Tradução de "untold story" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Story - translation :

Untold - translation :

Palavras-chave : Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever Incontáveis Indescritíveis Incalculável Contada Incontável

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trajan, Lion of Rome the Untold Story of Rome's Greatest Emperor , Aquifer Publishing, 2009.	Trajan Lion of Rome , Aquifer Publishing, 2009
Whistled Like a Bird The Untold Story of Dorothy Putnam, George Putnam and Amelia Earhart .	Whistled Like a Bird The Untold Story of Dorothy Putnam, George Putnam, and Amelia Earhart .
The Search for Tutankhamun The Untold Story of Adventure and Intrigue Surrounding the Greatest Modern archeological find .	The search for Tutankhamun The untold story of adventure and intrigue surrounding the greatest modern archeological find .
Reporting for this story was originally done in Arabic, in collaboration between Syria Untold, Humans of Syria, and Radio Souriali.	A reportagem sobre esta história foi feita originalmente em árabe, em colaboração entre a 'Syria Untold', Humans of Syria, Radio Souriali.
This post is cross posted from Syria Untold.	Este artigo faz parte de uma parceria com o Syria Untold .
This post was previously published on Syria Untold.	Esse artigo foi previamente publicado no on Syria Untold.
Palestinian photojournalist Sameh Habeeb blogs at Gaza Strip, The Untold Story Most of the Gaza Strip plunges into deep darkness since the start of this war.	O fotojornalista palestino Sameh Habeeb bloga no Gaza Strip, The Untold Story
This story was originally published on Syria Untold, an independent storytelling project exploring the Syrian struggle, and is republished on Global Voices under a content sharing agreement.	Esta história foi originalmente publicada no Syria Untold, um projeto independente de histórias que falam sobre a luta pela sobrevivência na Síria, com publicação no Global Voices no âmbito de um acordo de partilha de conteúdo.
The untold tragedy of the Great War in Africa .	The untold tragedy of the Great War in Africa .
In an extensive analysis for independent news site Syria Untold, he wrote	Em uma ampla análise para o site de notícias independente Syria Untold, escreveu
This post is cross posted from Syria Untold and translated by Global Voices Arabic.	Este post foi publicado originalmente em Syria Untold e traduzido por Global Voices Arabic.
They amassed untold wealth as hunger and disease ripped their societies apart and pushed more Africans deeper into poverty.	Reuniram riquezas incontáveis, enquanto a fome e a doença dilaceraram as suas sociedades e empurraram ainda mais Africanos para a pobreza.
Likewise, big data offers untold benefits to companies and consumers, but poses a real threat to privacy and personal freedom.	Do mesmo modo, a análise de grandes volumes de informação(big data, no original NdT) oferece benefícios incalculáveis a empresas e consumidores, mas representa uma ameaça real à privacidade e à liberdade pessoal.
The potential for regional disintegration and reconstitution a process that can unleash untold violence, as in Syria is greater than ever.	O potencial para a desintegração e reconstituição regionais um processo que pode libertar violência inaudita, como na Síria é maior que nunca.
Syria Untold spoke to renowned composer and pianist Malek Jandali about the emergence of new forms of art and music in Syria.	Syria Untold ( História Não Contada da Síria ) entrevistou o renomado compositor e pianista Malek Jandali , a respeito do surgimento de novas formas de arte e música na Síria.
The law thus puts Colombia on a path to peace by blunting the FARC s appeal to land reform to justify its untold atrocities.	Assim, esta lei coloca a Colômbia numa via para a paz, mitigando o apelo das FARC à reforma agrária como forma de justificar as suas terríveis atrocidades.
In the UK, the interactive back stories of several characters were included in Lost Untold , a section of Channel 4's Lost website.	No Reino Unido, as histórias iniciais de várias personagens estão incluídas em Lost Untold , uma seção do site sobre Lost do Channel 4.
This is a true story, my personal story.	Esta é uma história real, minha história pessoal.
They make one story become the only story.	Eles fazem um história tornar se a única história.
These are the people whose hearts God does not wish to purify. For them is ignominy in this world and punishment untold in the next	São aqueles cujoscorações Deus não purificará, os quais terão um aviltamento neste mundo, e no outro sofrerão um severo castigo.
Straining the ocean for plastic would be beyond the budget of any country and it might kill untold amounts of sea life in the process.	Peneirar o plástico do oceano seria além do orçamento de qualquer país e poderia matar uma quantidade incalculável de vida marinha durante o processo.
A number of Global Voices partners and friends are among the distinctions and honorary mentions, including Freemuse, Arseh Sevom, Desarrollando América Latina, and Syria Untold.	Parceiros e amigos do Global Voices também figuram entre as distinções e as menções honrosas, tais como Freemuse, Arseh Sevom, Desarrollando América Latina e Syria Untold.
It's a great story. It's story we all know.	É uma grande história. É história que todos conhecemos.
But the story is not just a recession story.	Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
True story.	História real.
True story.	Verdade.
True story.	História verídica.
Story 5	História 5
Zahra s story	A história de Zahra
Ethiopian Story.	História da Etiópia.
It's a story of a product that tells a story.	Isso é a história de um produto que conta uma história.
How to tell a political story but an allegorical story.	como contar uma história política com uma história alegórica
Other aspects of the creature vary from story to story.	Plínio, o Velho incluiu a na sua História Natural .
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.	A história que os americanos contam, a história sob a qual o sonho americano depende é a história da escolha ilimitada.
In fact, Hamlet is the most produced Shakespeare play in New York theatre history, with sixty four recorded productions on Broadway, and an untold number Off Broadway.	Com efeito, Hamlet é a peça mais produzida de Shakespeare somente em Nova Iorque, ela possui sessenta e quatro produções encenadas na Broadway e um número incontável na Off Broadway.
So it's not about my story. It's not about your story.	Então não é sobre a minha história, nem a sua.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
They've withstood untold natural perils and human encroachments, but now some of them are in jeopardy, and they can't just get up and get out of the way.	Eles resistiram a incalculáveis perigos naturais e invasões humanas, mas agora alguns deles estão em risco, e eles não podem simplesmente levantar e sair do caminho.
That's another story.	Essa é outra história.
Here's another story.	Aqui vai outra história.
What's the story.	O que está acontecendo?
End of story.	Fim de papo.
An incredible story.	Uma história incrível.
Well, the story.	Bem, a história.
Telling the story	Relato da história

Display this page in English