Tradução de "was different" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Different - translation :

Palavras-chave : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That was different.	Aí foi diferente.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.	Eu não queria fazer com que fosse diferente dos homens, mas era, pois essa era a forma como eu era diferente.
My sister was different.	Minha irmã foi diferente.
She was always different.	Ela sempre foi diferente.
I was always different.	Eu sempre fui diferente.
He was always different.	Ele sempre foi diferente.
Each group was sent to a different person and was composed on a different day.	Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa.
Now my mother was different.	Minha mãe era diferente.
Samuel Pierpont Langley was different.	Samuel Pirpont Langley era diferente.
I thought Tom was different.	Pensei que Tom fosse diferente.
I thought Tom was different.	Eu pensei que Tom fosse diferente.
Back then it was different.	Naquela época era diferente.
This was a different Gagarin.	Era um Gagarin diferente.
It was different... That was actually a hard part for him, because it was so radically different from who he was.	Quando começou a se interessar por música, River foi ao Brasil e passou alguns dias na casa de Milton Nascimento.
So, it was a different India.	Essa era um Índia diferente.
The story was no different online.	A história não era diferente on line.
We know God's plan was different.	Sabemos que o plano de Deus era outro.
We know God's plan was different.	Nós sabemos que Deus tinha um plano diferente.
The effect was quite different from what was intended.	O efeito foi bem diferente do planejado.
The moon was closer things were different.	A lua estava mais perto, as coisas eram diferentes.
Tom was always different from other children.	Tom sempre foi diferente das outras crianças.
He was always different from other children.	Ele sempre foi diferente das outras crianças.
She was always different from other children.	Ela sempre foi diferente das outras crianças.
A different system was used from to .	A decisão foi até a última volta.
A different arrangement was hypothesised by Nopcsa.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork.	Ela parecia a mesma, mas tinha uma origem diferente, era um outro trabalho de arte.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.	Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.
Each attempt was substantially different from the other.	Cada uma diferente da outra
On the continent, the process was somewhat different.	No continente o processo foi algo diferente.
The culture was completely different from the one she was used to.	A cultura era completamente diferente daquela a que ela estava acostumada.
People, on the other hand, was a different subject.	As pessoas, por outro lado, era um tópico diferente.
The 55th anniversary was viewed through many different lenses.	O 55º aniversário foi observado através de muitas ângulos diferentes.
When I was your age, things were very different.	Quando eu tinha a sua idade, as coisas eram muito diferentes.
It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share.	Era um espaço onde as pessoas se encontravam de diferentes camadas sociais, diferentes campos de conhecimento e compartilhavam.
A I discovered I was different when I was about 4 years old.	R Descobri que era diferente aos 4 anos.
Utterly different from Tom was his friend John, who was kind and benevolent.	Totalmente diferente de Tom era seu amigo John, que era gentil e benevolente.
Completely different from Tom was his boyfriend John, who was amicable and philanthropic.	Completamente diferente de Tom era seu namorado John, que era amigável e filantrópico.
How was our role in this garden similar and different?	O quanto nossa função nessa horta era similar e diferente?
And whenever he came home, it was a different case.	E sempre que ele vinha, era uma história diferente.
And so I was there on three occasions, different seasons.	Então eu estive lá em três ocasiões, em diferentes estações.
It was a little different than what you usually do.	Foi um pouco diferente de como você geralmente faz.
Reaction in the Turkish blogosphere, however, was obviously very different.	A reação da blogosfera turca, no entanto, foi obviamente diferente.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.	E tinha que reconhecer seus diferentes hábitos, diferentes povos, diferentes religiões, diferentes crenças religiosas.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.	Agora, quando eu era uma jovem criança, eu não sabia que meu pensamento era diferente.
But there was something psychological happening there that was just a little bit different.	Mas há alguma coisa psicológica acontecendo ali que é um pouco diferente.

Display this page in English