Tradução de "unnecessary risks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Unnecessary - translation :

Palavras-chave : Riscos Arrisca Desnecessários Corro Corre Desnecessário Desnecessária Desnecessários Desnecessárias Riscos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't take unnecessary risks.	Não corra riscos desnecessários.
Taking unnecessary risks is pushing your luck!	Correr riscos desnecessários é abusar da sorte!
In Germany, for example, Chancellor Angela Merkel will avoid unnecessary risks ahead of the upcoming general election.	Na Alemanha, por exemplo, a chanceler Angela Merkel irá evitar riscos desnecessários antes das próximas eleições gerais.
You're unnecessary.	Você é desnecessário.
You're unnecessary.	Tu és desnecessário.
It is unnecessary.	Isso não é necessário.
That was unnecessary.	Isso não era necessário.
Tom is unnecessary.	Tom é desnecessário.
That was unnecessary.	Isso foi desnecessário.
avoiding unnecessary hedging activities , ...	evitar actividades de cobertura de riscos desnecessárias , ...
Such disparities are unnecessary.	Tais disparidades são desnecessárias.
This is all unnecessary.	Isso tudo é desnecessário.
I think it's unnecessary.	Eu acho que é desnecessário.
This is usually unnecessary.	Isto é geralmente desnecessário.
Don't pick unnecessary fights.	Não entre em brigas desnecessárias.
Existence of necessary and the unnecessary Our experience includes things certainly existing but apparently unnecessary.	Existência do necessário e do desnecessário nossa experiência inclui coisas que certamente existem, mas que são, aparentemente, desnecessárias.
Because it's cruel and unnecessary.	Porque é crueldade e é desnecessário.
My presence seems to be unnecessary.	Minha presença parece não ser necessária.
In most cases, medication is unnecessary.	Na maior parte dos casos não é necessária qualquer medicação.
Then you've wasted 200 billion dollars in unnecessary tests.	Assim, desperdiçamos 200 bilhões de dólares em testes desnecessários.
I think it is unnecessary to talk about it.	Acho que não há necessidade de falar sobre isso.
I think it is unnecessary to talk about it.	Eu acho que não há necessidade de falar sobre isso.
We think of it as maybe too silly, too unnecessary.	Achamos isso muito bobo talvez, muito desnecessário.
The Decision itself was also scrutinized and viewed as unnecessary.	A decisão em si também foi examinada e vista como desnecessária.
The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure.	O episódio da mamadeira prova que podemos evitar exposição desnecessária.
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.	Se duas pessoas sempre têm a mesma opinião, um deles é desnecessário.
By his very success, the Emperor had made his position seem unnecessary.	Por seu sucesso, o imperador havia tornado sua posição desnecessária.
Health risks Marathon running has various health risks.	Riscos à saúde Correr maratonas pode causar vários riscos físicos.
If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.	Se dois homens têm sempre a mesma opinião, um deles é inútil.
Financial market risks remain one of the largest risks facing insurers .	Os riscos do mercado financeiro continuam a figurar entre os maiores que as seguradoras enfrentam .
Because the mixing of those two media is a sort of unnatural or unnecessary act.	Porque a mistura desses dois meios de comunicação é um ato meio incomum ou desnecessário.
And, as the Myriad case shows, they can even result in unnecessary loss of life.	E, como o caso Myriad demonstra, até podem resultar em perdas de vida desnecessárias.
By contrast, reckless reality testing and unnecessary risk taking are often part of bad luck.	Contrariamente, uma avaliação descuidada dos pontos fortes e dos pontos fracos e a assunção desnecessária de riscos fazem muitas vezes parte da má sorte .
Abhisit assured the public that his government won t use unnecessary force in handling the rallies.	Abhisit garantiu à população que o governo não usará força sem necessidade para controlar passeatas.
Such screening is controversial and, in some people, may lead to unnecessary, possibly harmful, consequences.	O rastreio ainda é controverso e, em algumas pessoas, pode levar a procedimentos desnecessários e possivelmente danosos.
risks and weaknesses	riscos e fraquezas
Don't run risks.	Não corra riscos.
There were risks.	Havia riscos.
I call this the Sport Utility Principle. People like to surround themselves with unnecessary power, right?	Eu chamo isso de o Princípio do Utilitário Esportivo. As pessoas gostam de se rodear de capacidades desnecessárias, correto?
Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used.	O ultrassom gera mais biópsias que são desnecessárias em relação a outras tecnologias, então não é muito usado.
In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.	Na maioria dos casos é desnecessária e pode causar problemas em vez de ajudar.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.	A vírgula de Oxford é estranha, desnecessária, e não pode ser usada em linguagens que não sejam o inglês.
Officials underestimated tail risks.	Os responsáveis subestimaram o risco da cauda (tail risk, em inglês).
however , some risks remain .	contudo , permanecem alguns riscos .
Overall , downside risks prevail .	Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .

Display this page in English