Tradução de "update the system" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| ECB ( 2003 ) , TARGET the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system update 2003 ( public information brochure ) , November 2003 . | BCE ( 2003 ) , TARGET the Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system update 2003 ( brochura de informação ao público ) , Novembro de 2003 . |
| Update of the TARGET2 Guideline | Actualização da orientação relativa ao TARGET2 |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Em seguida tem que actualizar a sua base de dados local de pacotes para que o seu sistema saiba que existem novos pacotes disponíveis. |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| The type of MFI update sent . | Tipo de actualização de IFM enviada . |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
| Update (28 February, 2011) | Atualização (28 de fevereiro de 2011) |
| Update (June 6, 2011) | Atualizado (06 de junho de 2011) |
| I'll update it soon. | Vou atualizá lo logo. |
| I'll update you later. | Eu vou te atualizar mais tarde. |
| Update the firmware on the ColorHug colorimeter | Actualiza o firmware no colorímetro ColorHug |
| An edit record for the article is created by the system, so watchers of the article can be informed of the update in a while later. | O cenário principal é normalmente um conjunto de passos, por exemplo O sistema pede para o usuário se identificar. |
| Second update your package database | Segundo actualize a sua base de dados de pacotes |
| UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! | ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! |
| On 1 August 2009 Microsoft decommissioned the Office Update service as such its functionality is subsumed within Microsoft Update. | O Windows Update é o responsável por verificar junto ao Microsoft Update as atualizações que o Windows precisa. |
| Using an external PC, a user may download the update from the official PlayStation website, transfer it to portable storage media and install it on the system. | Ao utilizar um PC externo, o usuário pode baixar a atualização através do site oficial do PlayStation, transferir para uma mídia portátil de armazenamento e instalá la no sistema. |
| Update of the EU Balance of Payments Book | Actualização do Livro da Balança de Pagamentos da UE |
Related searches : System Update - Update Your System - Do The Update - For The Update - During The Update - Awaiting The Update - Update The Participants - Update- - Over-the-air Update - Customize The System - Improve The System - Follow The System - Flood The System
