Tradução de "under my belt" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Belt - translation :

Under - translation :

Palavras-chave : Cinto Cinturão Fivela Correia Cinto Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Two bridges cross the belt, the Old Little Belt Bridge and the New Little Belt Bridge.	O Pequeno Belt tem cerca de 50 km de comprimento e sua largura varia de 800 metros a 28 km.
With a hit album under their belt, pressures on the band increased, and the followup Crisis?	Com um álbum de sucesso em mãos, as pressões sobre a banda aumentaram e o seguinte álbum Crisis?
Green belt	A cintura verde da cidade
Baltia also might be derived from belt and mean near belt of sea (strait).	Baltia também pode ser derivada de faixa e significar perto da faixa do mar (estreito) .
You know, this happens to be the asteroid belt of architectural garbage two miles north of my town.	Vejam, este é o cinturão de asteróides do lixo arquitetônico que fica a 3km ao norte de minha cidade.
My house is under construction.	Minha casa está sendo construída.
There's something under my bed.	Há algo debaixo da minha cama.
Fasten your seat belt, please.	Apertem seus cintos, por favor.
Please fasten your seat belt.	Por favor, apertem os cintos.
Tom wasn't wearing a belt.	Tom não estava usando cinto.
Tom replaced a fan belt.	Tom trocou a correia da ventoinha.
Jim detonated his explosive belt.	Jim detonou seu cinto explosivo.
My basket is under the table.	A minha cesta está debaixo da mesa.
I hid it under my bed.	Eu o escondi debaixo da minha cama.
My brothers are under the tree.	Os meus irmãos estão embaixo da árvore.
I forgot to wear a belt.	Eu me esqueci de usar um cinto.
You should put your belt on.	Você deveria colocar o seu cinto.
Tom wasn't wearing a seat belt.	Tom não estava usando cinto de segurança.
An alternative theory proposes that Ceres formed in the Kuiper belt and later migrated to the asteroid belt.	Uma teoria alternativa sugere que Ceres se formou no cinturão de Kuiper e posteriormente migrou para o cinturão de asteroides.
The current asteroid belt is believed to contain only a small fraction of the mass of the primordial belt.	Acredita se que a cintura de asteroides atual contém apenas uma fração da massa do cinturão primitivo.
6 Hebe ( ) is a large main belt asteroid, containing around half a percent of the mass of the belt.	Hebe (asteroide 6) é um grande asteroide da cintura principal.
I learned cooking under my sister's tuition.	Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.
There is a monster under my bed.	Há um monstro debaixo de minha cama.
I put my shoes under the bed.	Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.
My cat is hiding under the stove.	Meu gato está se escondendo debaixo do fogão.
I'm going to buy a leather belt.	Comprarei um cinto de couro.
Ferry crossings were replaced by the Old Little Belt Bridge in 1935 and the New Little Belt Bridge in 1970.	Duas pontes atravessam o estreito, a velha Ponte do Pequeno Belt e a nova Ponte do Pequeno Belt.
They have their own belt color system, in which participants earn color stripes on the belt, instead of fully colored belts.	A Associação tem seu próprio sistema de faixas onde você ganha listras de cores no seu cinto ao invés de ter uma faixa de uma única cor.
SJ I think it's under my right hand.	SJ Acho que está embaixo da minha mão direita.
She advised him to fasten his seat belt.	Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.
Beyond this is the vast London commuter belt.	Além disso, há a vasta Área Metropolitana de Londres.
The belts contain energetic electrons that form the outer belt and a combination of protons and electrons that form the inner belt.	Parte dos nêutrons é ejetada para fora da atmosfera e se desintegra em prótons e elétrons ao atravessar esta região do cinturão.
Six holes are amidships, three shell fragments pierced the upper splinter belt, and one made a hole in the main armour belt.	Seis buracos estão à meia nau, três fragmentos de balas perfuraram o cinturão superior e outro abriu um buraco no cinturão principal de blindagem.
This is what it looks like under my desk.	Isto é a visão debaixo da minha mesa.
My cats aren't sleeping under the bed any more.	Meus gatos não estão mais dormindo embaixo da cama.
Zelda, the floor is under my feet! I know!	Zelda, o chão está debaixo dos meus pés! Eu sei!
My brother hides his porn magazines under his mattress.	Meu irmão esconde suas revistas pornôs debaixo do colchão dele.
It's all conveyor belt, and it makes a book.	É uma esteira rolante e ela cria um livro.
And there is a gypsum belt running below it.	E existe uma faixa de gesso abaixo dela.
Most of the nation lies within the Hurricane Belt.	A maior parte da nação se encontra dentro do Cinturão de furacões.
Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt.	Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões.
8 Flora is a large, bright main belt asteroid.	Flora (asteroide 8) é um grande asteroide da cintura principal.
Yearly precipitations throughout this belt are under only the occasional spontaneous palm grove survives, and the only ones to do so are south of the Tropic of Cancer.	A vegetação desta zona é escassa ocasionalmente sobrevivem algumas palmeiras, que são os únicos que crescem a sul do Trópico de Câncer.
Some astronomers consider the scattered disc to be merely another region of the Kuiper belt and describe scattered disc objects as scattered Kuiper belt objects .	Alguns astrônomos consideram o disco disperso como mera região do Cinturão de Kuiper, identificando seus componentes como objetos dispersos deste.
They are dominant in the inner asteroid belt within 2.2 AU, common in the central belt within about 3 AU, but become rare farther out.	Eles dominam o interior do Cinturão de Asteroides dentro de 2,2 UA, comuns na faixa central, na distância inferior a 3 UA, mas raros além deste valor.

Display this page in English