Tradução de "unsafe practices" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This has been attributed partly to increased promiscuity, prostitution, decreasing use of condoms, and unsafe sexual practices among men who have sex with men. | Isto tem sido atribuído em parte às práticas sexuais inseguras, o aumento da promiscuidade, a prostituição e a diminuição do uso de preservativos. |
| unsafe rule missing exec permissions | Regra insegura por falta de permissões de execução |
| It's not true. Very unsafe. | Não é verdade. Muito inseguro. |
| This company sold unsafe products. | Essa companhia vendeu produtos não seguros. |
| Tom told me the bridge was unsafe. | Tom me disse que a ponte não era segura. |
| It's not just inappropriate, it becomes really unsafe. | Não é apenas inadequado, torna se realmente perigoso. |
| So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more. | Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa. |
| That is, drivers also feel unsafe and nobody protects them from these attacks. | Ou seja, os motoristas também não se sentem seguros e ninguém os protege das agressões. |
| And in fact in India alone, 62 percent of all injections given are unsafe. | E diga se de passagem, somente na Índia, 62 de todas as injeções dadas não são seguras. |
| Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus. | Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto. |
| Board Practices . | C. Funcionamento do Conselho de Administração . |
| Board Practices . | D. Efectivos . |
| Cultural practices | Práticas Culturais |
| Let's think about Mexican streets they're unsafe because of violence, so people stay at home. | O problema de agir por causa do medo é que, imaginemos, as ruas do México são inseguras por causa da violência, e então as pessoas ficam em casa. |
| Restricting access to legal abortion leads many poor women to seek abortion from unsafe providers. | Restringir o acesso ao aborto legal leva muitas mulheres pobres a procurar o aborto praticado de forma insegura. |
| Many countries prohibit the sale of unsafe tools, such as power saws without safety guards. | Muitos países proíbem a venda de ferramentas perigosas, tais como serras eléctricas sem protecções de segurança. |
| Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to their political practices. | Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to Saxon political practices. |
| They feel unsafe on poorly lit streets, and have little access to parks or recreational facilities. | Sentem se inseguros nas ruas mal iluminadas e têm um acesso deficiente a parques e a infra estruturas recreativas. |
| The rest, who cannot afford hygienic products, use unsafe alternatives like rags, ashes, husk and even sand. | O restante não tem condições financeiras de pagar por esses produtos e acabam usando alternativas pouco higiênicas como trapos, folhas, cascas de fruta, pós e até terra. |
| Compassion cultivates and practices curiosity. | Compaixão cultiva e pratica a curiosidade. |
| Similar practices are recorded elsewhere. | Ver também Verruga Verruga genital |
| The guardians decide at each move whether the cube they are watching over is unsafe, safe, or almost safe. | Os guardiões decidem em cada movimento se o cubo que estão cuidando está inseguro, seguro ou quase seguro. |
| She practices the violin every day. | Ela pratica o violino todos os dias. |
| And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address. | E transformou de um feio, inseguro, e endereço não desejável, em um belo atraente, bom e digno endereço. |
| The World Health Organization defines unsafe abortions as those performed by unskilled individuals, with hazardous equipment, or in unsanitary facilities. | A Organização Mundial de Saúde define como abortos não seguros aqueles realizados por indivíduos sem formação, equipamentos perigosos ou em instituições sem higiene. |
| However, while Egyptian medicine had some effective practices, it was not without its ineffective and sometimes harmful practices. | No entanto, enquanto a medicina do Egito tinha algumas práticas efetivas, ela também possui práticas ineficazes e por vezes perigosas. |
| They are not allowed anymore to call European ports, and by that I mean Western Europe because they are deemed unsafe. | They are not allowed anymore to call European ports, and by that I mean Western Europe because they are deemed unsafe. |
| That's all I wanted just two practices. | Era só o que eu queria apenas dois treinos. |
| They are wiping out traditions and practices. | Eles estão exterminando tradições e práticas. |
| Issuers should also avoid applying such practices . | Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas . |
| enforcement practices and activities by competent authorities | Às práticas e actividades das autoridades competentes destinadas a garantir a aplicação da legislação |
| She always practices the piano before dinner. | Ela sempre pratica piano antes do jantar. |
| The band began inviting Picciotto to practices. | A banda começou a convidar para testes. |
| Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn. | Crowley foi um autor prolífico, integrando práticas místicas orientais com práticas ocultistas ocidentais, muitas advindas do trabalho da Aurora Dourada. |
| And I tell them, Don't run practices late. | E digo a eles, Não comecem os treinos atrasados. |
| any concerted practice or category of concerted practices, | qualquer prática concertada, ou categoria de práticas concertadas |
| any concerted practice or category of concerted practices , | a qualquer prática concertada , ou categoria de práticas concertadas , |
| Policymakers must enforce criminal sanctions against these practices. | Os legisladores devem implementar sanções penais contra estas práticas. |
| In other words, he admits Veja practices blacklisting. | Em outras palavras, ele admite Veja adere à prática da lista negra. |
| Such practices generally decline with urbanization or Westernization. | Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual) |
| (Gates is herself a practicing Catholic who has seen what happens when women cannot feed their children, or are maimed by unsafe abortions.) | (Gates é ela própria uma Católica praticante que viu o que acontece quando as mulheres não conseguem alimentar os seus filhos, ou são mutiladas por abortos efectuados em condições perigosas.) |
| The petition demands Yahoo! to adjust the filtering policy in Hong Kong so that adult users are free to choose and view unsafe content. | A petição exige que o Yahoo! ajuste a política de filtragem em Hong Kong , de forma que usuários adultos tenham liberdade para escolher e ver conteúdos considerados não seguros . |
| An exception to this is from using the codice_118 structure, which is a safe managed equivalent to codice_119, and does not require unsafe code. | Uma exceção a isso é a utilização da estrutura codice_13, que é um gerenciado equivalente seguro para codice_14, e não necessita de código inseguro. |
| In developed countries, food retailing practices require a rethink. | Nos países desenvolvidos, as práticas de venda a retalho de alimentos exigem uma reconsideração. |
| This has its parallels, too. Doctors leaving their practices. | Isto tem paralelo, também. Médicos deixando sua prática. |
