Tradução de "upper abdomen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Abdomen - translation :

Upper - translation :

Palavras-chave : Abdómen Rígido Incisão Pélvis Superior Superior Upper Lábio Superiores Quadrante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would feel the abdomen.	Sentia o abdômen.
My lower abdomen feels bloated.	Sinto o meu baixo ventre inchado.
... You must aim for the abdomen.	Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
These are spinneret glands on the abdomen of a spider.	Esta são glândulas fiadeiras no abdomên de uma aranha
The cancer had spread to his brain, lungs and abdomen.	Lance estava disposto a lutar contra o seu câncer.
I would listen to the heart. I would feel the abdomen.	Apalpava lhe o abdómen.
This is an ant that stores its colleagues' honey in its abdomen.	Isso é uma formiga que armazena o mel de suas colegas no abdômen.
The body of an insect is divided into head, thorax and abdomen.	Os insetos apresentam o corpo divido em cabeça, tórax e abdome.
Mary continued to exhibit signs of pregnancy until July 1555, when her abdomen receded.	Maria continuou a exibir sinais de gravidez até julho, quando sua barriga começou a diminuir.
Topical application over the stomach or abdomen are said to warm the digestive tract.	A aplicação tópica sobre o estômago ou no abdómen são ditas para aquecer o aparelho digestivo.
Upper rate	Taxa máxima
In mammals, the testes are often contained within an extension of the abdomen called the scrotum.	Nos mamíferos ocorre aos pares e são protegidos fora do corpo por uma bolsa chamada escroto.
Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Well, there are other cancer tumors in the abdomen quite lethal, very lethal actually pancreas, liver, kidney.	Bem, há outros tumores cancerígenos no abdomen poucos, na verdade muito poucos pâncreas, fígado, rim.
Like all insects, beetles' bodies are divided into three sections the head, the thorax, and the abdomen.	Como todos os demais insetos, os corpos dos besouros são divididos em três seções cabeça, tórax e abdômen.
The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed.	O abdômen foi completamente aberto, e o útero, removido.
The throat had been severed down to the spine, and the abdomen almost emptied of its organs.	A garganta foi cortada até a coluna vertebral, e o abdômen quase esvaziado de seus órgãos.
Upper trigger amount ( 2 )	Limite superior da margem de variação ( 2 )
Upper trigger amount ( 2 )	Montante total a cobrir
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.	Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
Upper Ward The Upper Ward of Windsor Castle comprises a number of major buildings enclosed by the upper bailey wall, forming a central quadrangle.	Ala Superior A Ala Superior do Castelo de Windsor é formada por vários grandes edifícios cercados pela muralha de colherão superior, formando um quadrângulo central.
The heart is located in the forward part of the abdomen, and may or may not be segmented.	É o veneno que paralisa e faz a pré digestão dos tecidos, facilitando a digestão.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.	E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior.
Upper Prince's Quarter (4,020 inhabitants).	Upper Prince's Quarter (4.020 habitantes).
The name Upper Volta indicated that the country contains the upper part of the Volta River.	O nome de Alto Volta indicou que o país contém a parte superior do rio Volta.
During one of her stays, the torturers faked a rebellion in the cell to justify the wounds to her abdomen.	Em uma delas, os torturadores forjaram uma rebelião na cela para justificar as mutilações em seu abdômen.
Structure The pelvic region of the trunk is the lower part of the trunk, between the abdomen and the thighs.	Nos seres humanos a pelve é a região de transição entre o tronco e os membros inferiores.
The part in the abdomen is the heart the aorta extends from the heart to the head through the thorax.	A hemolinfa continua para a aorta e é libertada na zona anterior da cabeça.
Lower trigger amount Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Upper trigger amount Adjusted market value	Limite inferior da Limite superior da Valor de mercado Valor de cobertura margem de varição margem de variação ajustado adicional
Prentice Hall Upper Saddle River, NJ.	Prentice Hall Upper Saddle River, NJ.
When Lady Flora died in July, the post mortem revealed a large tumour on her liver that had distended her abdomen.	Quando Lady Flora morreu em Julho, a autópsia revelou que ela tinha um grande tumor no fígado que causou o crescimento da barriga.
Serous cavity filariasis is caused by the worms Mansonella perstans and Mansonella ozzardi , which occupy the serous cavity of the abdomen.	A filariose da cavidade serosa é causada pelos vermes Mansonella perstans e Mansonella ozzardi , que ocupam a cavidade serosa do abdômen.
Today, many polio survivors with permanent respiratory paralysis use modern jacket type negative pressure ventilators worn over the chest and abdomen.	Hoje, muitos sobreviventes da pólio com paralisia respiratória permanente utilizam aparelhos de pressão negativa do tipo couraça que envolvem o tórax e o abdome.
Accessory pumps carry haemolymph through the wing veins and along the legs and antennae before it flows back to the abdomen.	Bombas acessórias transportam a hemolinfa através das veias das asas, ao longo das patas e antenas antes de fluir novamente para o abdómen.
The summer fur on the back is long, along the top of the neck, on the abdomen, and on the tail.	O povo Udege refere se ao tigre como o Amba (grande soberano grande rei).
Upper trigger amoun t ( 2 ) Margin call	Limite superior da margem de variação ( 2 )
A mustache grows on the upper lip.	Um bigode cresce no lábio superior.
Upper Saddle River Pearson Prentice Hall, 2007.	Upper Saddle River Pearson Prentice Hall, 2007.
Upper Mississippi The Upper Mississippi runs from its headwaters to its confluence with the Missouri River at St. Louis, Missouri.	O Mississippi se junta com rio Illinois e o rio Missouri próximo Saint Louis, e com o rio Ohio em Cairo.
The segments of the body are organized into three distinctive but interconnected units, or tagmata a head, a thorax and an abdomen.	O corpo é dividido em três partes distintas ou tagmas, que são interligadas entre sí cabeça, tórax e abdome.
It borders the Atlantic Ocean to the north, Suriname to the east, Brazil to the south and the regions of Mahaica Berbice, Upper Demerara Berbice, Potaro Siparuni and Upper Takutu Upper Essequibo to the west.	A região é banhada pelo Oceano Atlântico ao norte e faz fronteira com o Suriname a leste, Brasil ao sul e com as regiões de Mahaica Berbice, Alto Demerara Berbice, Potaro Siparuni e Alto Takutu Alto Essequibo a oeste.
The thorax or chest (, ) is a part of the anatomy of humans and various other animals located between the neck and the abdomen.	Em anatomia, o tórax é a parte superior (ou anterior) do tronco de muitos animais, situado entre a cabeça e o abdómen.
The winter fur on the back is , on the top of the neck, on the throat, on the chest and on the abdomen.	Também foram vistos tigres cruzando no inverno o estreito da Tartária, chegando até a ilha Sacalina.
The throat was severed by two cuts, and the lower part of the abdomen was partly ripped open by a deep, jagged wound.	Sua garganta sofreu dois cortes profundos, e a parte posterior do abdômen foi parcialmente arrancada por um golpe intenso e irregular.

Display this page in English