Tradução de "unless it cannot" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cannot - translation :

Unless - translation :

Palavras-chave : Permitir Consegue Esperar Acreditar Acredito Queiras Queira Tenhas Esteja Ninguém

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment.	A UE não consegue aguentar se a menos que a sua construção tenha como base o compromisso explícito dos seus cidadãos.
We cannot solve these problems unless we work together.	Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
Once the hand is taken off a piece after moving it, the move cannot be retracted unless the move is illegal.	Uma vez que a mão larga a peça após tê la movido o movimento não pode ser desfeito exceto se for um movimento ilegal.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.	Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente.
The default SMP mode cannot handle text text compression is significantly worse unless additional switches are used.	O modo SMP padrão não consegue lidar com o texto compressão de texto é significativamente pior, a menos opções adicionais são usados.
But this goal cannot be achieved unless the construction industry is prevented from dictating low income housing policy.	Mas esta meta apenas poderá ser alcançada se a indústria da construção for impedida de ditar a política habitação para agregados de baixos rendimentos.
Unless it rains, I will go, too.	A não ser que chova, vou também.
Freedom is useless unless you use it.	A liberdade é inútil a menos que você a use.
It cannot be true.	Não pode ser verdade.
I cannot see it.	Não dá pra eu ver.
I cannot see it.	Eu não consigo enxergá lo.
I cannot understand it.	Não consigo entender.
I cannot open it!	Não consigo abrir!
I cannot open it!	Não consigo abri lo!
Words cannot describe it.	Palavras não o podem descrever.
But it cannot do it alone.	Mas ele não pode fazer isso sozinho.
I'll mow the lawn tomorrow, unless it rains.	Eu vou cortar a grama amanhã, se não chover.
MacArthur threatened to destroy China unless it surrendered.	MacArthur também ameaçou destruir a China se ela não se rendesse.
I cannot do that unless I send the signals that I will be open to listen to the other side's signals.	Eu não posso fazer isso a não ser que eu envie sinais de que estarei aberto a ouvir os sinais do outro lado.
You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period.	Você não pode comandar a compaixão a menos que você se torne ilimitado, e ninguém pode ser ilimitado, Ou você é ou você não é. Ponto final.
Roger Scruton argues that democracy alone cannot provide personal and political freedom unless the institutions of civil society are also present.	Roger Scruton afirma que a democracia por si só não pode proporcionar liberdade pessoal e política, a menos que as instituições da sociedade civil também estejam presentes.
I still cannot believe it	Ainda não consigo acreditar
I cannot but hate it.	Eu não posso, mas eu odeio isso.
If the ball is held in two hands and either dropped or a shot at goal is missed, the same player cannot be the first to touch it unless it first rebounds off the goal.	Por exemplo no netball os jogadores não podem dar um passo enquanto seguram a bola, mas podem girar sobre um pé (pivô) antes de passarem a bola a outro jogador.
And unless this is actually internalized, it won't happen.	E a menos que isso esteja internalizado, não vai acontecer.
Biology doesn't care about the design unless it works.	Biologia não liga para design a menos que funcione.
It doesn't make sense unless, maybe, there's a virus?	Não faz sentido a não ser que, talvez, exista um vírus.
Theory is quite useless unless it works in practice.	Teoria é bastante inútil a menos que funcione na prática.
Nothing happens unless it is preceded by a dream.	Nada acontece se você não sonhar primeiro.
We cannot afford to lose it.	Nós não podemos perdê la.
It cannot be consciously a contributor.	Ela não é um contribuinte consciente.
It cannot become a rational being.	Não pode tornar se um ser racional.
My father cannot lift it up.	O meu pai não consegue levantá lo.
I cannot help but regret it.	Eu não posso deixar de lamentá lo.
It cannot be described in words.	Não pode ser descrito em palavras.
You deceive yourself, it cannot be.	Você se engana, não pode ser.
You deceive yourself, it cannot be.	Estás enganada, não pode ser.
It cannot interoperate with FTP software.	codice_38 Finaliza a sessão FTP.
My dog won't bite you, unless you ask for it.	Meu cão não morde, a menos que seja provocado.
And a focus group cannot do it.	Um grupo focado não consegue.
We cannot put it into two parts.	Não podemos separar em duas partes.
It cannot hide behind the black hole.	Ela não pode se esconder atrás do buraco negro.
It is a pity you cannot come.	É uma pena que você não possa vir.
He cannot have done it by himself.	Ele não pode ter feito isso sozinho.
I cannot explain it to you now.	Eu não posso te explicar agora.

Display this page in English