Tradução de "vote for president" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

President - translation :

Vote - translation :

Palavras-chave : Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente Votar Voto Votação Votam Votem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

4 President shall have the casting vote .	Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
Where the European Council decides by vote , its President and the President of the Commission shall not take part in the vote .	Quando o Conselho Europeu se pronuncia por votação , o seu Presidente e o Presidente da Comissão não votam .
In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor?	Ao decidir seu voto para Presidente hoje, a raça do candidato foi um fator importante?
Within the European Council , its President and the President of the Commission do not vote .	O Presidente do Conselho Europeu e o Presidente da Comissão não participam nas votações do Conselho Europeu .
The president is elected by popular vote every five years.	O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos.
If the vote is tied, the vice president, if present, is entitled to cast a tie breaking vote.	Se uma dada votação termina empatada, o Vice Presidente então possui direito a um voto de Minerva.
On May 19, Iranians nationwide will vote for president and for candidates in local elections, selecting representatives for city and village councils.	No dia 19 de maio, os iranianos foram às urnas para eleger o presidente e os representantes locais para as câmaras municipais e conselhos comunitários.
The president is the head of state and is elected by popular vote for a 5 year term.	O presidente é o chefe de Estado e é eleito por voto popular para um mandato de 5 anos.
A few days before President Taylor's death, Fillmore suggested to the President that if the vote on Clay's bill was tied, he as President of the Senate would cast his tie breaking vote in favor.	Antes da morte de Taylor, Fillmore disse lhe que, como presidente do Senado, ele daria seu voto de desempate para o Compromisso de 1850.
Madam President, has my vote been counted? I was unable to vote electronically, since I do not have a card.	(ES) Senhora Presidente, será que se contou o meu voto, que não pôde ser efectuado electronicamente, pelo facto de eu não ter o cartão?
Madam President, the Presidency has already declared the result of the vote.	(ES) Senhora Presidente, a Presidência anunciou o resultado da votação.
In the event of a tie , the President has the casting vote .	Em caso de empate , o Presidente do BCE tem voto de qualidade .
In the event of a tie , the President has the deciding vote .	Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
In the event of a tie , the President has the casting vote .	Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
Vote for Tom.	Vote em Tom.
Vote for me!	Vote em mim!
Vote for me!	Vote a meu favor!
In 1994, he made an unsuccessful run for president as the Frente Amplio candidate, receiving 30.6 of the vote.	Em 1994, concorreu sem sucesso ao cargo de presidente do Uruguai, recebendo 30,6 da porcentagem total de votos.
Within the European Council, its President and the President of the Commission shall not take part in the vote.	O Presidente do Conselho Europeu e o Presidente da Comissão não participam nas votações do Conselho Europeu.
In the event of a tie, the President shall have the casting vote.	Em caso de empate, o Presidente tem voto de qualidade.
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .	Em caso de empate , o Presidente tem voto d e qualidade .
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .	Em caso de empate , o presidente tem voto de qualidade .
The General Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho Geral procederá à votação a pedido do presidente .
In the event of a tie , the President shall have the casting vote .	Em caso de empate , o Presidente tem voto de qualidade .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho procederá à votação a pedido do presidente .
The Governing Council shall proceed to vote at the request of the President .	O Conselho do BCE procederá à votação a pedido do presidente .
He was elected the 94th president of Peru with 51.5 of the vote.	Com Alejandro Toledo como presidente, foi adido militar na embaixada do Peru para a França.
The former president of the Republic, and the president of the Cortes, Nicolás Salmerón, called for a new vote to elect a new chief of the Executive Power.	Demitiu o último presidente da República, e o das Cortes, Nicolás Salmerón, ordenou uma nova votação para escolher um novo chefe do Poder Executivo.
I'll vote for Tom.	Eu votarei em Tom.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants.
The Slovak head of state is the president (currently Andrej Kiska), elected by direct popular vote for a five year term.	O chefe de Estado é o presidente (atualmente Andrej Kiska, 2014 presente), eleito pelo voto popular direto para um mandato de cinco anos.
Their vote for Hollande was a vote against Sarkozy, not against austerity.	Os seus votos para Hollande foram votos contra Sarkozy, não contra a austeridade.
Executive branch The president of Guinea is normally elected by popular vote for a five year term candidate must receive a majority of the votes cast to be elected president.	)Gabinete Conselho de Ministros, indicados pelo presidenteSegundo a constituição da Guiné, atualmente suspensa, o presidente era eleito por voto popular para um mandato de 5 anos.
President Guebuza was the candidate of FRELIMO for the December 2004 presidential elections, in which he won with 63.7 of the vote.	Em 2002 foi eleito secretário geral da FRELIMO, cargo que o tornou candidato do partido às eleições presidenciais de 2004, que venceu.
And they'll vote for that.	E votarão naquilo.
Waiting to vote for freedom	Esperando para votar pela liberdade
Who will you vote for?	Em quem você vai votar?
Who should I vote for?	Em quem eu deveria votar?
Who did you vote for?	Em quem o senhor votou?
Who did you vote for?	Em quem a senhora votou?
Who did you vote for?	Em quem vocês votaram?
Who did you vote for?	Em quem você votou?
I didn't vote for Tom.	Eu não votei em Tom.
Who would you vote for?	Em quem você votaria?
Please don't vote for Tom.	Por favor, não vote em Tom.

Display this page in English