Tradução de "venture to suggest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Suggest - translation : Venture - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( Venture capital mutual funds )
( Fundos de investimento de capital de risco )
I suggest to prosecute them.
Sugiro processá los.
Venture Philanthropy Partners in Washington,
Parceiros de Filantropia de Risco em Washington,
And he ended his life selling companies to venture capitalists.
E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas.
Well, there's no science to suggest.
Bem, não há conhecimento científico para sugerir.
Doctors suggest drugs to fight diseases.
Médicos sugerem drogas para combater doenças.
Does that suggest something to you?
Isso lhe sugere algo?
It is actually a business venture.
É na verdade uma empreitada comercial.
This is an exciting new venture.
Este é um empreendimento novo e excitante.
Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one.
Qual investidor, em sã consciência, vai emprestar lhe dinheiro para montar uma empresa para competir com a Microsoft, com o Outlook? Ninguém.
Some users tried to suggest some solutions
Alguns usuários apresentaram sugestões para solucionar o problema
Nobody was able to suggest a solution.
Ninguém conseguiu sugerir uma solução.
You're not the first to suggest that.
Você não é o primeiro a sugerir isso.
You're not the first to suggest that.
Você não é a primeiro a sugerir isso.
I suggest you keep that to yourself.
Sugiro que você guarde isso com você.
I suggest you keep that to yourself.
Eu sugiro que você guarde isso com você.
They're in a joint venture with Sumitomo.
Trabalham em parceria com a Sumitomo.
Who will provide capital for the venture?
Quem vai fornecer capital para o empreendimento?
Who will provide capital for the venture?
Quem vai financiar o empreendimento?
, a venture that she repeated in 1990.
(ela o fez novamente em 1990).
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.
Não é porque as coisas são difíceis que nós não ousamos arriscar. É porque não ousamos arriscar que elas são difíceis.
Life turned hard so it could venture inland.
A vida endureceu se para que pudesse se lançar sobre terra firme.
I venture there are many in this room.
Arrisco a dizer que existem várias nesse auditório.
One might venture to classify blogs written in Honduras into 4 broad categories
Podemos nos aventurar a classificar os blogues escritos em Honduras em quarto grandes categorias
With my new venture, Marilyn Monrobot, I would like to use art to create tech.
Com o meu novo empreendimento, Marilyn Monrobot, Eu gostaria de usar a arte para criar tecnologia.
I suggest the house.
Eu sugiro a da casa.
What do you suggest?
O que você sugere?
I d suggest a comma.
Eu sugeriria uma virgula.
I'd never suggest that.
Eu nunca sugeriria aquilo.
I'd never suggest that.
Eu jamais sugeriria isso.
Friends who decide to leave Puerto Rico for a while to venture off to other places.
Amigos que decidem sair de Porto Rico para passar um tempo se aventurando em outro lugar.
His venture gave him very little, enough to guarantee the dignity of his family.
O empreendimento rendia muito pouco, o suficiente para garantir a dignidade da sua família.
Alcatel sells its 45 stake of the Alcatel Mobile Phones venture back to TCL.
O Alcatel One Touch Os telemóveis não são fabricados pela Alcatel Lucent, mas por TCL.
Some researchers suggest that it was primarily adapted to life on the ground, while other researchers suggest that it was principally arboreal.
Alguns pesquisadores sugerem que foi fundamentalmente adaptada à vida terrestre, enquanto outros pesquisadores sugerem que foi principalmente arbóreo.
So what do you suggest?
Então, o que sugere?
So what do you suggest?
Então, o que sugerem?
So what do you suggest?
Então, o que tu sugeres?
So what do you suggest?
Então, o que você sugere?
I'd suggest the following change.
Eu sugeriria a seguinte mudança.
I suggest a different approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest we get moving.
Sugiro que nos movamos.
I suggest we get moving.
Eu sugiro que nos movamos.
I suggest we leave immediately.
Sugiro que saiamos daqui agora mesmo.
So, what do you suggest?
Então, o que sugere?
So, what do you suggest?
Então, o que sugerem?

 

Related searches : Venture To Date - Venture To Guess - Suggest To Invite - Nothing To Suggest - Try To Suggest - Suggest To Apply - Suggest To Start - Suggest To Keep - Suggest To Provide - Suggest To Discuss - Suggest To Delete - Suggest To Remove