Tradução de "user centric design" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design. | O navegador está para o web design assim como o papel está para o jornal. |
| User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works. | Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir. |
| Good user interface design relates to the user, not the system architecture. | Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então. |
| Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design. | Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial. |
| Heuristic evaluation was developed to aid in the design of computer user interface design. | Moraes, A. Projeto e Avaliação no Design de Interfaces. |
| In the user driven or participatory design paradigm, some of the users become actual or de facto members of the design team. | Também pode se referir a eficiência do design de objetos como uma maçaneta ou um martelo. |
| So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances. | Em computação gráfica, e projeto de interface para usuários de computador, há um termo chamado affordances . |
| Its design has been modernised and contents restructured in order to make it more user friendly . | A sua concepção foi modernizada e os conteúdos restruturados , para os tornar mais fáceis de utilizar . |
| And we think in a gene centric view maybe going back to Richard Dawkins' ideas than in a genome centric view, which are different constructs of these gene components. | E pensamos numa visao gene cêntrica talvez retornando às idéias de Richard Dawkins ao invés de uma visão genoma cêntrica, que são diferentes construtos desses componentes do gene. |
| Over the following years, Croatian resistance against a Serbo centric policy increased. | Nos anos seguintes, aumentou a resistência croata contra uma política servo cêntrica. |
| Gomes has also served on the boards of many Africa centric film festivals. | Gomes também atuou nos conselhos de muitos festivais de cinema da África Ocidental. |
| The design of the Java platform is controlled by the vendor and user community through the Java Community Process (JCP). | O projeto da plataforma Java é controlado pela Sun e pela comunidade de usuários através do Java Community Process (JCP), ou processo da comunidade Java. |
| So my friends, molecular programmers, and I have a sort of biomolecule centric approach. | Desse modo, amigos, programadores moleculares e eu, temos uma espécie de abordagem centrada em bio moléculas. |
| It is an initiative that is focused on simple, accessible and human centric solutions. | é uma iniciativa que foca em soluções simples, acessíveis e voltadas para as pessoas. |
| Chapter 2 Design Selecting a design theme for the banknotes Creating user friendly banknotes Ranking the designs Consulting the public and making the final decision Designing the euro coins Preparing the final designs | CAPÍTULO 2 DESENHO Selecção do tema do desenho das notas Concepção de notas fáceis de utilizar Classificação dos desenhos Consulta do público e decisão final Desenho das moedas de euro Preparação dos desenhos finais Apêndice Extractos das orientações e especificações técnicas para o desenho das notas de euro |
| Although US centric, a useful resource for anyone interested in a career as a mathematician. | Citações Um matemático é uma máquina que transforma café em teoremas. |
| Interior design Java application for quickly choosing and placing furniture on a house 2D plan drawn by the end user with a 3D preview | Aplicativo Java de design de interiores para rapidamente escolher e colocar móveis em um plano de casa 2D, feito pelo utilizador final com uma visualização 3D |
| Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc. | O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.). |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| His leadership style is best suited to a large, process centric, either geographically identical or diverse team . | Seu estilo de liderança é adequado para uma grande, centrada no processo, tanto geograficamente identica ou diversa, equipe . |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. | Isto nos tem ajudado a construir uma organização bastante ética e altamente centrada no paciente e sistemas que a suporta. |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| Design I love its design. | Design Eu adoro o seu design. |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| User email address | Email utilizador |
| User interface file | Ficheiro de interface de utilizador |
| Manage user accounts | Gerir contas de utilizar |
| expEYES User Manual | Manual de utilizador do expEYES |
| microHOPE User Manual | microHOPE Manual de Utilizador |
| NmapSI4 User mode | NmapSI4 logr Modo utilizador |
| User colowolman added | O usuário colowolman acrescentou |
| It got cancelled in the mid 90s, apart from a brief (and web centric) revival in 2011 on RTP Memória. | O Agora Escolha foi cancelado em meados dos anos 90, tendo regressado em 2011 na RTP Memória. |
| ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management. | Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
Related searches : User-centric Design - User Centric Approach - Centric - User Experience Design - User Interaction Design - User Centred Design - User Friendly Design - Client Centric - Company Centric - Centric Approach - Market Centric - Asset Centric - Centric View - Family Centric - Us Centric