Tradução de "upper left side" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Left - translation :

Side - translation :

Upper - translation :

Palavras-chave : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Lateral Efeitos Esquerdo Positivo Direito Superior Upper Lábio Superiores Quadrante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The image on the upper left side appears on a website reporting Nepal flooding on August 13.	A imagem no topo à esquerda aparece nesta reportagem sobre uma inundação no Nepal em 13 de agosto.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.	E agora quatro grandes painéis. Esse é a parte esquerda superior. Direita superior. Esquerda inferior. Direita inferior.
Side Left	Lateral Esquerda
The flag has five black and four white stripes, with a black square at the upper left side with the Lone Star.	Já a bandeira do Club de Regatas era branca, com um quadrilátero preto no canto superior esquerdo e a tradicional Estrela Solitária em branco.
Left hand side navigation	Coluna de navegação da esquerda
Compare node B in the upper left to node A in the lower left.	Comparem o nodo B no campo superior esquerdo ao nodo A no inferior esquerdo.
Same cheap trick in the upper left hand corner.	O mesmo truque barato no canto superior esquerdo.
Upper left Use pepper spray against an immobilized man.	Cartum de Pirikart, uso livre.
You can see it in the upper left hand corner.	Vocês podem ve lo na parte superior à esquerda.
Some are geographical (the Upper East Side), or ethnically descriptive (Little Italy).	É uma área predominantemente residencial (Upper East Side, Upper West Side, Harlem e outros).
It is on the left upper part of the abdominal cavity.	Ele está no lado esquerdo da cavidade abdominal.
I broke five ribs on my left side.	Quebrei cinco costelas do meu lado esquerdo.
Choose a topic from the left hand side .	Escolha um tópico na coluna da esquerda .
Tusk The most conspicuous characteristic of the male narwhal is a single long tusk, a canine tooth that projects from the left side of the upper jaw, through the lip and forms a left handed helix spiral.	A característica mais notável do narval macho é sua única presa extremamente longa, um dente canino que se projeta a partir do lado esquerdo da mandíbula superior, por meio do lábio e forma uma hélice com a pata esquerda.
We got on the right side, I guess it is on your left side.	Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo.
The flag of Singapore has a brighter red color than the flag of Indonesia, coupled with the moon and five stars on the upper left side of the flag.	A bandeira indonésia é muito parecida com a bandeira de Mônaco, sendo praticamente igual para os leigos, mas a bandeira da Indonésia é de proporções maiores.
And there is a very nice spiral up in the upper left.	E há uma bela espiral acima, à esquerda.
It is an airtight container with a sheet of copper upon its upper side.	É um recipiente hermético com uma folha de cobre suspensa no topo.
The right atrium is the upper chamber of the right side of the heart.	Poríferos apresentam difusão das substâncias de célula a célula.
This was an injured urethra on the left side.	Essa era uma uretra lesada do lado esquerdo.
It is on the left side of the street.	Está no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.	Fica no lado esquerdo da rua.
So this is a photograph of Henry, two weeks after he had a malignant cancer removed from the left side of his face his cheekbone, his upper jaw, his eye socket.	Eis aqui uma fotografia do Henry duas semanas após a remoção de um tumor maligno de sua hemiface esquerda seu osso zigomático, seu maxilar, sua órbita.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.	No canto superior esquerdo, vocês vem um único ácaro predador.
And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.	E finalmente Carletto vocês estão vendo seu apartamento no canto superior esquerdo.
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.	Portanto, qualquer que seja a parte que prevaleça, o autoritarismo e a estagnação económica prevalecerão mais uma vez.
On the left hand side, this was the soapy water.	Do lado esquerdo, a água com sabão.
You can see the Copacabana on the left hand side.	Você pode ver Copacabana no lado esquerdo.
So that's what you see on the upper left, an animated head that yawns.	Então, isso que vocês veem à esquerda em cima, é uma cabeça animada que boceja.
For a preview , choose a topic on the left hand side .	Para ter uma ideia do seu conteúdo , seleccione um dos temas à esquerda
The ball hit him on the left side of the head.	A bola o acertou do lado esquerdo da cabeça.
Only the left bank of the upper course of the river is in Ethiopian territory.	Apenas a margem esquerda no curso superior do rio é território etíope.
It is on the left side of the heart and allows the blood to flow from the left atrium into the left ventricle.	Elas permitem o fluxo de sangue em um único sentido não permitindo que este retorne fechando se quando o gradiente pressórico se inverte.
The blue square in the upper hoist side corner bears a white cross, which represents Greek Orthodoxy.	O quadrado azul no lado superior de hasteamento tem sobre ele uma cruz branca, que representa a Cristandade ortodoxa grega.
And here you can see this lady in action on your left hand side just pierces, sucks the body fluids on the left hand side of the pest mite.	E aqui vocês podem ver esta senhora em ação à sua esquerda ela apenas perfura e suga os fluidos corporais, do lado esquerdo do ácaro de teste.
Single sideband (SSB) SSB operation involves the selection of either the Lower Side Band (LSB) or the Upper Side Band (USB) mode for transmit and receive.	Potência A lei permite uma potência máxima de 10 watts emamplitude modulada (AM), e de 25 watts para as emissões em banda lateral singela (SSB) com portadora suprimida.
The left hand side of the window is organised into a tree.	A parte esquerda da janela está organizada como uma árvore.
There is a large door on the left side of the aircraft.	Há uma grande porta do lado esquerdo da fuselagem.
The benches on the Lord Speaker's right form the Spiritual Side and those to his left form the Temporal Side.	As bancadas à direita do Lorde Chanceler formam o Lado Espiritual e as da esquerda o Lado Temporal.
Athanasius left for Upper Egypt, remaining there with the Desert Fathers until Julian's death in 363.	Ele seguiu para o Alto Egito e lá ficou até a morte do imperador em 363.
There is only one spine on the papilla (nipple like projection) on the upper side of the penis.	É necessária uma cirurgia de fimose (postectomia), antes de efetuar o procedimento.
So that's what we are building from the left side of the river.	Então isso é o que estamos construindo no lado esquerdo do rio.
On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.	Ali do lado esquerdo é um grande vulcão chamado Montanha Marítima Axial.
If you see a comic movie, you go off to the left side.	Se assistimos uma comédia, deslocamo nos para o lado esquerdo.
We're not talking about the Harry Potter end, right at the left side.	Não estamos falando sobre o fim de Harry Potter, no lado esquerdo.

Display this page in English