Tradução de "university fellow" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fellow - translation :

University - translation :

Palavras-chave : Compatriotas Camarada Companheiros Sujeito Meus Universidade Universitária Universidade Universitário Aulas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Honorary Fellow , GSAS , Columbia University , September 1982 May 1984	Honorary Fellow , Graduate School of Arts and Sciences ( GSAS ) , Columbia University , Setembro de 1982 ndash Maio de 1984
President 's Fellow , GSAS , Columbia University , September 1984 May 1985	President rsquo s Fellow , GSAS , Columbia University , Setembro de 1984 ndash Maio de 1985
From 1960 to 1962 Sagan was a Miller Fellow at the University of California, Berkeley.	De 1960 a 1962, Sagan desfrutou de uma Miller Fellows para a Universidade da Califórnia em Berkeley.
Bessma Momani is a senior fellow at CIGI and Brookings Institution and an associate professor at the University of Waterloo.	Bessma Momani é pesquisadora convidada na CIGI and Brookings Institution e professora adjunta na University of Waterloo.
With fellow student Robert Hewison he performed and wrote, for the first time, comedy material at a university Christmas party.	Foi com o seu amigo Robert Hewison que escreveu e representou material humorístico pela primeira vez na festa de Natal da Universidade.
When I got to university, I met a fellow poet who shared my belief in the magic of spoken word poetry.	Na universidade, conheci um colega poeta que partilhou da minha crença na magia da poesia falada.
It is a department of Oxford University, but is located in Balliol, and its Director is a Professorial Fellow of Balliol.	Herbert Asquith descreveu uma vez os homens de Balliol como possuindo a consciência tranquila de uma superioridade sem esforço .
He was awarded his doctorate in 1964 and was appointed as College Fellow and Lecturer in Mathematics at the University of Cambridge.	Ele concluiu seu doutorado em 1964 e foi nomeado professor associado e professor de matemática na Universidade de Cambridge.
Toni was a fellow at the university and should have been graduating later this year in the course that he began in 2006.	Toni era bolsista na universidade e deveria se graduar no fim deste ano no curso de economia, no qual havia entrado em 2006.
Fellow students at Breslau, Otto Toeplitz and Ernst Hellinger, told Born about the University of Göttingen, and Born went there in April 1904.	Seus colegas em Breslau, Otto Toeplitz e Ernst Hellinger, passaram informações a Born sobre a Universidade de Gotinga, para onde ele foi em abril de 1904.
He was a Lecturer in History and Fellow at Trinity College, University of Cambridge from 1987 to 1999, when he succeeded Richard J. Evans as Professor of History at Birkbeck College, University of London.	Estudou história na Universidade de Cambridge onde foi, mais tarde, professor de história e membro do Trinity College .
In 1942 he was made a Fellow of the Royal Society, and in 1944 he travelled to Harvard University to deliver the Dunham Lectures.	Em 1942 ele foi feito membro da Royal Society , e em 1944 viajou para a Universidade de Harvard para dar aulas.
What a dishonest fellow!	Que cara mais desonesto!
What a mean fellow!	Que cara mau!
Courage, my dear fellow.	Coragem, meu caro.
He also holds honorary doctorates of letters from the University of St Andrews and the Australian National University (HonLittD, 1996), and was elected Fellow of the Royal Society of Literature in 1997 and the Royal Society in 2001.	Também tem doutorado honoris causa em letras pela Universidade de St Andrews e pela Universidade Nacional Australiana (HonLittD, 1996), e foi eleito fellow da Royal Society of Literature em 1997 e da Royal Society em 2001.
She also taught at the University of Chicago from 1963 to 1967, where she was a member of the Committee on Social Thought The New School in Manhattan Yale University, where she was a fellow and, the Center for Advanced Studies at Wesleyan University (1961 62, 1962 63).	Em 1963 Hannah Arendt é contratada como professora da Universidade de Chicago, onde ensina até 1967, ano em que se muda para Nova York e passa a lecionar na New School for Social Research , instituição em que permanece até à sua morte em 1975.
He is the Emeritus Rouse Ball Professor of Mathematics at the Mathematical Institute of the University of Oxford, as well as an Emeritus Fellow of Wadham College.	Sir Roger Penrose (Colchester, ) é um físico matemático, matemático e filósofo da ciência inglês, professor emérito da Cátedra Rouse Ball de Matemática da Universidade de Oxford.
Fred is a lazy fellow.	Fred é um cara preguiçoso.
He is a good fellow.	Ele é um bom companheiro.
Peter William Atkins FRSC (born 10 August 1940) is an English chemist and former Professor of Chemistry at the University of Oxford and a Fellow of Lincoln College.	Peter William Atkins (Amersham, é um químico e antigo Professor de Química da Universidade de Oxford e um Associado do Lincoln College.
It's quite a cute little fellow.	É um indivíduo bem bonitinho.
Tom is a very decent fellow.	Tom é um rapaz muito decente.
It was at the University of Washington that he met his future wife Linda Emery, a fellow student studying to become a teacher, whom he married in August 1964.	Foi na Universidade de Washington que conheceu sua futura esposa, Linda Emery, com quem se casaria em agosto de 1964.
Butler's fellow Bahamaian blogger, Nicolette Bethel, writes	A colega blogueira de Butler na Bahamas, Nicolette Bethel, escreve
Protecting fellow citizens during prayers in Egypt	Protegendo compatriotas durante orações no Egito
Love your fellow more than your money.	Amem os seus próximos mais que o seu dinheiro.
Emotional authenticity and fellow feeling were critical.	Autenticagem emocional e parcerismo eram essenciais.
Has feelings for fellow member Dan Moroboshi.	Tem uma queda pelo colega Dan Moroboshi.
Fellow, Academia Scientiarum et Artium Europaea (1993 ).	'E assim por diante, mas nem Esta frase é verdadeira.
He then joined Walt Disney Imagineering as a Disney Fellow and remained there until Disney ended its Disney Fellow program.	Ele então associou se a Walt Disney Imagineering .
He completed his doctoral programme in Islamic art at the University of Tokyo in 1976, and was research fellow at the Royal Academy of Iran until the Islamic Revolution in 1979.	Vida e carreira Igarashi completou seu programa de doutorado em arte islâmica na Universidade de Tóquio em 1976, e era um pesquisador associado da Academia real do Irã até a Revolução Islâmica em 1979.
Some examples of universities that offer engineering physics or engineering science programs include Brown University, Stanford University, Tulane University, Murray State University, Virginia Tech, University of British Columbia, University of Toronto, Telkom University, Simon Fraser University, McMaster University, Pennsylvania State University., and the University of Colorado.	Em 2012, a Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) anunciou o início da disponibilidade do curso de Engenharia Física para o Vestibular 2013 (egresso em 2013), por meio do famoso 'Cursão' (integrado de Física, Matemática e Matemática Aplicada).
Salwaa, a compassionate, competent and multi lingual Afghani university student in her mid twenties, moves between groups of fellow travellers from Kabul, Kunduz and Mazar i Sharif, assisting those who need help.	Salwaa, uma estudante universitária afegã solidária, competente e poliglota de vinte e poucos anos, move se entre os grupos de outros viajantes vindos de Kabul, Kunduz e Mazar i Sharif, dando assistência aos que precisam de ajuda.
I would keep your eye on this fellow.	Eu ficaria de olho nesse camarada.
He's coming up to the grandstand, fellow Federationists.	Ele se aproxima da tribuna, companheiros Federistas.
'So you did, old fellow!' said the others.	'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros.
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'	Cantaria para ela 'Sopa de Tartaruga', velho amigo?
Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid	Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid
What is your message to fellow young netizens?	Qual é a sua mensagem para os internautas?
Dear KofiAnnan, fellow Nobel laureate LiuXiaobo is dying.	Estimado Kofi Annan, nosso companheiro prêmio Nobel Liu Xiaobo está morrendo.
The fellow standing over there is my friend.	O sujeito de pé ali é meu amigo.
His fellow physicists had never stopped nominating him.	Seus colegas físicos nunca tinham parado de nomeá lo.
In 1924 he became a philosophy tutor at University College and, in 1925, was elected a Fellow and Tutor in English Literature at Magdalen College, where he served for 29 years until 1954.	De 1925 a 1954, lecionou no Magdalen College, também em Oxford, fazendo parte do corpo docente e servindo de consultor literário e teólogo da Universidade até sua morte, em 1963.
Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology	Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Massachusetts Institute of Technology

Display this page in English