Tradução de "usually there is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

There - translation :

Usually - translation :

Palavras-chave : Existe Haver Havia Normalmente Geralmente Geralmente Normalmente Costumo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is usually an organ in a church.	Geralmente há um órgão numa igreja.
When there is only a single element x in S, S is usually written as x .	Quando há somente um único elemento x em S, S é geralmente escrito como x .
In all schools in Indonesia, there is usually a toy seller in the playground.	Nas escolas na Indonésia, há normalmente um vendedor de brinquedos no playground.
Between episodes of ulceration, there is usually an ulcer free period of variable length.	Entre os episódios de ulceração, geralmente há um período livre de úlceras de duração variável.
In contrast to other forms of fighting, there is usually no intention of bodily harm.	Em contraste com outras formas de luta, não costuma ter nem intenção nem consequências além de um resfriado.
And people are usually surprised to learn that there aren't.	E as pessoas se surpreendem ao descobrir que não existem.
There are usually taxis in front of the train station.	Normalmente há táxis na frente da estação de trem.
Office ladies are usually full time permanent staff, although the jobs they do usually have little opportunity for promotion, and there is usually the tacit expectation that they leave their jobs once they get married.	Office Ladies são normalmente funcionárias permanentes em tempo integral, apesar dos seus empregos não darem muitas oportunidades de promoção, existindo sempre a expectativa implícita de que elas deixarão seus cargos assim que se casarem.
There is no cure, but there's something that sometimes works it usually doesn't called high dosage interleukin.	Não há cura, mas existe uma coisa que às vezes dá certo geralmente não chama se interleukin em alta dose.
If there is a drought, the hottest temperatures of the year are usually in January or February.	Em época de seca, as temperaturas mais altas do ano ocorrem geralmente em janeiro e fevereiro.
If there is normal rainfall, the hottest temperatures are usually in October, right before the rain starts.	Com chuvas normais, as temperaturas mais altas ocorrem geralmente em outubro, pouco antes das chuvas começar.
This is usually unnecessary.	Isto é geralmente desnecessário.
In each of the other bedrooms there was usually just a bed.	As paredes e por vezes o tecto eram decorados com frescos.
Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland.	Finque uma bandeira lá, deixe a lá, logo logo ela vai seguir a deriva, geralmente em direção ao Canadá ou a Groenlândia.
The albatrosses are usually regarded as falling into four genera, but there is disagreement over the number of species.	Os albatrozes são, geralmente, distribuídos em quatro géneros, ainda que haja desacordo quanto ao número de espécies.
There is usually not a large amount of sputum with PCP unless the patient has an additional bacterial infection.	Normalmente não há uma quantidade grande de escarro com PPC, a não ser se o paciente adquira uma infecção bacteriana adicional.
However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.	Transportador Pessoa jurídica autorizada pela ANP a operar as instalações de transporte.
Tom is usually pretty shy.	Tom é geralmente muito tímido.
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.	E esses são usualmente os cientistas básicos. Os de baixo são usualmente os cirurgiões.
There are usually never many cars on the road this early in the morning.	Normalmente, nunca há muitos carros na estrada neste início da manhã.
The eggs are white and there are usually two or five in a clutch.	Cada postura é constituída por 3 a 4 ovos brancos.
Nutrient storage Within the seed, there usually is a store of nutrients for the seedling that will grow from the embryo.	Em outras o endosperma é absorvido pelo embrião durante a formação da semente, e seus cotilédones passam a armazenar o alimento.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.	Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Tom is usually home on Sundays.	Normalmente, o Tom está em casa aos domingos.
In Indonesian, it is usually et .	Em indonésio, é o hábito de ler et.
There are many tutorials and there are regular competitions to write little games using Python (and usually but not necessarily, Pygame).	Pygame é uma biblioteca de jogos multiplataforma (independente de sistema operacional) feita para ser utilizada em conjunto com a linguagem de programação Python.
The information there was usually published about 2 3 hours prior to each flash mob.	As informações nesse site eram geralmente publicadas cerca de 2 3 horas antes de cada flash mob.
There is usually a list of the users who are currently in the room, so that people can see who is in their virtual community.	Uma comunidade virtual é uma comunidade que estabelece relações num espaço virtual através de meios de comunicação à distância.
In cases where there is the possibility that the notation might be misinterpreted, parentheses are usually used to clarify the intended meaning.	Nos casos em que possam surgir dúvidas convém usar parênteses, ou esclarecer qual a regra que está a ser usada.
I got a split reaction to that during the live performance, because there is some people who understand live subtitles are a kind of an oxymoron, because usually there is someone making them afterwards.	Obtive reações distintas durante a performance ao vivo. Porque tem algumas pessoas que entendem que legendas ao vivo são um tipo de oximoro. Porque normalmente tem alguém os produzindo subsequentemente.
This is usually (American) English by default.	Esta será normalmente o inglês (americano).
Abraxane is usually given every three weeks.	O Abraxane é habitualmente administrado a cada três semanas.
This is how I usually cook fish.	É assim que costumo preparar peixe.
The weather is usually hot in July.	Geralmente faz calor em julho.
Tom is usually the first one here.	O Tom tem esse trabalho há anos.
Tom is usually at home on Mondays.	O Tom geralmente está em casa às segundas.
Usually only a single eye is affected.	Normalmente somente um dos olhos é afetado.
Head and body length is usually between .	A onça pintada possui cabeça e corpo mais robustos.
It is usually applied to the face.	É geralmente aplicado à face .
The stool itself is usually normally coloured.	O prognóstico é geralmente positivo.
Hybrids Primate hybrids usually arise in captivity, but there have also been examples in the wild.	Híbridos Híbridos entre primatas ocorrem em cativeiro, mas também já foram reportados em estado selvagem.
Soy sauce Soy sauce ( shōyu ) is not usually poured over most foods at the table a dipping dish is usually provided.	Molho de soja (shoyu) Normalmente, o shoyu não é colocado na maior parte dos pratos na mesa um pratinho para shoyu é fornecido.
Because of the incompleteness of the fossil record, there is usually no way to know exactly how close a transitional fossil is to the point of divergence.	Esta técnica permite que um fóssil possa ser exposto em vários museus, além de preservar o original.
This is usually when blood is drawn during high sticking.	O cronómetro é controlado por um game timekeeper .
Although Portuguese architecture is usually associated with the internationally accredited Alvaro Siza, there are others equally responsible for the positive trends in current architecture.	Embora a arquitectura portuguesa esteja geralmente associada com o internacionalmente reconhecido Alvaro Siza, há outros igualmente responsáveis pelas tendências positivas na arquitetura atual.

Display this page in English