, uma nova Era surgirá no Japão com a ascensão de seu sucessor.
It operates under the trade name Maplesoft.	A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft.
Also, two Christian priests, the Dominican Pedro Vazquez and Joan Bautista Paulo, had given his name under torture.	E também dois padres cristãos, os dominicanos Pedro Vazquez e Joan Bautista Paulo, deram seu nome sob tortura.
In 1567, Motoyasu changed his name yet again, with his family name becoming Tokugawa and his given name becoming Ieyasu.	Em 1567, Ieyasu mudou seu nome de novo, e seu novo sobrenome agora era Tokugawa, e seu nome pessoal era Ieyasu.
What's his name?	Qual é o seu nome?
What's his name?	Como se chama?
What's his name?	Qual é o nome dele?
The seat was retained under the name Democratic Kampuchea until 1982, and then under the name Coalition Government of Democratic Kampuchea .	O lugar foi retido com o nome de Kampuchea Democrático até 1982, e então como Governo de Coalizão do Kampuchea Democrático (veja abaixo) até 1993.
Before Enigma, he released a number of albums under his own name, but none of them sold particularly well.	Antes do Enigma, Cretu lançou alguns álbuns com seu próprio nome, mas todos não foram particularmente bem sucedidos.
Fearing discovery, his doctors soon transferred him to the Beauport Asylum near Quebec City under the name Louis Larochelle .	Temendo que terceiros descobrissem, os doutores do asilo logo transferiram Riel para o Asilo Beauport, perto da Cidade de Quebec, sob o nome Louis Larochelle .
336, under the name of Conceição de Ipanema.	Em Conceição de Ipanema o catolicismo foi professado desde as origens.
She wrote under the pen name Ellis Bell.	Ela escrevia sob o pseudônimo masculino Ellis Bell.
In May 1978, the Israel Philharmonic played two U.S. concerts under his direction to celebrate the 30th anniversary of the founding of the Orchestra under that name.	Em maio de 1978, a Filarmônica de Israel tocou dois concertos nos Estados Unidos sob sua regências, celebrando o trigésimo aniversário da orquestra com este nome.
He chose to reign under the name Edward VII, instead of Albert Edward the name his mother had intended for him to use declaring that he did not wish to undervalue the name of Albert and diminish the status of his father with whom the name should stand alone .	Ele escolheu reinar como Eduardo VII em vez de Alberto Eduardo o nome que sua mãe queria que usasse, declarando que não desejava subestimar o nome de Alberto e diminuir a posição de seu pai com quem o nome deve permanecer sozinho .
At age 12, Rourke won his first boxing match as a 112 pound flyweight, fighting some of his early matches under the name Phil Rourke.	Com 12 anos de idade, Rourke ganhou seu primeiro combate, pesando 53,5 kg, quando lutava com o nome de Andre Rourke.
These dispositions permitted Livia to maintain her status and power after his death, under the new name of Julia Augusta.	Estas disposições permitiram que Lívia mantivesse seu status e poder depois de sua morte, agora sob o novo nome de Júlia Augusta .
It was originally described by Carolus Linnaeus in his 18th century work, Systema Naturae under the name Struthio camelus americanus.	Taxonomia A ema foi descrita em 1758 pelo zoólogo sueco Carolus Linnaeus em seu livro Systema Naturae .
Was that his name?	Era esse o nome dele?
His name was Ben.	O nome dele era Ben.
His name was Fide.	Seu nome era Fide.
His name was Jabbar.	Seu nome era Jabbar.
His name is Nyota.	O nome dele é Nyota.
What is his name?	Qual é o nome dele?
I forget his name.	Esqueci o nome dele.
I forget his name.	Eu esqueci o nome dele.
I know his name.	Eu sei qual é o nome dele.
I know his name.	Eu sei o nome dele.
I know his name.	Eu sei o seu nome.
I know his name.	Sei o nome dele.
I forgot his name.	Esqueci o nome dele.
I forgot his name.	Eu esqueci o nome dele.
I forgot his name.	Eu esqueci como ele se chamava.
I've forgotten his name.	Esqueci o nome dele.
I've forgotten his name.	Eu esqueci o nome dele.
His name was forgotten.	Seu nome foi esquecido.
Nobody knows his name.	Ninguém sabe o nome dele.

Display this page in English