Tradução de "visual metaphor" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Metaphor - translation : Visual - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I want to start by giving you some examples of visual illusion as a metaphor for rationality.
E eu quero começar dando alguns exemplos de ilusões de óptica como uma metáfora para racionalidade.
And they think it's a metaphor, but this is not a metaphor.
E elas pensam que é uma metáfora, mas isso não é uma metáfora.
What's your favorite metaphor?
Qual é a sua metáfora favorita.
The metaphor that I like to use is the metaphor of the circular mill.
A metáfora que eu quero usar é a do moinho circular.
This is not a metaphor.
Isso não é uma metáfora.
They use Mobutu as metaphor.
Usam Mobutu como metáfora.
Decline is a misleading metaphor.
Declínio é uma metáfora enganosa.
Metaphor, in A. Ortony (ed.
O mesmo ocorre com a metáfora e a hipérbole.
Metaphor matters because it creates expectations.
A metáfora importa porque cria expectativas.
But this is how metaphor misleads.
Mas esta é a forma como as metáforas nos conduzem erroneamente.
Their central metaphor is a loom.
A metáfora central deles é um tear.
This formula works wherever metaphor is present.
A fórmula funciona onde quer que a metáfora esteja presente.
Now metaphor is ubiquitous, yet it's hidden.
A metáfora é ubiqua, ainda que esteja escondida.
You know, what's his metaphor for performance?
Sabem, qual é a sua metáfora para uma performance?
And this is art. This is metaphor.
E isto é arte. Isto é metáfora.
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.
A metáfora Mahishasura Mardhini, de Durga.
So here's the metaphor I'm offering today.
Essa é a metáfora que ofereço hoje.
Indeed, the Lebanon metaphor is too benign.
Na verdade, a metáfora do Líbano é demasiado favorável.
Hebrew Visual
Hebreu Visual
Visual link
Ligação visual
Ligação visual
Visual link
Metaphor lives a secret life all around us.
A metáfora vive uma vida secreta ao nosso redor.
There was no metaphor. Was it a database?
Não existia metáfora. Era uma base de dados?
What is the appropriate new metaphor for aging?
Qual é a nova metáfora apropriada para envelhecimento?
My story is the power of a metaphor.
Minha história é o poder de uma metáfora.
In this case, history is not a metaphor.
Neste caso, a história não é uma metáfora.
The scallop shell also acts as a metaphor.
A concha de vieira também é uma metáfora.
Built in languages include C, C and C CLI (via Visual C ), VB.NET (via Visual Basic .NET), C (via Visual C ), and F (as of Visual Studio 2010).
As linguagens com maior frequência nessa plataforma são VB.NET (Visual Basic.Net) e o C (lê se C Sharp).
Visual and music contents SBU Bandai Visual Bandai Visual Company, Limited, produces and distributes many popular anime and tokusatsu titles.
Mais detalhes sobre elas abaixo Bandai Visual (Emotion) A Bandai Visual (Emotion), produz e distribui muitos títulos de animes e tokusatsu populares.
Visual cortex The visual cortex is the largest system in the human brain and is responsible for processing the visual image.
Existe correspondência entre partes da retina e partes do corpo geniculado externo, da radiação ótica e do córtex visual primário.
And in that sense, ballooning is a beautiful metaphor.
E nesse sentido, o balonismo é uma metáfora bonita.
Stroop tests have been done with metaphor as well.
O teste Stroop também já foi feito com metáforas.
Metaphor matters because it opens the door to discovery.
A metáfora importa porque abre as portas para a descoberta.
And in a way that's a metaphor for life.
E de uma maneira que é uma metáfora para a vida.
So, then I thought a calculator is a metaphor.
Então, pensei que a calculadora é uma metáfora.
I'd like to end with a little metaphor here.
Gostaria de encerrar aqui com uma metáfora.
And I'm like, What is this jacked up metaphor?
E eu penso Que metáfora doentia é esta?
MSSCCI was first used to integrate Visual SourceSafe with Visual Studio 6.0 but was later opened up via the Visual Studio SDK.
Edições O Visual Studio possui diversas edições no mercado Visual Studio 97 Esta versão foi desenvolvida em 1997.
Also the visual separation.
E também a separação visual.
visual novel type games
Jogos do type história visual
A visual trace explorer
Um explorador de traços visuais
The KDE Visual Guide
O Guia Visual do KDE
Visual Guide to KDE
Visual Guide to KDE
Metaphor also matters because it influences decisions by activating analogies.
As metáforas também importam porque influenciam decisões por ativar analogias.
But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.
Mas antes de ser poesia fóssil a linguagem foi metáfora fóssil.

 

Related searches : Dead Metaphor - Frozen Metaphor - Mixed Metaphor - Root Metaphor - A Metaphor - Metaphor For - Spatial Metaphor - Powerful Metaphor - Striking Metaphor - A Metaphor For - As A Metaphor