Tradução de "upon his appointment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Benefits upon appointment | Benefits upon appointment |
| Upon his appointment, Ambrose fled to a colleague's home seeking to hide. | Ao ser nomeado, Ambrósio fugiu para a casa de um colega tentando se esconder. |
| Sami has an appointment with his girlfriend. | Sami tem um compromisso com sua namorada. |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audição , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| Following this hearing , the Parliament endorsed his appointment . | Na sequência desta audiência , o Parlamento Europeu aprovou a sua nomeação . |
| His brother Joseph secured his appointment to the U.S. Military Academy at West Point. | Formou se na Academia Militar de West Point e combateu na Guerra Mexicano Americana como coronel de um regimento de voluntários. |
| His territories were divided upon his death. | Seus territórios foram divididos depois de sua morte. |
| upon his death in 1638. | após a sua morte em 1638. |
| His dismissal of Strasser and his appointment of Goebbels as the party's propaganda chief were major factors. | A demissão de Strasser e a nomeação Goebbels como chefe de propaganda do partido foram os principais fatores. |
| The Democratic Unity Roundtable contested his appointment as a violation of the constitution. | O partido Mesa da Unidade Democrática contestou a sua nomeação como uma violação da constituição. |
| Richmond had never before visited Ireland, his appointment a break with past policy. | FitzRoy nunca havia visitado a Irlanda e sua nomeação foi uma quebra de tradição. |
| He offered his services to the Admiralty, but failed to obtain an appointment. | Ele ofereceu seus serviços ao Almirantado, mas não conseguiu obter qualquer missão. |
| Upon his death, Javious was revealed to be the nucleus of Nejirejia, which fades away upon his death. | Após a sua morte, é revelado que Javious era o núcleo de Nezirezia, que desaparece após a sua morte. |
| His appointment has been praised by international diplomats and Guinean civil society organisations alike. | A sua nomeação tem sido elogiada tanto por diplomatas internacionais como por organizações da sociedade civil guineense. |
| The King was conciliatory towards Fox, after being forced to capitulate over his appointment. | Jorge foi conciliatório com Fox depois de ser forçado a capitular com sua nomeação. |
| Ferguson's mother, Elizabeth died of lung cancer, aged 64, three weeks after his appointment. | Ferguson sofreu uma tragédia pessoal três semanas após a sua nomeação, quando sua mãe Elizabeth morreu aos 64 anos por um câncer pulmonar. |
| You had better act upon his advice. | É melhor agir de acordo com conselho dele. |
| He has brought shame upon his family. | Ele envergonhou sua família. |
| That's an appointment. | Isso é um compromisso. |
| Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai. | Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai . |
| Man must put a control upon his will and his appetite... | Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais. |
| Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey. | Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada. |
| His limbs were displayed, separately, in Newcastle upon Tyne, Berwick upon Tweed, Stirling, and Perth. | Seu corpo foi esquartejado, e os pedaços, enviados para Newcastle upon Tyne, Berwick, Perth e Stirling. |
| I looked upon his courage and trusted him. | Eu admirava sua coragem e confiava nele. |
| He looks upon his work as a game. | Ele considera seu trabalho um jogo. |
| Hasekura reported his travels to Date Masamune upon his arrival in Sendai. | Hasekura reportou suas viagens para Date Masamune com a sua chegada em Sendai. |
| Article 36 Appointment 1 . | Artigo 36.º Nomeação 1 . |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | NOMEACAODOGOVERNADOR Por |
| APPOINTMENT OF GOVERNOR By | Supervisáo Conselho Governador |
| I've got an appointment. | Eu tenho um compromisso. |
| Heracles attained the highest social prestige through his appointment as official ancestor of the Dorian kings. | Hércules atingiu o mais alto prestígio social através de sua nomeação como ancestral oficial dos reis dóricos. |
| It's called the appointment dynamic. | É chamada de dinâmica do compromisso. |
| Appointment of decision making bodies | Nomeação dos membros dos órgãos de decisão |
| Do you have an appointment? | Você tem compromisso? |
| I have a dentist appointment. | Tenho hora marcada com o dentista. |
| This is Tom's appointment book. | Esta é a agenda de Tom. |
| Did you keep your appointment? | Você foi ao seu encontro marcado? |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao compromisso. |
| You can't break the appointment. | Você não pode faltar ao encontro marcado. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar nosso compromisso. |
| I must cancel our appointment. | Eu devo cancelar o nosso compromisso. |
| I have a doctor's appointment. | Eu tenho consulta médica. |
| What time is your appointment? | A que horas é o seu compromisso? |
| What time was your appointment? | A que horas foi o seu compromisso? |
| I have an appointment tonight. | Eu tenho um compromisso esta noite. |
Related searches : Upon Appointment - After His Appointment - Upon His Approval - Upon His Visit - Upon His Departure - Upon His Request - Upon His Arrival - Upon His Death - Upon His Return - Upon His Face - Upon His Decision - Upon His Consent
