Tradução de "visitors from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Visitas Visitantes Visitantes Recebo Recebe

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where do these visitors come from?	De onde vêm esses visitantes?
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.	Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo.
There were 550,000 visitors from Japan, a decrease from previous years, while there was a growth of 20 percent in the number of visitors from China (186,000) and the Middle East (326,000).	A proporção de mulheres sob acusação é inferior a 15 (ligeiramente abaixo da média nacional) a proporção de menores de idade é de 11,02 , estando sete pontos abaixo da média nacional de 18,33 .
This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.	This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.
Both offer 360 degree views and attract visitors from around the world.	Ambos oferecem uma visão panorâmica e atraem visitantes do mundo inteiro.
Famous European visitors	Visitas famosas de personalidades europeias
Visitors are welcome.	Os visitantes são bem vindos.
We have visitors.	Temos visita.
Open to visitors.	Demografia
Kivgiq is an international event which attracts visitors from around the Arctic Circle.	Ligações externas The City of Barrow North Slope Borough North Slope Borough School District
University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors .	Os visitantes foram , na sua maioria , estudantes universitários e prof issionais do sector financeiro .
University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors .	Os visitantes foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro .
University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors .	foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro .
Oktoberfest Each year, the citizens of Igrejinha and visitors from the region celebrate Oktoberfest.	Para celebrar as tradições de seus antepassados a cidade criou a Oktoberfest de Igrejinha.
We weren't expecting visitors.	Não estávamos esperando visitas.
All visitors are welcome.	Todos os visitantes são bem vindos.
Visitors come from all over the world , although naturally with a concentration of groups from the EU countries .	Os visitantes vêm de todo o mundo , embora se verifique uma concentração natural nos grupos provenientes dos países da UE .
The site is open from dawn to dusk to visitors who present valid photo identification.	Atualmente o local está aberto a todos os visitantes do amanhecer ao anoitecer a quem apresentar identificação com foto.
We had some visitors yesterday.	Nós tivemos algumas visitas ontem.
Has Tom had any visitors?	O Tom recebeu alguma visita?
Albania welcomed around 4.2 million visitors in 2012, mostly from neighbouring countries and the European Union.	A Albânia acolheu cerca de 4,2 milhões de visitantes em 2012, principalmente de países vizinhos e da União Europeia.
Visitors may not feed the animals.	Visitantes não podem alimentar os animais.
Tom poured tea for his visitors.	Tom serviu chá aos visitantes.
Oktoberfest Each year, the citizens of Santa Cruz do Sul and visitors from the region celebrate Oktoberfest.	A Oktoberfest de Santa Cruz do Sul é a segunda maior do Brasil, apenas atrás da de Blumenau.
The largest numbers of foreign visitors come from Hungary, Italy, Germany, the United States, France, and Austria.	O maior número de visitantes estrangeiros é da Hungria, da Itália, da Alemanha, dos Estados Unidos, da França e da Áustria.
In the mid 1960s, Pickford often received visitors only by telephone, speaking to them from her bedroom.	Em meados dos anos 1960, muitas vezes ela recebia visitantes apenas por telefone, falando lhes de seu quarto.
Baroque and Prague are a combination, which attracts visitors from all over the world to the Czech Republic.	Barroco e Praga é uma combinação que atrai turistas de todo o mundo para a República Tcheca.
In 1954, Puerto Rican nationalists opened fire on members of Congress from the visitors' gallery, injuring 5 representatives.	Em 1954, nacionalistas porto riquenhos abriram fogo contra membros do Congresso a partir da galeria de visitantes.
desk where all visitors have to register	onde todos os visitantes se registam
Registered visitors with an orange visitor badge .	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
We didn't have many visitors this summer.	Não tivemos muitos visitantes essa semana.
Part of the surge in tourism in recent years is thanks to the easing of visa restrictions on visitors from the People's Republic of China, which represents the single largest source of tourist visitors to Japan.	Parte do aumento do turismo nos últimos anos é graças à flexibilização das restrições de vistos aos visitantes da República Popular da China, maior país emissor individual de turistas para o Japão.
After a shaky start, Disneyland continued to grow and attract visitors from across the country and around the world.	Depois de um início instável, a Disneyland continuou a crescer e atrair visitantes de todo o país e ao redor do mundo.
These are some pictures visitors sent to me.	Aqui são algumas fotos que os visitantes me enviaram.
We get so many visitors visiting our lab.	Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
In 2014, the museum had 1.6 million visitors.	Uma visita ao Museu Van Gogh é uma experiência única.
Winter visitors remarked that the city grew so much from one year to the next that it was like magic.	Os visitantes de inverno observaram que a cidade cresceu muito a partir de um ano para o outro que era como magia.
The increase in foreign visitors is dramatic, Albania had only 500,000 visitors in 2005, while in 2012 had an estimated 4.2 million tourists.	O aumento no número de visitantes estrangeiros é significativa, a Albânia tinha apenas 500 mil visitantes em 2005, enquanto em 2012 teve um número estimado de 4,2 milhões de turistas.
Modifications to the original University Stadium were left to architects Eduardo Mendes Guimarães and Gaspar Garreto, which the goal of upgrading it from a 30,000 visitors venue into a new giant stadium capable of accommodating up to 100,000 visitors.	Coube aos arquitetos Eduardo Mendes Guimarães e Gaspar Garreto, a alteração do projeto do antigo Estádio Universitário, que comportaria 30 mil pessoas, para um novo e gigante estádio, com capacidade para 100 mil pessoas.
I was shower with gifts and flowers and visitors.	Recebi presentes, flores e visitas.
Visitors must not remove documentation from any room , and must immediately report any defects or accidental damage occurring to the documentation .	Os visitantes não podem remover documentos das salas onde se encontram e devem comunicar de imediato a ocorrência de qualquer anomalia ( dano , falta ou acidente ) na documentação .
But the Festival has an economic impact in Marracuene irrespective of foreign visitors, with informal bars and food stalls set up to sell palm wine, grilled chicken and fried fish, where visitors from Maputo infuse cash into the town's economy.	Mas, mesmo sem os visitantes estrangeiros, o Festival causa um impacto econômico em Marracuene por conta dos visitantes de Maputo, que injetam dinheiro na economia local de bares informais e barracas de comida armadas para vender vinho de palma, frango grelhado e peixe frito.
During 2002 more than 9,000 visitors were received at the ECB , and since its inception in 1998 , the ECB has welcomed more than 40,000 visitors .	Em 2002 , mais de 9 000 visitantes foram recebidos no BCE , e desde o seu início em 1998 o BCE recebeu mais de 40 000 visitantes .

Display this page in English