Tradução de "unemployed people" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There are 654,000 unemployed people between the ages of 15 and 24. | São 654 mil os desempregados entre 15 e 24 anos. |
| 12.2 of the city's workforce are reportedly unemployed, totalling around 114,198 people. | Acra tem uma taxa de desemprego de 12,2 por cento, o que totaliza 114 198 indivíduos. |
| This shortcoming partly explains the prevalence of highly educated, unemployed young people worldwide. | Esta lacuna explica, em parte, a prevalência, a nível mundial, da situação de desemprego de jovens com um elevado nível de habilitações académicas. |
| Do we want to see shows about people saving money and being unemployed? | Será que queremos ver programas sobre pessoas fazendo poupança e desempregadas? |
| In the Middle East and North Africa, one in three young people are unemployed. | No Médio Oriente e na África do Norte, um em cada três jovens está desempregado. |
| I'm unemployed. | Estou desempregado. |
| We're unemployed. | Nós estamos desempregados. |
| Most people are still unemployed, leading to most of the same kinds of social problems that unemployed people in inner cities also experience drug and alcohol abuse, domestic abuse, teen pregnancy and poor heath, as well. | Muitas pessoas estão ainda desempregadas, sendo levados à maioria dos mesmos problemas sociais que os desempregados urbanos experimentam abuso de drogas e álcool, abuso doméstico, gravidez precoce e saúde degradada. |
| Tom is unemployed. | Tom está desempregado. |
| We're all unemployed. | Estamos todos desempregados. |
| I'm not unemployed. | Não estou desempregado. |
| And when the cheapest solutions involve reducing the number of jobs, you're left with unemployed people, and those people aren't cheap. | E quando a solução mais barata representa reduzir o número de empregos, você acaba ficando com pessoas desempregadas, e essas pessoas não são baratas. |
| Guillaume Gellenoncourt (France, Unemployed) | Guillaume Gellenoncourt (França, desempregado) |
| Tom is currently unemployed. | Tom está atualmente desempregado. |
| I am also unemployed. | Também estou desempregado. |
| I am also unemployed. | Também estou desempregada. |
| Tom is still unemployed. | Tom ainda está desempregado. |
| Tom's wife is unemployed. | A esposa do Tom está desempregada. |
| Tom will probably be unemployed. | O Tom provavelmente estará desempregado. |
| Tom said Mary is unemployed. | Tom disse que Mary está desempregada. |
| I know Tom is unemployed. | Eu sei que o Tom está desempregado. |
| I know Tom is unemployed. | Sei que o Tom está desempregado. |
| The number of long term unemployed is stable at around one third of the total unemployed. | O número de desempregados de longa duração mantém se estável, sendo cerca de um terço do total de desempregados. |
| From 2002 to 2007, the unemployment rate increased 65 (270,500 unemployed citizens in 2002, 448,600 unemployed citizens in 2007). | De 2002 a 2007, a taxa de desemprego aumentou de 5 para 8 ( cidadãos desempregados em 2002 para cidadãos desempregados em 2007). |
| There will be a million unemployed young people here by the end of the year, thousands losing their jobs everyday in America. | Haverá um milhão de jovens desempregados aqui até o final do ano. Milhares estão perdendo o emprego todo o dia nos EUA. |
| Do you imagine that the 18 million unemployed people in Europe are victims of too reticent an application of this competition policy? | E os 18 milhões de desempregados da Europa, serão vítimas de uma aplicação demasiado tímida dessa política da concorrência ? |
| With 20 million people still unemployed in the EU , progress in raising employment rates and reducing unemployment rates has so far been slow . | Com 20 milhões de pessoas ainda desempregadas na UE , o progresso no aumento das taxas de emprego e na redução das taxas de desemprego tem sido lento até ao momento . |
| Look at the toxic mix of unemployed graduates on our streets, while employers say they cannot find the people with the skills they need. | Vejam a mistura tóxica de graduados desempregados em nossas ruas, enquanto os empregadores dizem que não conseguem contratar pessoas com as habilidades de que precisam. |
| Finally , the growth of the labour force ( i.e. the sum of all employed and unemployed people ) is estimated to have slowed slightly in 2002 . | As importações também se fortaleceram por volta de meados de 2002 . No último trimestre do ano , o crescimento |
| On August 21, she spoke to a crowd of nearly 3,000 people in Union Square, where she encouraged unemployed workers to take immediate action. | Em 21 de agosto ela falou para uma multidão de aproximadamente três mil pessoas na Union Square , ocasião em que encorajava trabalhadores desempregados a entrarem imediatamente em ação. |
| They are not unemployed, without future or socially disenfranchised. | Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados. |
| The moratorium was declared for two years, and it will specifically apply to families with small children, people with disabilities and the long term unemployed. | Será, no entanto, apenas durante dois anos e especificamente para famílias com filhos pequenos, pessoas com algum tipo de deficiência e desempregados. |
| Overwhelmingly, those who became and remained unemployed suffered the most. | Na esmagadora maioria, aqueles que ficaram desempregados e permaneceram nessa condição foram os mais prejudicados. |
| Marx believed that a reserve army of the unemployed would grow and grow, fueling a downward pressure on wages as desperate people accept work for less. | Marx acreditava que um exército industrial de reserva cresceria cada vez mais, impulsionando uma pressão para baixo nos salários visto que as pessoas desesperadas aceitariam trabalhar por menos. |
| In addition, unemployment is high in young people aged 18 to 24, with one in three unemployed as compared to one in six at the national level. | Além disso, o desemprego é elevado entre os jovens com idade entre 18 e 24 com um em cada três desempregados, em comparação com uma em cada seis, a nível nacional. |
| The unemployed, stresses the National Research Institute, have reached approximately 3,194,00. | Os desempregados, destaca o Instituto Nacional de Pesquisas, atingiram uma parcela de cerca de 3.194.00 pessoas. |
| I'm unemployed and so I'm unable to save anything at all. | Estou desempregado, e por isso não posso poupar nada. |
| In Greater Tunis, the proportion of young unemployed is at 35 . | Na Grande Tunes, a proporção de jovens desempregados é de 35 . |
| Plays took on social roles, identifying with immigrants and the unemployed. | As peças começaram a tomar papéis sérios, identificando se com imigrantes e desempregados. |
| Otherwise, the same young people will swell the ranks of the frustrated and unemployed, with unimaginable consequences in terms of social unrest and the risk of organized violence. | Caso contrário, esses mesmos jovens irão aumentar a classe dos frustrados e desempregados, com consequências inimagináveis em termos de agitação social e de risco de violência organizada. |
| She was beaten every single day by her husband, who was unemployed. | era espancada todo dia pelo marido, que estava desempregado. |
| A smaller group is part time employed (10 ) or unemployed retired (5 ). | Um grupo menor tem empregos que ocupam apenas parte do tempo (10 ) ou são desempregados aposentados (5 ). |
| And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed. | E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados. |
| This was the pattern of the long term unemployed in the Great Depression. | Assim foi o padrão relativamente aos desempregados de longa duração durante a Grande Depressão. |
| Facebook helps us get through difficult times, such as when we are unemployed. | O Facebook nos ajuda a passar por momentos difíceis como o desemprego. |
Related searches : Long-term Unemployed People - Unemployed Resources - Unemployed Capital - Get Unemployed - Become Unemployed - Unemployed Youth - Unemployed Workers - Being Unemployed - Recently Unemployed - Became Unemployed - Unemployed Benefits - Registered Unemployed