Tradução de "undertake changes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Undertake - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They may undertake joint action. | Podem empreender acções conjuntas. |
| They may undertake joint action . | Podem empreender acçaes conjuntas . |
| They may undertake joint action . | Podem empreender acções conjuntas . |
| Everything I undertake goes wrong. | Tudo o que eu me ponho a fazer dá errado. |
| These changes allowed the Royal Family to undertake the enclosure of a large area of parkland to form the private Home Park with no public roads passing through it. | Essas mudanças permitiram que a família real fechasse uma grande área do parque para formar o Home Park particular com nenhuma via pública passando. |
| Individual countries would still need to undertake structural reforms. | Os países continuariam a ter que promover reformas estruturais. |
| Pediatricians must undertake further training in their chosen field. | http www.icr.hcnet.usp.br destaques.asp?doc novaped.htm. |
| With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine. | Com uma trepidação considerável nós nos comprometemos a entrevistar esta nova máquina. |
| Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities. | Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares. |
| It is for the Member States to undertake criminal measures. | As medidas ao nível do direito penal situam se na esfera de competência dos Estados Membros. |
| Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities . | Os Estados Membros comprometem se a melhorar progressivamente as suas capacidades militares . |
| African governments must undertake industrial policies to help restructure their economies. | Os governos africanos devem implementar políticas industriais para ajudar a reestruturar as suas economias. |
| Collaborative and cooperative efforts are fundamental to undertake this epic task. | Os esforços de colaboração e cooperação são fundamentais para empreender esta tarefa épica. |
| So in order to undertake such a project, we obviously need brains. | Para executar um projeto assim, nós precisamos de cérebros, obviamente. |
| Protesters may organize a protest as a way of publicly making their opinions heard in an attempt to influence public opinion or government policy, or they may undertake direct action in an attempt to directly enact desired changes themselves. | Os manifestantes organizam um protesto como uma maneira pública de que suas opiniões sejam ouvidas em uma tentativa de influenciar a opinião de outras pessoas ou a política do governo, ou podem empreender a ação direta tentando, elas mesmas, decretar diretamente as mudanças desejadas. |
| Andorra shall undertake to conform to Community rules on euro banknotes and coins . | Andorra comprometer se á a dar cumprimento às regras comunitárias relativas às notas e moedas em euros . |
| Changes | Alterações |
| 3 Regulatory changes , for example related to the introduction of the International Accounting Standards , and tax changes in euro area countries have encouraged MFIs to undertake more synthetic securitisation in recent years and have hence triggered more OFI held MFI longerterm financial liabilities . On the counterparts side , OFIs also influence monetary developments through their demand for loans . | ( para os quais não está disponível informação sobre as detenções sectoriais ) 3 . Alterações regulamentares , relacionadas nomeadamente com a introdução das Normas Internacionais de Contabilidade , e alterações nos impostos nos países da área do euro encorajaram as IFM a realizar mais titularizações sintéticas nos últimos anos , impulsionando assim mais responsabilidades financeiras a mais longo prazo das IFM detidas por OIF . |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | Então se uma coisa muda, todo o resto muda. |
| Most of the men undertake the more strenuous physical tasks on the island, e.g. | O ponto mais elevado da ilha é o Pawala Valley Ridge, com de altitude. |
| The higher a project's IRR, the more desirable it is to undertake the project. | Sendo usada em análise de investimentos, significa a taxa de retorno de um projeto. |
| Commit Changes | Persistir as Alterações |
| Revert Changes | Reverter as Alterações |
| Stashed Changes | Alterações do Stash |
| Commit changes | Persistir as alterações |
| Revert Changes? | Reverter as Alterações? |
| Significant Changes . | B. Alterações significativas . |
| Everyone changes. | Todo mundo muda. |
| Everything changes. | Tudo muda. |
| Design changes. | Ver também |
| It changes what we see. It changes what we remember. | Muda o que vemos. Muda o que lembramos. |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina. |
| The changes consist of legal changes , factual corrections and changes resulting from the adoption of a B2B Rulebook . | Foram introduzidas alterações de âmbito jurídico , correcções factuais e alterações resultantes da adopção do manual relativo ao Sistema SEPA Empresa a Empresa . |
| The Governing Council will undertake the next review of the reference value in December 2001 . | O Conselho do BCE irá efectuar a próxima revisão do valor de referência em Dezembro de 2001 . |
| The Governing Council will undertake the next review of the reference value in December 2003 . | O Conselho do BCE irá efectuar a próxima reavaliação do valor de referência em Dezembro de 2003 . |
| Eurosystem NCBs will undertake all necessary steps to prevent any misuse of these written statements . | Os BCN do Eurosistema tomarão todas as medidas necessárias para evitar a utilização indevida das referidas declarações escritas . |
| The Governing Council will undertake the next review of the reference value in December 2002 . | O Conselho do BCE irá efectuar a próxima reavaliação do valor de referência em Dezembro de 2002 . |
| The efficient markets theory led policymakers astray by encouraging them to undertake excessive financial deregulation. | Os responsáveis políticos deixaram se arrastar pela teoria dos mercados eficientes que os incentivou a atingir uma desregulamentação financeira excessiva. |
| There is an item with unsaved changes. Save changes before closing? | Existe um item com alterações por gravar. Gravar as alterações antes de fechar? |
| This process changes with colony age, and it changes like this. | Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma. |
| Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP . | As alterações nos preços de aquisição resultantes de alterações ocorridas nos rendimentos dos adquirentes deverão ser indicadas como variações de preços no IHPC . |
| France deployed a variety of personnel to undertake this task, including 49,000 German prisoners of war. | A França alocou uma grande quantidade de pessoal a esta tarefa, incluindo prisioneiros de guerra alemães. |
| Stash Uncommitted Changes | Realizar Stash das Alterações por Persistir |
| Stash indexed changes | Realizar stash das alterações indexadas |
| Show uncommitted changes | Apresentar as alterações por persistir |
Related searches : Changes - Undertake Tasks - Undertake Activities - Undertake Training - Undertake Obligations - We Undertake - Undertake Business - Undertake Studies - Would Undertake - Undertake Course - Undertake Inspection - Undertake Jointly - Undertake Test
