Tradução de "was expected" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expected - translation :

Was expected - translation :

Palavras-chave : Esperado Esperava Esperávamos Esperavam Esperavas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As expected, there was resistance.	Como era de se esperar, houve resistência.
Much was expected of him.	Um outro motivo é o comodismo.
It was the opposite of what was expected.	Era o oposto do que era esperado.
It was shorter than he expected.	Demorou menos do que ele esperava.
It was shorter than she expected.	Foi mais curto do que esperávamos.
She was better than I expected.	Ela foi melhor do que eu esperava.
He was better than I expected.	Ele foi melhor do que eu esperava.
I was expected here before ten.	Eu era esperada aqui antes das dez.
I was expected here before ten.	Eu era esperado aqui antes das dez.
As was expected, he won the prize.	Como se esperava, ele ganhou o prêmio.
The result was what I had expected.	O resultado foi aquilo que eu esperava.
We spent more money than was expected.	Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo estava perfeito, como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.	Tudo era perfeito, como eu esperei.
The gap was bigger than I expected.	A lacuna era maior do que eu esperava.
The outcome was not what had been expected.	O resultado não foi o esperado.
Tom was the last person I expected to see.	Tom era a última pessoa que eu esperava ver.
It was a lot harder than I had expected.	Isso foi muito mais difícil que eu esperava.
It was a lot harder than I had expected.	Foi muito mais difícil do que eu esperava.
That was the last thing I expected to hear.	Essa era a última coisa que eu esperava ouvir.
It was a lot more work than I expected.	Foi muito mais trabalhoso que eu esperava.
It was a lot more work than I expected.	Foi muito mais trabalho do que eu esperava.
The number of visitors in 2007 was expected to total 20 million and by 2009, the annual rate was expected to top 28 million tourists.	Em 2008, mais de 20 milhões de turistas visitaram as cataratas, com estimativas de 2009 de 28 milhões de turistas.
This was expected, as he was not used to crowds up until then.	Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões.
That one was way more difficult than I had expected.	Essa foi muito mais difícil do que eu esperava.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.	A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
This reinstatement was expected to open the way to negotiations.	A reintegração era esperada para abrir caminho para negociações.
Tom was the last person I expected to see here.	Tom era a última pessoa que eu esperava ver aqui.
Critics, however, noted it was not as experimental as expected.	Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado.
The other factor was uncertainty about both expected future inflation and the expected real rate , which typically generates a risk premium .	O outro factor foi a incerteza quanto a inflacao e a taxa real esperada , o que normalmente origina um prémio de risco .
expected government revenue , which was partly due to improved economic conditions .	Tinha sido prevista uma menor descida do rácio do défice no início do ano , mas os resultados revelaram se mais favoráveis que o esperado , devido a receitas públicas mais elevadas , consequência , em parte , da melhoria das condições económicas .
She was the last person I had expected to see there.	Ela era a última pessoa que eu esperava encontrar lá.
I was able to finish the work earlier than I had expected.	Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.
The movie was a lot better than I expected it to be.	O filme foi muito melhor do que eu esperava.
As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness.	Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza.
This was more difficult than expected because of the complexity of human reasoning.	Isto se mostrou mais difícil que o esperado em função da complexidade do raciocínio humano.
Bismarck failed to do what was expected of him by the Russian emperor.	Bismarck falhou e não conseguiu cumprir aquilo que era esperado dele em segredo pelo czar.
The docking system, known as the Igla system , was not behaving as expected.	Em 5 de Abril o sistema de aproximação Igla começou a permanecer no porto posterior da Mir.
First , foreign demand , including demand for information and communication technology products , was more resilient than expected . Moreover , output growth was stronger than expected in China , which fuelled increasing absorption of regional exports .	As principais forças motrizes subjacentes à recuperação foram a resistência da procura das famílias nos Estados Unidos , uma recuperação nos países da Ásia excepto o Japão , motivada sobretudo pelas exportações , e um crescimento relativamente sustentado nos países em vias de adesão à UE .
As it was expected to be the site of the invasion, Pas de Calais was heavily defended.	Como era esperado para ser o local da invasão, Passo de Calais foi fortemente defendida.
However, this was just the start what was needed for the expected discovery of the Higgs boson.	Cada acelerador aumenta a velocidade do feixe de partículas antes de o injectar no seguinte.
The spacecraft was expected to sell for 2 10 million USD., and was sold for 2,882,500 USD.	Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web
At first, it was expected that the new company was originally to be called Fox Twentieth Century .	De inicio, esperava se que a nova empresa fosse chamada de Fox Twentieth Century.
Tom expected more.	Tom esperava mais.

Display this page in English