Tradução de "used indoors" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Indoors - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Espaços Fechados Fechado Ficarem Fiquem Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is running indoors.	Ele está correndo no interior.
We are eating breakfast indoors.	Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa.
We are eating breakfast indoors.	Estamos tomando café da manhã dentro de casa.
The cold weather kept us indoors.	O tempo frio nos manteve dentro de casa.
I stayed indoors because it rained.	Fiquei em casa porque estava chovendo.
I told her to stay indoors.	Eu disse a ela para ficar dentro.
Catherine stayed indoors because it was raining.	Catherine ficou dentro porque estava chovendo.
Brno go skating in the town and indoors	Brno patinar na cidade e nos estádios
Because it started raining hard, we played indoors.	Por causa da chuva que começou forte, nós jogamos dentro.
What determines the types and distributions of microbes indoors?	O que determina os tipos e distribuições dos micróbios em ambientes fechados?
People spend over 90 percent of their lives indoors.	As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa.
Now I just made a transition indoors. That's also interesting.	Agora eu apenas fiz a transição para o interior. Isto é algo interessante.
Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors.	Porque, lembrem se, gastamos 90 porcento de nossas vidas em ambientes fechados.
Let's take a rest in the garden instead of indoors.	Vamos descansar no jardim em vez de descansar lá de dentro.
Let's see, should we order that all pets be kept indoors?	Vamos ver, deveríamos ordenar que todos os bichinhos de estimação ficassem dentro de casa?
Many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated.	Grande parte de seus habitantes se fechou dentro de casa, por medo de ser contaminada.
We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows.	Não conseguíamos ficar dentro de quatro paredes, com todos aqueles sacos de areia nas janelas.
Tom prefers to be physically fit instead of playing violent video games indoors.	Tom prefere estar fisicamente em forma do que jogar jogos violentos em casa.
The fate of microbes indoors depends on complex interactions with humans, and with the human built environment.	O destino dos micróbios nos ambientes depende das complexas interações com os seres humanos, e com o ambiente construído pelo homem.
And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors without GPS.	Então, nós os reajustamos com sensores e processadores, e esses robôs podem voar dentro de edificações sem GPS.
Given the amount of time that we spend indoors, it's important to understand how this affects our health.	Dada a quantidade de tempo que passamos em ambientes fechados, é importante compreender como isto afeta nossa saúde.
Futsal () is a variant of football (soccer) that is played on a smaller field and mainly played indoors.	Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores.
Fast forward two years later we now have window farms, which are vertical, hydroponic platforms for food growing indoors.	Avançando dois anos nós agora temos 'fazendas de janelas', que são plataformas hidropônicas verticais para o cultivo de alimentos em ambientes fechados.
A tragic fire that killed 15 people in a Quito, Ecuador disco due to the improper use of fireworks indoors.	Um terrível incêndio em uma discoteca, causado pelo uso impróprio de fogos de artifício em ambiente fechado, matou 15 pessoas em Quito, Equador.
The pass is the first of a team's 3 allowed contacts, and is also very similar on the beach and indoors.	O passe é o primeiro dos três toques que cada equipe pode fazer, e também é bastante similar ao do voleibol de quadra.
It was popular in England and France, although the game was only played indoors where the ball could be hit off the wall.	O jogo era popular na França e na Inglaterra, onde era praticado em locais cobertos, onde a bola batesse em uma parede.
Rain may be harvested through the use of rainwater tanks treated to potable use or for non potable use indoors or for irrigation.	A chuva pode ser colhida através do uso de tanques de águas pluviais tratada para uso potável ou para irrigação.
It may be due to social factors, such as people spending more time indoors, near an infected person, and specifically children at school.	Alguns acreditam que isso seja devido principalmente ao aumento do tempo passado em lugares fechados e pelo fato das pessoas estarem mais próximas, especialmente crianças em idade escolar.
One possible explanation is that, because people are indoors more often during the winter, they are in close contact more often, and this promotes transmission from person to person.	Umas das explicações mais prováveis argumenta que, uma vez que as pessoas no inverno passam mais tempo em espaços fechados, estão frequentemente em contacto entre si, o que facilita o contágio.
Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.	Nossos estudos descobriram que existe uma probabilidade de 42 por cento de que o oxigênio do sangue de um indivíduo aumente em um por cento se permanecer dentro deste edifício durante 10 horas.
This is a Scottish castle where people are playing golf indoors, and the trick was to bang the golf ball off of suits of armor which you can't see there.	Aqui temos um castelo escocês e pessoas jogando golf em seu interior, e a sacada era acertar a bola em uma armadura que não dá pra ver aqui.
The Symbolism of Rabbits and Hares External links American Rabbit Breeders Association organization which promotes all phases of rabbit keeping House Rabbit Society an activist organization which promotes keeping rabbits indoors.	House Rabbit Society uma organização ativista que promove cuidados dos coelhos dentro de casa.
The underhand and overhand serves are similar on the beach and indoors, with the exception that on the beach the wind often has a significant effect on the trajectory of the ball.	Esta habilidade é bastante similar no voleibol e no voleibol de praia, com a exceção de que na praia o vento pode ter uma influência muito significativa na trajetória da bola.
Humans in the developed world spend more than 90 percent of their lives indoors, where they breathe in and come into contact with trillions of life forms invisible to the naked eye microorganisms.	Seres humanos no mundo desenvolvido passam mais de 90 de suas vidas em ambientes fechados. onde respiram e entram em contato com trilhões de formas de vida invisíveis ao olho nu microorganismos.
Our entire facility is comprised of thousands and thousands and thousands of these tools sitting indoors in the dark, quietly self assembling materials and everything from building materials to, in this case, a packaging corner block.	Nossa instalação inteira compreende milhares e milhares dessas ferramentas em silencio no escuro, silenciosamente auto fabricando materiais e tudo desde materiais de construção a, neste caso, blocos de proteção de quinas de embalagens.
With the help of IIT, TERI, and learnings from NASA, we discovered that there are three basic green plants, common green plants, with which we can grow all the fresh air we need indoors to keep us healthy.	Com a ajuda do IIT Instituto de Tecnologia da Índia, do TERI Instituto de Energia e Recursos, e com os conhecimentos da NASA descobrimos que existem três plantas verdes básicas, plantas comuns, com as quais podemos gerar todo o ar puro para ambientes interiores de que necessitamos para nos mantermos saudáveis.
Used under permission.	Usada sob permissão.
Used with permission.	Usada com permissão.
Used with Permission	Usada com permissão
Used with Permission.	Usada com permissão
(Used with permission.)	(Usada com permissão.)
Used under CC.	Usada sob CC.
Used with permission	Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
I'm being used.	Estou sendo usado.
You used me.	Você me usou.

Display this page in English