Tradução de "voted against" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Against - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relegation threatened Lecce voted against. | Esportes Coppa Italia Supercopa da Itália |
| A majority voted against the bill. | A maioria votou contra o projeto de lei. |
| The majority of the committee voted against the bill. | A maioria do comitê votou contra o projeto. |
| The majority of the saquaremas voted against the bill. | A maioria dos saquaremas votou contra o projeto de lei. |
| CDU, Free Democrats and the Green Party voted against him. | O CDU, o Partido Democrata Livre (FDP) e o Partido Verde votaram contra ele. |
| I too forgot my card, and I would have voted against. | Também eu me esqueci do meu cartão, e teria votado contra. |
| Germany , Ireland and United Kingdom voted against ( total of 65 votes ) . | A Alemanha , a Irlanda e o Reino Unido votaram contra ( 65 votos no total ) . |
| A solid majority voted against independence in their historic referendum last month. | Uma maioria sólida votou contra a independência, no seu histórico referendo do mês passado. |
| During major international incidents or crises, America has seldom voted against an incumbent president. | Durante os incidentes ou crises internacionais mais importantes, a América raramente votou contra um presidente em exercício. |
| She supported the retention of capital punishment and voted against the relaxation of divorce laws. | Apoiou a manutenção da pena de morte e votou contra a flexibilização das leis do divórcio. |
| I voted blue. I voted red. | Eu votei azul. Eu votei vermelho. |
| One Republican senator Olympia Snowe of Maine voted for it in committee, but then switched sides, threatened to kill it via filibuster, and voted against its final passage. | A senadora republicana do Maine, Olympia Snowe, votou a favor na comissão, mas, depois, alterou a sua posição, tendo ameaçado acabar com a referida lei por via obstrução e votando contra a sua aprovação final. |
| Parliament voted against the measure, but George reluctantly increased his son's allowance on the advice of Walpole. | O Parlamento votou contra a medida, mas Jorge aumentou o rendimento do filho de má vontade, seguindo o conselho de Walpole. |
| In 2004 and 2006, Clinton voted against the Federal Marriage Amendment that sought to prohibit same sex marriage. | Em 2004 e 2006, Clinton votou contra a Emenda de proteção ao Casamento que buscava proibir o casamento homossexual. |
| I voted. | Eu votei. |
| They voted. | Eles votaram. |
| They voted. | Elas votaram. |
| They voted. | Votaram. |
| Tom voted. | Tom votou. |
| 288 of the deputies voted against death and for some other alternative, mainly some means of imprisonment or exile. | Votaram contra a morte e por alguma outra alternativa, principalmente alguns meios de prisão ou o exílio, 288 deputados. |
| The seven countries that voted against the treaty were China, Iraq, Israel, Libya, Qatar, the United States, and Yemen. | Sete nações votaram contra o projeto (EUA, China, Israel, Iêmen, Iraque, Líbia e Qatar) e outras vinte e uma se abstiveram. |
| UN GA President Vuk Jeremić tweets a photograph of the list of countries which voted in favour, against and abstained | O Presidente da Assembleia Geral da ONU Vuk Jeremic tweetou uma fotografia da lista de países que votaram a favor, contra e abstenções |
| I've never voted. | Nunca votei. |
| We never voted. | Nós nunca votamos. |
| Ten voted it one. | Dez deram a nota um. |
| I voted for Ken. | Eu votei em Ken. |
| Have you already voted? | Você já votou? |
| Have you already voted? | Vocês já votaram? |
| I voted for Tom. | Eu votei em Tom. |
| Tom voted for Mary. | Tom votou em Maria. |
| Tom voted for Obama. | O Tom votou para Obama. |
| I voted for you. | Eu votei em você. |
| I voted for him. | Eu votei nele. |
| I voted for her. | Eu votei nela. |
| Have you voted yet? | Você já votou? |
| Have you voted yet? | Vocês já votaram? |
| On Sunday we voted. | Nós votámos no Domingo. |
| I wish to express that view even if I respectfully disagreed and voted against the proposal of the President of the Socialist Group. | Desejo manifestar esta opinião, ainda que respeitosamente discorde e tenha votado contra a proposta do Presidente do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus. |
| Many bloggers posted photos of their index fingers stained with red electoral ink, proof of their having voted (and proof against multiple voting). | Muitos blogueiros publicaram fotos do seu dedo indicador manchado com tinta vermelha, uma prova de que votaram (e uma prova contra o voto múltiplo). |
| In 1839, Melbourne resigned after Radicals and Tories (both of whom Victoria detested) voted against a Bill to suspend the constitution of Jamaica. | Em 1839, Melbourne demitiu se quando os radicais e os conservadores (Vitória odiava ambos os partidos) votaram contra uma lei que suspendia a constituição da Jamaica. |
| The people voted in November. | O povo votou em novembro. |
| No one has voted yet. | Ninguém votou ainda. |
| Ask Tom if he voted. | Pergunte a Tom se ele votou. |
| No one voted for you. | Ninguém votou em você. |
| They all voted for Tom. | Todos eles votaram em Tom. |
Related searches : Voted - Was Voted - Voted Yes - Voted Unanimously - Most Voted - Voted Best - Voted Down - Voted Upon - Voted In - Voted As - Voted By - Voted For - Voted Among - Have Voted
