Tradução de "vladimir lenin" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vladimir Ilyich Lenin was a member from 1905. | Vladimir Ilyich Lenin foi membro desde 1905. |
| 1855) January 21 Vladimir Lenin, Russian revolutionary and first Premier of the Soviet Union (b. | Falecimentos 21 de Janeiro Vladimir Lenin, revolucionário e de 1917 a 1924 (n. 1870). |
| Vladimir Lenin soon sent Lev Kamenev to Ukraine, who conducted a cordial interview with Makhno. | Para resolver o impasse, Vladimir Lenin enviou Lev Kamenev para a Ucrânia, que teve uma cordial entrevista com Makhno. |
| The Soviet Union under Vladimir Lenin decriminalized homosexuality in 1922, long before many other European countries. | A União Soviética, sob o governo de Vladimir Lenin, descriminalizou a homossexualidade em 1922, muito antes de muitos outros países europeus. |
| They met with Vladimir Lenin, who assured them that government suppression of press liberties was justified. | Eles se encontraram com Vladimir Lenin, que lhes assegurou que a supressão governamental das liberdades de imprensa eram justificáveis. |
| The Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, pushed for socialist revolution in the Soviets and on the streets. | A Revolução de Outubro foi liderada por Vladimir Lênin, tornando se a primeira revolução socialista do século XX. |
| Those who opposed the war, such as Vladimir Lenin and Rosa Luxemburg, saw themselves as further to the left. | Aqueles que se opuseram à guerra, como Lênin e Rosa Luxemburgo, voltaram se mais à esquerda do que o resto do grupo. |
| In 1917 Russia crumbled into revolution led by Vladimir Lenin and who promoted Marxist theory and collectivized the means of production. | Em 1917, a Rússia sucumbiu a uma revolução liderada pelo partido bolchevique de Vladimir Lenin. |
| This is reminiscent of other Communist leaders like Kim Jong il and his father Kim Il sung, Vladimir Lenin, and Mao Zedong. | Nesse sentido, Ho Chi Minh costuma ser comparado a Mao Zedong e a Kim Il Sung. |
| She went abroad twice to meet with Vladimir Lenin (to France in the summer of 1902 and Stockholm in the fall of 1910). | Ela foi para o exterior duas vezes para encontrar se com Vladimir Lenin (para a França, no verão de 1902 e Estocolmo, no outono de 1910). |
| After the death of Vladimir Lenin, Joseph Stalin took the reins of power and began an era of renewed fear and terror for Armenians. | Após a morte de Lenin, Stálin tomou as rédeas do poder e recomeçou o período de terror para os arménios. |
| The images include shots of a woman's face and mouth, as well as photographs of European leaders, including Vladimir Lenin, Benito Mussolini, and Nicolae Ceauşescu. | As imagens incluem fotos de mulher, um rosto e boca, bem como fotografias de líderes europeus, incluindo de Lenin, Benito Mussolini e Nicolae Ceauşescu. |
| In the October Revolution (November in the Gregorian calendar), the Bolshevik party, led by Vladimir Lenin, and the workers' Soviets, overthrew the Provisional Government in Petrograd. | A Revolução de Outubro (novembro de 1917, pelo calendário ocidental), na qual o Partido Bolchevique, derrubou o governo provisório apoiado pelos partidos socialistas moderados e impôs o governo socialista soviético. |
| A brief trip abroad in 1902 introduced Kamenev to Russian social democratic leaders living in exile, including Vladimir Lenin, whose adherent and close associate he became. | Uma breve viagem ao exterior em 1902 introduziu Kamenev aos líderes social democratas russos que viviam no exílio, incluindo Vladimir Lenin, cujo associado ele se tornou. |
| A major event that greatly influenced the development of fascism was the October Revolution of 1917, in which Bolshevik communists led by Vladimir Lenin seized power in Russia. | Um grande evento que muito influenciou o desenvolvimento do fascismo foi a Revolução de Outubro de 1917, em que bolcheviques comunistas liderados por Vladimir Lenin tomaram o poder na Rússia. |
| Good Bye, Lenin! | Good Bye, Lenin! |
| He was the leader of the revolutionary democratic movement of the 1860s, and had an influence on Vladimir Lenin, Emma Goldman, and Serbian political writer and socialist Svetozar Marković. | Foi o lider do movimento revolucionário democrático na década de 1860, e uma referência tanto para o líder bolchevique Vladimir Lenin, como para a notável oradora anarquista Emma Goldman, mas também para o escritor sérvio Svetozar Marković. |
| Vladimir. | Vladimir. |
| He appeared as Vladimir Lenin in Fall of Eagles Sejanus in I, Claudius Karla in Tinker Tailor Soldier Spy and Smiley's People Claudius in a 1980 BBC adaptation of Hamlet . | Ele apareceu como Vladimir Lenin em Fall of Eagles Lúcio Élio Sejano em I, Claudius Karla em Tinker, Tailor, Soldier, Spy e Smiley's People Cláudio em uma adaptação da BBC de Hamlet . |
| He was praised by Lenin. | Ligações externas |
| The Academy of Sciences of the USSR In December 1917, Sergey Fedorovich Oldenburg, a leading ethnographer and political activist in the Kadet party, met with Vladimir Lenin to discuss the future of the Academy. | Em Dezembro de 1917, Sergei Fedorovich Oldenburg, um etnógrafo e ativista político do Partido Constitucional Democrático encontrou se com Lenin para discutir o futuro da Academia. |
| The Likbez campaign was started on December 26, 1919, when Vladimir Lenin signed the Decree of the Soviet government On eradication of illiteracy among the population of RSFSR ( О ликвидации безграмотности среди населения РСФСР ). | A campanha foi lançada em 26 de dezembro de 1919, quando Lenin assinou o decreto Sobre a erradicação do analfabetismo entre a população da RSFSR ( О ликвидации безграмотности среди населения РСФСР ). |
| In October Lenin returned from Finland. | Em outubro Lenin retornou da Finlândia. |
| Lenin was still in exile in Zurich. | Lenin ainda estava no exílio em Zurique. |
| Lenin died of a stroke on 21 January 1924. | Lenin morreu de um ataque cardíaco em 21 de janeiro de 1924. |
| Thus, Lenin became the head of government in Russia. | Assim, Lenin se tornou o chefe de governo na Rússia. |
| He was awarded the Lenin Peace Prize in 1957. | Em 1957 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| 'After the October Revolution, Lenin used the term positively. | Depois da revolução de Outubro, Lênin usou o termo positivamente. |
| Notable philosophers of the late 19th and the early 20th centuries include Vladimir Solovyev, Sergei Bulgakov, and Vladimir Vernadsky. | Notáveis filósofos do fim século XIX e início do século XX incluem Vladimir Soloviov, Serguei Bulgakov e Vladimir Vernadski. |
| Vladimir Vladimirovich Nabokov ( , , also known by the pen name Vladimir Sirin c2 July 1977) was a Russian American novelist. | Vladimir Vladimirovich Nabokov ( São Petersburgo, 22 de abril de 1899 Montreux, Suíça, 2 de julho de 1977) foi um escritor russo americano. |
| This new model is called Vladimir in honour of T 90 Chief Designer Vladimir Potkin, who died in 1999. | Este novo modelo é chamado de Vladimir em honra ao chefe de design do T 90 Vladimir Potkin, que faleceu em 1999. |
| Vladimir Nabokov was a Russian American writer. | Vladimir Nabokov era um escritor russo americano. |
| Lenin wanted art to be accessible to the Russian people. | Lenin queria que a arte fosse acessível ao povo russo. |
| Vladimir Putin is Watching You, photo by Limbic | Vladimir Putin está te observando, foto por Limbic |
| Lenin defended the annexations as, geopolitical protection against capitalist imperial depredations. | Lenin pragmaticamente defendeu as anexações como proteção geopolítica contra as depredações capitalistas imperialistas. |
| He won the Lenin Peace Prize as a result in 1961. | Em 1961 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| He was a winner of the Lenin Peace Prize in 1962. | Em 1962 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| Vladimir Davidovich Ashkenazy (, Vladimir Davidovič Aškenazi born July 6, 1937) is a Russian born pianist and conductor of Icelandic and Swiss citizenship. | Vladimir Davidovich Ashkenazy (por vezes transliterado Ashkenazi em russo Влади мир Дави дович А шкенази Gorki, 6 de julho de 1937) é um pianista e maestro russo. |
| Did Lenin die of syphilis, a massive stroke, or poisoning by Stalin? | Terá Lenine morrido em consequência de sífilis, de um derrame cerebral ou terá sido envenenado por Estaline? |
| As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist. | Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista . |
| It was during this period that he received the Lenin Peace Prize. | Em 1980 1982 foi lhe atribuído o Prêmio Lênin da Paz. |
| March 26 Vladimir Putin is elected President of Russia. | 26 de Março Vladimir Putin é eleito presidente da Rússia. |
| The Theotokos of Vladimir icon is moved to Moscow. | Ordinal Milésimo Trecentésimo Nonagésimo Quinto |
| He is mainly based on Leon Trotsky, but also combines elements from Lenin. | He is mainly based on Leon Trotsky, but also combines elements from Lenin. |
| Lenin suffered a stroke in 1922, forcing him into semi retirement in Gorki. | Lenin sofreu um derrame em 1922, forçando o a semi aposentadoria em Gorki. |
