Tradução de "unlock account" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders. | Quando essas meninas sentam, libera se a inteligência, libera se a paixão, libera se o compromisso, libera se o objetivo, liberam se grandes líderes. |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| Slide to unlock. | Deslize para desbloquear. |
| I want to unlock your secrets. | Eu quero desvendar os seus segredos. |
| Unlock access to passwords and other secrets | Desbloquear o acesso a senhas e outros segredos |
| Here is the first ever slide to unlock. | Aqui está o primeiro deslizar para desbloquear . |
| Confidence will unlock the door to economic recovery. | A confiança abrirá a porta à recuperação económica. |
| Tom waited for Mary to unlock the door. | Tom esperou que Maria destrancasse a porta. |
| Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls | Leymah Gbowee Liberem a inteligência, a paixão, a grandeza das meninas |
| Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key. | Tom não pôde destrancar a porta porque ele tinha a chave errada. |
| That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential. | É assim que se estabelece contato com o talento empreendedor local e se desperta o potencial nas pessoas. |
| Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice. | Quando Alice recebe a mensagem, ela a decriptografa usando sua chave privada. |
| I love this idea that came from the village level three keys to unlock that warehouse. | Eu amo essa ideia que veio de uma vila três chaves para abrir aquele armazém. |
| Because all of these great innovators and inventors that we've talked to and seen over the last few days are also sitting in tiny corners in different parts of the world, and all they're asking us to do is create that space to unlock the intelligence, unlock the passion, unlock all of the great things that they hold within themselves. | Por causa de tudo isso grandes inovadores e inventores com quem conversamos e assistimos nos últimos dias também estão discutindo em cantos minúsculos em diferentes partes do mundo, e só o que eles nos pedem para fazer é criar esse espaço para liberar a inteligência, liberar a paixão liberar todas as grandezas que guardam dentro de si. |
| It seems that somehow, a traumatic event can unlock our ability to lead a life with fewer regrets. | Parece que, de alguma forma, um evento traumático pode liberar nossa habilidade de levar uma vida com menos arrependimetnos. |
| Some ABS calibrations reduce this problem by slowing the cycling time, thus letting the wheels repeatedly briefly lock and unlock. | Algumas calibragens de ABS reduzem esse problema por diminuir o tempo de ciclagem, deixando as rodas rapidamente travar e destravar. |
| I also ask your pardon, for I didn t mean to say No with such pride when you asked me to unlock my mobile. | Eu também peço seu perdão, porque eu não queria dizer não com tanto orgulho quando você me pediu que desbloqueasse meu celular. |
| A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air. | Dourada, gigante, a chave para a cidade e isso é tudo que preciso, porque se eu conseguir isso, posso liberar o ar. |
| So I am convinced that if we can unlock the technologies that are commonplace in the richer world to be able to transform foods. | Então, estou convencida de que se pudermos liberar as tecnologias que são triviais nos países desenvolvidos para podermos transformar alimentos |
| My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us. | Minha grande ideia é uma ideia muito, muito pequena que pode abrir caminho para bilhões de grandes ideias que estão dormentes em nosso corpo. |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) O acordo de conta entre o titular da conta e esse intermediário constituíra o acordo relevante |
| To me, thought controlled computing is as simple and powerful as a paintbrush one more tool to unlock and enliven the hidden worlds within us. | Para mim, computação controlada pelo pensamento é tão simples e poderosa como um pincel uma ferramenta a mais para desbloquear e dar vida a mundos escondidos dentro de nós. |
| Account authentication | Autenticação de conta |
| Bank account | Bank account |
| Capital account | Balança de capital |
| current account | balança corrente |
| Annual account | Annual account |
| When Bob receives the box with only his padlock on it, Bob can then unlock the box with his key and read the message from Alice. | Nenhum outro destinatário pode decriptografar a mensagem, pois somente Alice conhece a sua chave privada. |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial |
| the foreign bank would regard this account as its nostro account . | o banco estrangeiro referir se á a esta conta como conta nostro . |
| Such findings unlock the possibility of a diagnostic test well before the disease manifests itself, and of developing drugs that prevent or even reverse the cancer s development. | Estas descobertas abrem a possibilidade de realização de um teste de diagnóstico muito antes de a doença se manifestar e do desenvolvimento de medicamentos para evitar ou mesmo inverter o desenvolvimento do cancro. |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Capital account III . | Conta de capital III . |
| Financial account 1 . | Balança financeira 1 . |
| II . Capital account | Activos líquidos Passivos líquidos |
| 100 current account | 100 balança corrente bens serviços rendimentos transferências correntes |
| An enjoyable account. | An enjoyable account. |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa. |
| IGN received so many questions and supposed methods to unlock Luigi that the staff offered a reward to anyone who could prove that Luigi was in the game. | A IGN recebeu tantas perguntas que resolveu pagar US 100 dólares a quem fosse capaz de provar que Luigi estava no jogo. |
| In such cases , the liquidity first has to be credited on the technical account , then debited from such account before crediting the liquidity on the sub account ( or on the PM account ) . | Nesses casos , a liquidez tem de ser primeiro creditada na conta técnica , e depois debitada dessa mesma conta antes de ser creditada na subconta ( ou na conta MP ) . |
| Dealing on own account . | Negociação por conta própria . |
Related searches : Unlock Your Account - Unlock Key - Unlock Button - Lock Unlock - Unlock All - Unlock Creativity - Unlock Knowledge - Unlock Benefits - Unlock Capital - Unlock Savings - Unlock Synergies - Door Unlock - Unlock Features