Tradução de "visibly damaged" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was visibly nervous.
Tom estava visivelmente nervoso.
He was visibly bothered.
Ele estava, visivelmente, incomodado.
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.
A China ascendeu de forma rápida, visível e inevitável.
To this, Jesus visibly reacts with concern ( Hosanna ).
Jesus responde que acabar com a histeria é impossível ( Hosanna ).
Likewise, senior executives being visibly out makes a huge difference.
Do mesmo modo, faz uma grande diferença que os executivos de topo se assumam abertamente.
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation.
Em resposta, Israel está a preparar se visivelmente para uma operação terrestre em larga escala.
Roads were damaged.
Estradas foram danificadas.
Is it damaged?
Está danificado?
Is it damaged?
Está danificada?
Yue Chang Zhou is visibly upset as he explains their situation to them.
Yue Chang Zhou fica visivelmente contrariado ao explicar a situação.
It damaged the gene.
Ela danificou o gene.
The street is damaged.
A rua está danificada.
The road is damaged.
A estrada está danificada.
Tom is brain damaged.
Tom tem uma lesão cerebral.
The statue was damaged.
A estátua foi danificada.
Fadil was severely damaged.
Fadil foi seriamente afetado.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
The economy began to change visibly during the 1970s as tourism gained in importance.
A economia começou mudar visivelmente durante a década de 1970, quando o turismo começou a ganhar cada vez mais importância.
Visibly bloody urine and protein in the urine are common features of this condition.
A presença de sangue na urina (hematúria) é quase sempre encontrada nesta condição.
My liver is heavily damaged.
Meu fígado está gravemente danificado.
Our ship is severely damaged.
Nosso navio tem sérios danos.
The ship's hull is damaged.
O casco do navio está danificado.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
The film ends as Salieri finishes recounting his story to the visibly shaken young priest.
O filme termina quando Salieri completa o relato de sua história ao jovem padre, visivelmente abalado.
And that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it.
E essa poderia ser nossa chance de realmente descobrir vida quando não podemos visualmente percebê la.
damaged euro banknotes may be exchanged .
em que se podem trocar as referidas notas .
The power cuts damaged the computer.
A queda da energia elétrica causou danos ao computador.
My brother damaged my new computer.
Meu irmão estragou meu computador novo.
And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.
Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente.
In most cases damaged or soiled banknotes .
Na maioria dos casos , trata se de notas sujas ou danificadas , impróprias para circulação .
The roof was damaged by the storm.
O telhado foi danificado pela tempestade.
The packaging of this product is damaged.
A embalagem deste produto está danificada.
Our ship wasn't damaged in the battle.
Nosso navio não sofreu dano na batalha.
Tom's house was damaged by the flood.
A casa do Tom foi prejudicada pela inundação.
The city was damaged during the war.
A cidade foi danificada durante a guerra.
The flashing around the chimney is damaged.
As placas de proteção em volta da chaminé estão danificadas.
My house was damaged by the flood.
Minha casa foi danificada pela enchente.
Severely damaged, the airplane never flew again.
Seriamente danificado esse modelo nunca voou novamente.
Although damaged, the city's structure has recovered.
Apesar de danificada, e estrutura da cidade foi recuperada posteriormente.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
60 casas foram destruídas, 40 danificadas.
the exchange of damaged or worn euro banknotes
a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas
They marked the damaged goods down by 40 .
Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40 .
My husband damaged a nerve in his neck.
O meu marido machucou um nervo do pescoço.
In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted.
Na verdade, algumas das crianças estavam visivelmente envergonhadas quando foram informadas que sua mãe foi consultada.

 

Related searches : Visibly - Visibly Shaken - Visibly Clean - Visibly Increased - Visibly Displayed - Visibly See - Visibly Upset - Attached Visibly - Distinctly And Visibly - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged