Tradução de "understand the risks" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He doesn't understand the risks.
Ele não entende os riscos.
We believe that you should always understand the risks that you're taking, and we will not invest in things we don't understand.
Nós acreditamos que vocês sempre devem entender os riscos que estão correndo, e nós não investimos em coisas que não entendemos.
( ii ) the requirements for credit institutions to better understand the risks taken as investors in securitisations
ii ) as exigências para as instituições de crédito de melhor compreenderem os riscos incorridos enquanto investidores em operações de titularização
If you don't understand the risks, you don't understand the costs, you're likely to get the trade off wrong, and your feeling doesn't match reality.
Se vocês não entendem os riscos, não entendem os custos. E provavelmente farão concessões equivocadas, e sua sensação não corresponderá à realidade.
But in a modern and complex world, you need models to understand a lot of the risks we face.
Mas num mundo complexo e moderno, vocês precisam de modelos para entender muitos dos riscos com os quais nos deparamos.
Participants in euro retail payment systems deemed to be of prominent economic importance should understand the risks they incur through participation in such a system .
BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros Junho 2003 incorrem , resultantes da participação nos respectivos sistemas .
The marketing of these AIF will therefore be limited to those investors that are equipped to understand and to bear the risks associated with this type of investment .
A comercialização desses FIA terá portanto de ser limitada aos investidores habilitados a compreender e suportar os riscos associados a esse tipo de investimentos .
Financial market risks remain one of the largest risks facing insurers .
Os riscos do mercado financeiro continuam a figurar entre os maiores que as seguradoras enfrentam .
Health risks Marathon running has various health risks.
Riscos à saúde Correr maratonas pode causar vários riscos físicos.
Tom knew the risks.
Tom conhecia os riscos.
Those are the risks.
Esses são os riscos.
What are the risks?
Quais são os riscos?
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .
A resposta não coordenada dos Estados Membros a esses riscos dificulta a sua gestão eficiente .
We again personalized the risks.
Nós novamente personalizamos os riscos.
And then, the systemic risks.
E então, os riscos sistêmicos.
So what are the risks?
Então, quais são os riscos?
We both knew the risks.
Nós dois soubemos dos riscos.
The risks are too great.
Os riscos são grandes demais.
We're aware of the risks.
Estamos cientes dos riscos.
I understand the anger of many, but I do not understand the craziness
Compreendo a raiva de muitos, mas não compreendo o desvairar
risks and weaknesses
riscos e fraquezas
Don't run risks.
Não corra riscos.
There were risks.
Havia riscos.
I understand the problem.
Entendo o problema.
The children understand everything.
As crianças entendem tudo.
I understand the premise.
Entendo a premissa.
I understand the reason.
Compreendo a razão.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
Bem, precisamos entender o poder dos movimentos sociais que compreendem isto.
In particular , their capture of risks should be completed regarding credit risks in the trading book .
Em especial , há que assegurar a cobertura integral dos riscos de crédito da carteira de negociação .
Risks to these projections are broadly balanced . They relate in particular to the risks to the outlook for economic activity as well as to risks to commodity prices .
Os riscos associados a estas projecções são , no geral , equilibrados e referem se , em particular , aos riscos para as perspectivas de actividade económica , bem como aos riscos para os preços das matérias primas .
Management of financial risks The system should have clearly defined procedures for the management of credit risks and liquidity risks , which specify the respective responsibilities of the system operator and the participants and which provide appropriate incentives to manage and contain those risks .
III Gestão de riscos financeiros o sistema deverá ter procedimentos claramente definidos para a gestão de riscos de crédito e de liquidez que especifiquem as respectivas responsabilidades do operador do sistema e dos participantes e que proporcionem os incentivos apropriados para gerir e limitar esses riscos .
So the risks are very great.
Então os riscos são muito grandes.
This entails risks for the future .
Esta situação implica riscos para o futuro .
Explaining the risks is very important.
Explicar os perigos é muito importante.
Understand it.
Entenda isso.
I understand.
Eu compreendo.
I understand.
Entendo.
I understand.
Compreendo!
We understand.
Entendemos.
We understand.
Nós entendemos.
I'll understand.
Entenderei.
Tom'll understand.
Tom vai entender.
He'll understand.
Ele vai entender.
He'll understand.
Ele entenderá.
I understand!
Compreendo!

 

Related searches : Weigh The Risks - Know The Risks - Reflect The Risks - Consider The Risks - Outweigh The Risks - Weighing The Risks - The Following Risks - Risks - Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale