Tradução de "visible light imaging" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Light - translation :

Visible - translation :

Palavras-chave : Térmicas Térmica Imagem Imagens Ressonância Lume Acesa Lâmpada Acender Visível Visíveis Espectro Invisível

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's shown here in visible light.	Aqui ele se apresenta na luz visível.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.	Identifica se a correspondente faixa de radiação por luz visível, ou simplesmente luz.
And this is what it looks like with visible light.	E é assim que parece na luz normal.
And in the middle there, we have this visible light spectrum.	E lá no meio, nós temos este espectro de luz visível.
Examples Light Visible light is an electromagnetic wave, consisting of oscillating electric and magnetic fields traveling through space.	Física da luz A luz visível é uma onda eletromagnética, composta de oscilações de campos elétricos e magnéticos que viajam através do espaço.
Reflection is observed with many types of electromagnetic wave, besides visible light.	Reflexo é observado com muitos tipos de onda eletromagnética, para além da luz visível.
Photosphere The visible surface of the Sun, the photosphere, is the layer below which the Sun becomes opaque to visible light.	Fotosfera A superfície visível do Sol, a fotosfera, é a camada sob a qual o Sol torna se completamente opaco à luz visível.
You know all about imaging, right, ultrasound imaging.	Vocês sabem tudo sobre imagens, certo, imagens de ultrasom.
And I'm showing for the first time in public this visible light demonstrator.	E estou mostrando pela primeira vez em público este demonstrativo de luz visível.
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .	Dois dos elementos de segurança nas notas de c50 , c100 , c200 e c500 diferem dos existentes nas notas de menor valor , contribuindo para uma maior segurança .
SECURITY THREAD When held up to the light , a dark line becomes visible .	FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
Security thread When held up to the light , a dark line becomes visible .	Filete de segurança Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura .
In visible light these nebulae may be divided into emission and reflection nebulae.	Nebulosas de reflexão são geralmente azuis porque a luz azul é espalhada mais facilmente.
Ixion is moderately red (slightly redder than 50000 Quaoar) in the visible light.	Íxion moderadamente vermelho (um pouco mais vermelho que 50000 Quaoar) na luz visível.
Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls.	Vamos ao vizinho mais próximo no espectro de luz visível vamos ao controle remoto.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.	há uma coisa chamada imageamento por BOLD, que é imageamento pelo nível de oxigênio no sangue.
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.	Astronomia óptica Historicamente, a astronomia óptica (também chamada de astronomia da luz visível) é a forma mais antiga da astronomia.
The larger organelles, such as the nucleus and vacuoles, are easily visible with the light microscope.	As organelas maiores, como o núcleo e o vacúolo, são facilmente visíveis com o microscópio.
When quoted unqualified, it usually refers to some appropriate average across the spectrum of visible light.	Quando citada sem qualificação, ele geralmente se refere a uma média ao longo do espectro de luz visível.
This means it uses light in the visible and adjacent (near UV and near infrared ) ranges.	Ela utiliza luz na faixa do visível, do ultravioleta (formula_2) próximo e do infravermelho próximo.
In the visible bands, adaptive optics can only correct a relatively small field of view, whereas HST can conduct high resolution optical imaging over a wide field.	Nas faixas visíveis, a óptica adaptativa só pode corrigir um campo relativamente pequeno de vista, enquanto o Hubble pode produzir imagens ópticas de alta resolução ao longo de um vasto campo.
This is tensor imaging.	Esta é a imagem tensora.
WATERMARK When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible .	É possível ver outros elementos de segurança quando as notas são observadas contra a luz ou quando são inclinadas .
Watermark When held up to the light , a picture and the value of the banknote become visible .	Marca de água Se observar a nota contra a luz , pode ver uma imagem e os algarismos referentes ao valor da nota .
Besides visible light, stars also emit forms of electromagnetic radiation that are invisible to the human eye.	Além da luz visível, as estrelas emitem formas de radiação eletromagnética que são invisíveis para o olho humano.
Secondly, the formation of these stars is deeply obscured by dust, and visible light observations are impossible.	Segundo, a formação dessas estrelas é largamente obscurecida por poeira, tornando as observações em luz visível impossíveis.
The dioxide (and the related oxides and germanates) exhibits the unusual property of having a high refractive index for visible light, but transparency to infrared light.	O GeO2 (e os óxidos relacionados e germanatos) exibem a propriedade incomum de ter um alto índice de refração para a luz visível, mas transparência à luz infravermelha.
) Science Optics In the visible spectrum, white reflects light and is a presence of all colors, but black absorbs light and is an absence of color.	Sob esta condição, o objeto que iluminado por luz visível para nós é preto, se apresentará branco (claro) quando iluminado apenas pela luz infravermelha.
Ultraviolet (UV) light is electromagnetic radiation with a wavelength from 400 nm to 10 nm, shorter than that of visible light but longer than X rays.	A radiação ultravioleta (UV) é a radiação eletromagnética ou os raios ultravioleta com um comprimento de onda menor que a da luz visível e maior que a dos raios X, de 380 nm a 1 nm.
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível.
Watermark Hold the banknote against the light and a shadow like image and the value numeral become visible .	Marca de água Segure a nota contra a luz e verá um conjunto de sombras que formam uma imagem e um número .
Security thread Hold the banknote against the light and a dark line running through the banknote becomes visible .	Filete de segurança Segure a nota contra a luz e verá uma linha escura vertical .
The largest confirmed of these is the Hellas impact basin, a light albedo feature clearly visible from Earth.	A maior delas é a bacia de impacto Hellas Planitia , uma característica formação de albedo claramente visível a partir da Terra.
The change in opacity is due to the decreasing amount of H ions, which absorb visible light easily.	A mudança de opacidade acontece com a diminuição da abundância de íons de hidrogênio (H ), que absorvem luz visível facilmente.
Conversely, the visible light we see is produced as electrons react with hydrogen atoms to produce H ions.	A luz visível é produzida por eléctrons que reagem com átomos de hidrogênio, produzindo íons H .
This releases an enormous amount of energy, mostly radiated into space as electromagnetic radiation peaking in visible light.	A estrela emite radiação em praticamente todo o espectro eletromagnético, sobretudo na forma de luz visível.
History as an imaging tool?	História como uma ferramenta de imagem?
These lasers produce ultraviolet light which, due to its short wavelength (193 nm for ArF and 248 nm for KrF), allows for high precision imaging.	Estes lasers produzem luz ultravioleta que devido ao seu comprimento de onda curto (193 nm para o formula_13 e 248 nm para o formula_14), permite uma imagem de alta precisão.
Examples of thermal radiation include the visible light and infrared light emitted by an incandescent light bulb, the infrared radiation emitted by animals and detectable with an infrared camera, and the cosmic microwave background radiation.	Exemplos de radiação térmica incluem a luz visível e a luz infravermelha emitidas por uma lâmpada incandescente, a radiação infravermelha emitida por animais e detectada por câmeras de infravermelho, e micro ondas cósmicas.
Physical basis Pigments appear the colors they are because they selectively reflect and absorb certain wavelengths of visible light.	Base física Os pigmentos aparentam as cores porque eles refletem e absorvem seletivamente certos comprimentos de onda da luz.
The first discovery of electromagnetic radiation other than visible light came in 1800, when William Herschel discovered infrared radiation.	A primeira descoberta de ondas eletromagnéticas além da luz foi em 1800, quando William Herschel descobriu a luz infravermelha.
It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.	Foi otimizado para observações em luz visível e ultravioleta de estrelas variáveis e outros objetos astronômicos variando de brilho.
This is magnetic resonance imaging MRI.	Isso é imageamento por ressonância magnética MRI.
Magnetic resonance imaging offers better resolution.	Ressonância magnética oferece melhor resolução.
History of electromagnetic spectrum discovery For most of history, visible light was the only known part of the electromagnetic spectrum.	Descoberta Durante muito tempo, a luz era a única parte conhecida do Espectro Eletromagnético.

Display this page in English