Tradução de "viewing habits" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Viewing habits - translation :

Palavras-chave : Hábitos Alimentares Hábitos Vícios Acasalamento Velório Visualização Continuar Remota Exibição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.	Ele pausa TV ao vivo, pula comerciais, memoriza seus hábitos de visualização, etc., etc.
They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking.	Eles disseram, Nós temos um produto que pausa TV ao vivo, pula comerciais, rebobina TV ao vivo e memoriza seus hábitos de visualização sem você sequer pedir.
But it s hard to break our habits, our adult habits.	Mas é difícil perder hábitos, nosso hábitos adultos.
Viewing an image	Ver uma imagem
Interactive geometry viewing program	Programa de visualização de geometria interactivo
Good eating habits are essential.	Bons hábitos alimentares são essenciais.
Allowances teach kids the wrong habits.	Mesadas ensinam às crianças hábitos errados.
Tom doesn't have any bad habits.	Tom não tem maus hábitos.
Some habits are difficult to break.	Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
Matthieu Ricard on the habits of happiness	Matthieu Ricard, sobre os hábitos da felicidade
You must rid yourself of bad habits.	Você deve se livrar de maus hábitos.
Bad habits are easy to get into.	É fácil prender se a maus hábitos.
Tom needs to change his eating habits.	Tom precisa mudar os seus hábitos alimentares.
Watch your actions, for they'll become... habits.	Justiça que outra coisa não é senão a razão do Direito.
Work habits Balzac's work habits are legendary he did not work quickly, but toiled with an incredible focus and dedication.	Hábitos de trabalho São notáveis os hábitos de trabalho em que se dispunha Balzac embora não conseguisse trabalhar rapidamente, esforçava se com dedicação e foco incríveis.
ParaView allows viewing of large data sets	ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados
And of course habits are enforced by architecture.	E é claro que hábitos são impostos pela arquitetura.
I think you should change your eating habits.	Acho que você tem que mudar seus hábitos alimentares.
The years have only given him bad habits.	Os anos só lhe deram maus hábitos.
It's hard to get rid of bad habits.	É difícil se livrar de maus hábitos.
It's hard to get rid of bad habits.	É difícil se livrar de maus costumes.
VolView allows volume viewing of image data sets	VolView permite a visualização do volume de conjuntos de dados de imagem
Viewing or Editing a Photograph With Another Application	Ver ou Editar uma Fotografia com Outra Aplicação
It's a viewing place for people, not machinery.	É um mirante para as pessoas, sem equipamentos.
Viewing submissions to the server in the field.	Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.	Isso é que devia ser ensinado bem viver, bons hábitos, que são tão difíceis de quebrar quanto maus hábitos.
Colorization and sound effects added for you viewing pleasure.	Colorização e efeitos sonoros acrescentado para o seu prazer visual
I mean, what's an X ray viewing box? Please.	Onde está o negatoscópio? Por favor.
Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.	Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .	Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
It is not easy to get rid of bad habits.	Não é fácil se livrar de maus hábitos.
3) Viewing writing is a kind of entertainment, not work.	3)Veja o ato de escrever como um entretenimento, não como trabalho.
At this very moment, you are viewing my upper half.	Nesse momento, vocês estão vendo minha metade superior.
Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .	Barton Fink, Intertextuality, and the (Almost) Unbearable Richness of Viewing .
We wanted to create better habits with this project, Martins says.	Queríamos criar hábitos melhores com esse projeto , diz a professora.
( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data	( iii ) o módulo para transmissão de informação para visionar e analisar os dados recolhidos
In short, they play on terror to ensure that their neighborhood belongs to the rich and the white with the same social habits (and even sex habits!) as them.	Em suma, tocam o terror para garantir que o bairro deles sejam para os ricos, brancos e com os mesmos hábitos sociais(e até sexuais!) que eles.
Your habits and the way of life change considerably during that period.	Seus hábitos e modo de vida se transformam consideravelmente durante esse período.
You can't expect a man to change his habits at once, girl.	Você não pode esperar que um homem mude seus hábitos de uma vez, garota.
His most popular book was The Seven Habits of Highly Effective People .	Ficou mundialmente conhecido com o livro Os Sete Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes, lançado em 1989.
The shadows are as close as the prisoners get to viewing reality.	Desse modo, os prisioneiros julgam que essas sombras sejam a realidade.
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.	Este é o nome científico dele, como referência ao seu habitat profundo.
The third step, following the second step, is to create new mental habits.	O terceiro passo, seguindo o segundo, é criar novos hábitos mentais.
Ending the prejudice and increasing prevention must become daily habits in our lives.	Acabar com o preconceito e aumentar a prevenção devem se tornar hábitos diários de nossas vidas.

Display this page in English