Tradução de "updated time schedule" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. | Uma agenda é um cartão de identidade para o tempo, a menos que você tenha uma agenda, o tempo não estará lá. |
| the time schedule for the submission of bids | as moedas envolvidas e a moeda cujo montante é mantido fixo ( no caso de swaps cambiais ) |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
| the time schedule for the submission of bids | a hora limite para apresentação de propostas |
| the time schedule for the submission of bids | hora limite para apresentação de propostas |
| the minimum allotment ratio ( if any ) the time schedule for the submission of bids | o Eurosistema , normalmente , anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos . |
| the minimum allotment ratio ( if any ) the time schedule for the submission of bids | a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| regular schedule . | seu calendário regular . |
| Schedule 2pm | Horário 14h |
| Schedule your tasks | Agende as suas tarefas |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| Offline conference schedule application | Aplicação offline para calendarização de conferências. |
| What's the schedule, Richard? | Qual é o cronograma, Richard? |
| It's ahead of schedule. | Está adiantado. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos marcar uma reunião. |
| Let's schedule a meeting. | Vamos agendar uma reunião. |
| (17) of this Schedule. | Outras bandeiras |
| ( ii ) updated MFIs | ii ) IFM actualizadas |
| Keep me updated. | Mantenha me informado. |
| Keep me updated. | Mantenha me atualizado. |
| The lecture started on schedule. | A aula começou na hora certa. |
| What's your schedule for tomorrow? | Qual é a sua agenda para amanhã? |
| Please show me the schedule. | Faça o favor de mostrar me os horários. |
| Let me check my schedule. | Deixe me consultar a minha agenda. |
| We're three hours behind schedule. | Estamos com três horas de atraso. |
| Construction was completed on schedule. | A construção foi completada a tempo. |
| The response from the BBC was that budget constraints and the time zone factor necessitated a limited broadcast schedule. | A resposta da BBC foi de que as restrições orçamentárias e do fator fuso horário necessitaram de um horário de transmissão limitado. |
| Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys. | Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves. |
| If the snapshot is taken at 17.00 ECB time on a Friday , the updated information will become available at 12.00 ECB time on Saturday . | Se a cópia for efectuada pelas 17 horas , hora do BCE , de uma sexta feira , a informação actualizada do sector das IFM ficará disponível pelas 12 horas , hora do BCE , de sábado . |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação devem estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , disponíveis na página do BCE na internet ( www.ecb.int ) e actualizadas regularmente . |
| Changed but not updated | Alterado mas não actualizado |
| Please keep me updated. | Por favor, mantenha me informado. |
| Updated 10 September 2010 | Queimem os meus livros! |
| Fox Kids maintained a Saturday morning only schedule until September 14, 2002, when it gave the time to 4Kids Entertainment. | A Fox Kids se manteve nas manhãs de sábado, até o dia 14 de setembro de 2002, deixando o horário para a 4Kids Entertainment. |
| Production time was short due to the film's low budget and pressure from 20th Century Fox to finish on schedule. | O tempo de produção foi curto devido ao baixo orçamento e a pressão vinda da 20th Century Fox para que tudo fosse finalizado a tempo. |
| Manage your email, contacts and schedule | Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos |
| Schedule recordings and browse program guide | Programe gravações e navegue na programação TV |
| It's something called the reward schedule. | É algo chamado cronograma de recompensa. |
| RSW What's his schedule on that? | RW Qual é o cronograma dele nesse projeto? |
| Appendix VI Fee schedule and invoicing | Appendix VI Fee schedule and invoicing |
| May I have a class schedule? | Pode me dar o calendário de classe? |
| I'll need to check my schedule. | Eu terei de consultar a minha agenda. |
| Everything will work out on schedule. | Tudo se resolverá no tempo certo. |
| Such interlinking components shall comply with the technical provisions and specifications , which are available on the ECB 's website ( www.ecb.int ) and updated from time to time . | Esses componentes do mecanismo de interligação têm de estar em conformidade com determinadas normas e especificações técnicas , as quais estão acessíveis através da página da Internet do BCE ( www.ecb.int ) , e são actualizadas regularmente . |
| This was also largely contributed by the shooting schedule, which ran 40 days over its original 76 day schedule. | Esta foi também contribuiu largamente pelo cronograma de filmagens, que durou 40 dias sobre o seu cronograma original de 76 dias. |
Related searches : Updated Schedule - Time Schedule - Schedule Time - Updated - A Time Schedule - Revised Time Schedule - Fixed Time Schedule - Actual Time Schedule - Limited Time Schedule - Detailed Time Schedule - Narrow Time Schedule - Construction Time Schedule - Time Schedule Change - Delivery Time Schedule
