Tradução de "was charged with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The man was charged with theft. | O homem foi acusado de roubo. |
| Fadil was charged with second degree aggravated murder. | Fadil foi acusado de homicídio culposo com agravante. |
| Layla was charged with conspiracy for bank robbery. | Leila foi acusada de tramar para roubar um banco. |
| Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . | Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . |
| Vicious was arrested and charged with her murder. | Sid foi preso acusado de assassinar a mulher. |
| For various reasons, she was later charged with murder. | Por várias razões, ela acabou sendo acusada de assassinato. |
| Tom was charged with embezzling money from the city. | Tom foi acusado de desviar dinheiro da cidade. |
| Tom was charged with embezzling money from the city. | O Tom foi acusado de desviar dinheiro da cidade. |
| He was charged with armed criminal association, with nothing there to set the charge. | Foi acusado de associação criminosa armada, sem que nada houvesse para configurar a acusação. |
| The album was charged with controversy, and he was accused of misogyny and racism. | Também foi muito controverso e Cube foi acusado de misoginia e racismo. |
| I'm being charged with murder. | Estou sendo acusado de assassinato. |
| I was surprised that Lusvarghi had been charged with possession of explosives. | Fiquei surpreso que Lusvarghi tinha sido acusado de porte de explosivos. |
| On August 14, 2002, Austin was arrested and charged with domestic abuse. | Em 14 de agosto de 2002, Steve Williams foi preso e acusado de abuso doméstico. |
| Interestingly, no admission fees was charged, with lunch and refreshments on the house! | O interessante é que nenhuma taxa de admissão foi cobrada e serviram lanche e refresco para todos! |
| In June 2005, the only survivor, Gustafsson, was charged with murdering his friends. | Em dez de junho de 2005 a corte decidiu que Gustafsson era inocente. |
| Tom is being charged with murder. | Tom está sendo acusado de assassinato. |
| Tom could be charged with perjury. | O Tom poderia ser acusado de perjúrio. |
| Boukdhir was charged with aggression against a public employee and affront to public decency . | Boukdhir foi acusado de agressão contra um funcionário público e de afrontar a decência pública . |
| The project was also charged with gathering intelligence on the German nuclear energy project. | O projeto também foi acusado de colher informações sobre o Projeto de energia nuclear alemão. |
| The police charged Sachiyo with the murder. | A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato. |
| My client has been charged with murder. | Meu cliente foi acusado de assassinato. |
| He was charged to continue this job. | Ele foi encarregado de continuar esse trabalho. |
| Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death. | Van Meegeren foi acusado do crime de traição, que tem por pena a morte. |
| But not one person was ever charged with a crime, much less tried and punished. | Mas não se verificaram quaisquer acusações de crime, nem muito menos julgamentos e condenações. |
| The social activist confirmed on November 8 she was charged with organizing an unannounced demonstration. (...) | A activista social confirmou ter sido constituída arguida a 8 de Novembro pelo crime de organização de manifestação não comunicada. ( ) |
| He was charged with high treason for denying the validity of the Act of Supremacy. | More escapara, entretanto, a uma tentativa de o implicar numa conspiração. |
| Morton was executed on 2 June 1581, belatedly charged with complicity in Lord Darnley's murder. | Morton foi executado em 2 de junho de 1581, tardiamente acusado de envolvimento no assassinado de Lorde Darnley. |
| During his reign in Aquitaine, Louis was charged with the defence of the Empire's southwestern frontier. | Durante o seu reinado na Aquitânia, Luís foi encarregado da defesa da fronteira sudoeste do império. |
| Chad Kroeger was arrested in the Surrey, British Columbia in June and charged with drunken driving. | Em Junho de 2006, Chad Kroeger foi preso no Surrey , British Columbia , acusado de dirigir embriagado. |
| Do you like mysterious places charged with strange energy? | Você gosta de lugares misteriosos, carregados de uma energia particular? |
| Having been charged with murder, Anjirō had fled Japan. | Angiró tinha sido acusado de assassínio e fugira do Japão. |
| Years later Nunes was also charged with the education of the king's grandson, and future king, Sebastian. | Anos depois, foi também responsável pela educação do neto do rei (e futuro rei), Sebastião. |
| Among the victims of Messalina's intrigues were Agrippina's surviving sister Livilla, who was charged with having adultery with Seneca the Younger. | Entre as vítimas das intrigas de Messalina estava a Lívila, que foi acusada de adultério com Sêneca, o Jovem, e foi exilada. |
| The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. | O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora. |
| The Emperor has therefore charged me with making a communication. | Assim, o imperador incumbiu me de realizar esta comunicação. |
| Then, in 1833, the Government Agent of the Western Province was charged with the administration of the city. | Então, em 1833, o agente do Governo da Província Ocidental passou a atuar na administração da cidade. |
| Rodchenko joined the October Circle of artists in 1928 but was expelled three years later, charged with formalism . | Rodchenko juntou se ao Círculo de Outubro de artistas em 1928, mas foi expulso por três anos por ter se transformado em formalista . |
| There is a certain pattern in who gets charged with crimes. | Há um certo padrão em quem é condenado por crimes. |
| Everyone charged with a criminal offence has the following minimum rights | O acusado tem, como mínimo, os seguintes direitos |
| They were charged with high treason and were executed in 1510. | Eles foram acusados de traição e executados em 1510. |
| She summoned him to her presence to remonstrate with him unsuccessfully, and later charged him with treason, but he was acquitted and released. | A rainha o convocou para sua presença para argumentar com ele, sem sucesso, mais tarde acusando Knox de traição, porém ele depois foi inocentado e libertado. |
| Nero's father was described by Suetonius as a murderer and a cheat who was charged by Emperor Tiberius with treason, adultery and incest. | Segundo Suetônio, o pai de Nero era um assassino e o imperador Tibério acusou o de traição, adultério e incesto. |
| At the beginning of the 20th century the accepted model of the atom was J. J. Thomson's plum pudding model in which the atom was a large positively charged ball with small negatively charged electrons embedded inside of it. | Na virada do , o modelo aceito do átomo era o modelo de pudim de ameixas de J. J. Thomson de que o átomo era uma grande bola carregada positivamente com pequenos elétrons carregados negativamente embutidos dentro dele. |
| The IBRD was to be a specialized agency of the United Nations charged with making loans for economic development purposes. | The IBRD (World Bank) was to be a specialized agency of the United Nations charged with making loans for economic development purposes. |
| In October of the same year, Pasolini was charged with the corruption of minors and obscene acts in public places. | No entanto, em outubro do mesmo ano, Pasolini foi acusado de corrupção de menores e atos obscenos em lugares públicos. |
Related searches : Was Charged - Charged With - I Was Charged - Was Not Charged - He Was Charged - Was Charged For - Which Was Charged - Charged With Meaning - Charged With Work - Charged With Stealing - Charged With Misdemeanor - Charged With Ensuring - Charged With Crime - Charged With Conspiracy
