Tradução de "used to promote" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Promote - translation :

Used - translation :

Palavras-chave : Promover Promovê-lo Promovem Promove Promover-te Habituado Costumava Usei Usada Usou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

An image used to promote Donbass Tours.	Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
The Coca Cola Company used Elvis' image to promote the product.	A The Coca Cola Company usou a imagem de Elvis para promover o produto.
New and used cars are inexpensive car ownership fees and fuel levies are used to promote energy efficiency.	As taxas de propriedade do automóvel e taxas de combustível são utilizados para promover a eficiência energética.
Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda.	Atletas individuais também utilizaram os jogos para promover sua agenda política própria.
And even though they're used in labs to promote human lives, they're also considered pests.	E embora sejam usados em laboratórios para promover vidas humanas são, também, considerados pragas.
An agent can also be used against agriculture and livestock to promote hunger and starvation.	Um agente também pode ser usado contra a agricultura e pecuária para promover a fome e inanição.
Garlic and onions were used regularly to promote good health and were thought to relieve asthma symptoms.	Alho e cebola foram usados regularmente para promover boa saúde e acreditava se que aliviavam os sintomas de asma.
Disney used both shows to help finance and promote the building of the Disneyland theme park.	Disney usou essas séries para ajudarem a financiar e promover a construção do parque temático da Disneylândia.
Allen s Site warns that the environment crisis can be used to promote presidential ambitions of certain politicians.	Allen s Site alerta que a crise do meio ambiente pode ser usada para promover as ambições presidenciais de determinados políticos.
Politics The Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.	Política Os Jogos Olímpicos têm sido usados como uma plataforma para promover ideologias políticas quase desde o início.
To promote cooperation	Promover a cooperação
Advocacy, given to an activist or group that has used online tools to promote free expression or encourage political change	Advocacia, dado a um ativista ou grupo que usa ferramentas online para promover a liberdade de expressão e encorajar mudanças políticas.
to promote international cooperation	o fomento da cooperação internacional ,
, to promote Taboo Tuesday.	para promover o pay per view Taboo Tuesday.
They have used many of the popular channels to promote themselves, such as Barely Political, Ray William Johnson and Fred Figglehorn.	Eles usaram muitos dos canais mais populares para se promoverem, entre os quais Barely Political , Ray William Johnson e Fred Figglehorn .
The solution came in the actual construction site, where engineers and workers solder used to promote the extension of the bars.	A solução veio no próprio canteiro de obras, onde engenheiros e operários utilizaram soldas para promover a extensão das barras.
It is used by athletes in non endurance sports to promote strength, speed and power and by body builders to build muscle mass.	Exercícios anaeróbios são geralmente usados por atletas para desenvolver força e bodybuilders para construir massa muscular.
The song was chosen to be Overkill's first music video, used to promote the band through the booming new medium of music television.	Como em todo trabalho do Overkill, a piada aqui é a música You Are My Sunshine tocada no meio de Rotten To The Core .
Measures to promote automated payment systems .	Medidas que favorecem a automatização dos sistemas de pagamentos .
Conn quickly began to promote Bowie.	Leslie Conn logo começou a promover o trabalho de David Bowie.
We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.	Trabalhamos para promover sociedades vibrantes e sadias, para aliviar o sofrimento humano, promover uma ordem mundial mais séria, substantiva e empática.
Many of the caudillos used their newly gained power, which was unchecked because it was extra constitutional, to promote their own wealth and interests.	Muitos usaram seu poder recém conquistado (ainda irrestrito, uma vez que era extra constitucional) para aumentar sua riqueza e promover os seus próprios interesses.
Tom is never going to promote me.	Tom nunca vai me promover.
While Strasser had used his position to promote his own leftish version of national socialism, Goebbels was totally loyal to Hitler and worked only to improve Hitler's image.	Enquanto Strasser tinha usado sua posição para promover a sua própria versão esquerdista do socialismo nacional, Goebbels era totalmente leal a Hitler e trabalhou apenas para melhorar a imagem de Hitler.
Taylor has recorded with Slipknot since the release of their second demo album, a self titled demo used to promote the band to prospective labels and producers.	Taylor grava com Slipknot desde o lançamento do Slipknot Demo, o CD demo utilizado para a banda conseguir um produtor.
promote its values,	promover os seus valores,
to promote the smooth operation of payment systems.	A promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos.
joint measures to promote consumption of certain products.	Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos.
to promote the smooth operation of payment systems .	a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	) a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
to promote the smooth operation of payment systems .	A promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
joint measures to promote consumption of certain products .	Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos .
To promote the single a video was filmed.	Outrageous Singles Hell On Wheels
Four singles were released to promote the album.	A fim de promover o disco, quatro singles foram lançados.
In Hong Kong, the dragon is part of the design of Brand Hong Kong, a symbol used to promote Hong Kong as an international brand name.	Em Hong Kong, entretanto, o dragão é uma marca desta cidade, um símbolo usado para promove la internacionalmente.
It was subsequently returned to service to promote public relations.	Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas.
The dodo is used to promote the protection of endangered species by many environmental organisations, such as the Durrell Wildlife Conservation Trust and the Durrell Wildlife Park.	O dodô é usado para promover a proteção de espécies ameaçadas de extinção por muitas organizações ambientais, como a Durrell Wildlife Conservation Trust e o Durrell Wildlife Park.
In an article published in January 2012, João Joanaz de Melo deconstructed five main arguments used by those who promote dam construction	Num artigo publicado em Janeiro de 2012, João Joanaz de Melo, desconstruiu os cinco principais argumentos usados por aqueles que defendem a construção das barragens
Measures to promote safety, hygiene and health at work.	Medidas para promover a segurança, higiene e saúde no trabalho.
( b ) joint measures to promote consumption of certain products .	Acções comuns destinadas a promover o consumo de certos produtos .
and to promote the smooth operation of payment systems .	e a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .

Display this page in English