Tradução de "user intent" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| First strategic intent | Primeiro propósito estratégico |
| Second strategic intent | Segundo propósito estratégico |
| Third strategic intent | Terceiro propósito estratégico |
| Fourth strategic intent | Quarto propósito estratégico |
| Genocide requires special intent. | O genocídio requer uma intenção particular . |
| That was the intent. | Essa foi a intenção. |
| His intent is to be funny. | Sua intenção é ser engraçado. |
| It's the Intent to Treat Curve. | É a curva da intenção de tratar. |
| Sami's intent was to kill Layla. | A intenção de Sami era matar Leila. |
| All forms of DRM depend on the DRM enabled device (e.g., computer, DVD player, TV) imposing restrictions that (at least by intent) cannot be disabled or modified by the user. | Segundo a Free Software Foundation, pelo ângulo dos consumidores, o termo gestão de restrições digitais ou GRD (em inglês Digital Restrictions Management ou DRM) seria mais indicado. |
| And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor. | E uma das coisas que nosso processo e a tecnologia não podiam fazer é que não poderiam entender a intenção, a intenção do ator. |
| Triggering that exit is transparently Germany s intent. | É mais do que óbvio que a intenção da Alemanha é desencadear essa saída. |
| Saturation rendering intent tries to preserve saturated colors. | A tentativa de representação por saturação tenta preservar as cores saturadas. |
| That was the original intent, was it not? | Esta era a intenção original, não era? |
| This intent is also supported by the EMI . | Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di . |
| It was never my intent to hurt anyone. | Minha intenção nunca foi a de machucar ninguém. |
| I think most people understand the intent behind that. | Acho que a maioria das pessoas entendem a intenção por trás disso. |
| usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators. | usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário. |
| and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. | e vocês veem, Turbo está muito persistente batendo suas nadadeiras. |
| What rendering intent should I use when I soft proof? | Qual a tentativa de representação que deverá ser usada na prova suave? |
| Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well. | Infelizmente, Erdoğan parece estar determinado a desperdiçar também esta oportunidade. |
| This is worse than punishing a person simply on intent. | This is worse than punishing a person simply on intent. |
| The infante's intent was to force his father to abdicate. | Tentava o infante, na verdade, forçar a abdicação do pai. |
| User guide | Guia do utilizador |
| User Tools | Ferramentas Utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User information | Informação utilizador |
| User name | Nome utilizador |
| User Tools | Ferramentas de Utilizador |
| User name | Nome do utilizador |
| User Manager | Gestão de Utilizadores |
| User Accounts | Contas de utilizador |
| User manual | Manual do utilizador |
| Worse still, Europe also seems intent on ignoring its persistent strengths. | Pior ainda, a Europa também parece determinada em ignorar os seus constantes pontos fortes. |
| It is not my intent to hurt you in any way. | Não é minha intenção machucar você de qualquer forma. |
| The problem is magnified by the changing intent of virus authors. | O problema é ampliado pela intenção mudando de autores devírus. |
| What rendering intent should I use for displaying images on my monitor? | Qual a tentativa de representação que deverá ser usada para apresentar as imagens no meu monitor? |
| When the intent is clear, overlooking minor errors in composition is recommended. | Quando o propósito for claro, é recomendado deixar passar pequenos deslizes na composição. |
| Another intent may be to remove copy protection, circumvention of access restrictions. | Outra intenção pode ser a de remover proteção contra cópia, a evasão de restrições de acesso. |
| Simeon is intent on playing a sadistic game with his family's emotions. | Na verdade, o objetivo de Simeon é desenvolver um jogo sádico com seus familiares. |
| User email address | Email utilizador |
| User interface file | Ficheiro de interface de utilizador |
| Manage user accounts | Gerir contas de utilizar |
| expEYES User Manual | Manual de utilizador do expEYES |
| microHOPE User Manual | microHOPE Manual de Utilizador |
Related searches : Willful Intent - True Intent - Production Intent - Deliberate Intent - Economic Intent - Legislative Intent - Ill Intent - Commercial Intent - Business Intent - Curative Intent - Fraudulent Intent - Unlawful Intent - Wrongful Intent
