Tradução de "was inspired by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Inspired - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was inspired by al Qaeda. | Foi inspirado pela Al Qaeda. |
| This story was inspired by true events. | Esta história foi baseada em fatos reais. |
| I was inspired by the Danish Safety Council. | Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês. |
| So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. | Então fomos inspirados pela ostra, mas também fui inspirada pelo ciclo de vida da ostra. |
| Rei was inspired by Allen to become the Flash, much like Allen was inspired to become the Flash by his idol, Jay Garrick. | Barry também viria à se encontrar um Flash de outra dimensão, chamado Jay Garrick (é, o mesmo do qual você leu acima). |
| The following was inspired in part by a true story. | O que segue inspirou se em parte por uma história real. |
| I was inspired. | Eu estava inspirado. |
| The design was inspired by that of the Soviet Union's flag. | A bandeira é composta pelas tradicionais cores Pan Africanas. |
| 3), which was inspired by Francis Bacon's The Advancement of Learning . | 2) que era inspirada no Advancement of Learning de Francis Bacon. |
| The song Scentless Apprentice , by the American grunge band Nirvana, was inspired by Perfume . | Influências A música Scentless Apprentice , escrita pela banda de grunge americana Nirvana, é inspirada no Perfume . |
| I was so inspired. | Fiquei tão inspirado. |
| Inspired by Scriabin, Pasternak briefly was a student at the Moscow Conservatory. | Inspirado por Scriabin, Pasternak brevemente era um estudante no Conservatório de Moscou. |
| The name was later changed to Epica, inspired by Kamelot s eponymous album. | No mesmo ano o nome da banda mudou para Epica , inspirado no álbum homônimo da banda Kamelot. |
| The name Muse was supposedly inspired by Matthew Bellamy's art teacher Samuel Theoun. | O nome Muse foi inspirado pelo professor de arte de Matt Bellamy. |
| Simón Bolívar's poem, Mi delirio sobre el Chimborazo , was inspired by the mountain. | O Chimborazo inspirou, mais tarde, o libertador Simón Bolívar, que compôs um poema sobre o vulcão. |
| Steinberg said that the song was inspired by his personal experiences of romance. | Steinberg disse que a canção era inspirada por suas experiências românticas. |
| Kuomintang (the Chinese Nationalist Movement) was explicitly inspired by Japan and fueled by repeated Japanese aggression. | Ao designar a nação como comunista , Mao garantiu o apoio da União Soviética à República Popular da China, que era considerado por ele como mais fiável do que o dos Estados Unidos. Mas nem os russos nem os comunistas chineses tiveram alguma vez quaisquer dúvidas a respeito da natureza nacionalista dos respectivos projectos. |
| People are inspired by moral heroes. | Pessoas se inspiram com heróis morais. |
| Many people were inspired by this. | Isto inspirou muitas pessoas. |
| So I got inspired by that. | Então aquilo me inspirou. |
| ) was inspired by the Spanish black comedies of the late 50s and early 60s. | (1984) Foi inspirado nas comédias espanholas preto e branco do final dos anos 50 e início dos 60. |
| It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it. | Não é claro se Lucas inventou essa lenda ou foi inspirado por ele. |
| Its face was inspired by those of Carl Sandburg, Albert Einstein and Ernest Hemingway. | foi elaborada tendo como molde as faces do poeta Carl Sandburg e do cientista Albert Einstein. |
| His employees are inspired by the effort. | Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço. |
| I don't get necessarily inspired by research. | Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa. |
| I'm very, very, very inspired by movies. | Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes. |
| Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam | Naif Al Mutawa Super heróis inspirados pelo Islamismo |
| Inspired by nature that's the theme here. | Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui. |
| Inspired by Brandon's Humans of New York. | Inspirado pelo Humans of New York do Brandon. |
| The title is inspired by the J.G. | O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G. |
| Matty was inspired by that secret to start his own website, a website called IFoundYourCamera. | Matty se inspirou nesse segredo para começar seu próprio site, um site chamado IFoundYourCamera. |
| We worked with them to really create a design that was inspired by that wildscape. | Trabalhamos com eles para realmente criar um projeto que fosse inspirado naquela paisagem natural. |
| So that particular event was inspired by a moment that I happened to stumble upon. | Então esse evento especial foi inspirado por um momento que aconteceu comigo por acaso. |
| Gibson was also visually inspired by the representation of Jesus on the Shroud of Turin. | Gibson também foi inspirado visualmente pela representação de Jesus sobre o Sudário de Turim. |
| The drumbeat of the song was inspired by Bush's 1985 song Running Up that Hill . | A batida da música foi inspirado pela canção de Bush Running Up That Hill . |
| Style Stuck's subject matter was primarily from mythology, inspired by the work of Arnold Böcklin. | Estilo Os seus temas foram ligados principalmente a mitologia, inspirado na obra de Arnold Böcklin. |
| The name was inspired by Captain James Cook, whose journal entry ambition leads me ... farther than any other man has been before me inspired the episode title. | O nome foi inspirado pelo Capitão James Cook, cuja a anotação em seu diário a ambição me leva... mais longe do que qualquer outro homem esteve antes de mim inspirou o título do episódio. |
| Green People is an animation inspired by Gandhi | 'Green People' ou povo verde é uma animação inspirada em Gandhi |
| For a kid at that age, this was like infinite speed, disappearing, and I was very inspired by that. | Para um garoto daquela idade, isso era uma velocidade infinita, desaparecer, e me senti inspirado por aquilo. |
| Allen never commented on whether this was deliberate or if his film was in any way inspired by it. | Foi um filme muito mal recebido pela crítica e considerado dos piores de Woody Allen. |
| The latter was inspired by George Harrison's title track to All Things Must Pass , which was released in 1970. | Este último foi inspirado pela canção All Things Must Pass de George Harrison, lançado em 1970. |
| The singer was inspired by these activities, as she began introspecting herself.. That was a big catalyst for me. | A cantora sentiu se inspirada por essas atividades, quando ela começou a ter introspecção de si Isso foi muito catalisador para mim. |
| Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot. | Até agora, o homem foi inspirado apenas por ele mesmo e outros animais para fazer robôs. |
| The euro symbol was inspired by the Greek letter epsilon , reflecting the cradle of European civilisation . | Inspirado na letra grega épsilon , o símbolo do euro evoca o berço da civilização europeia . |
| This decision was inspired by the positive feedback received from their previous heavier songs on stage. | Liquid Tension Experiment Rock progressivo Metal progressivo Chroma Key OSI Transatlantic G3 |
Related searches : Inspired By - I Was Inspired - Inspired By Love - Inspired By This - Inspired By You - Design Inspired By - Idea Inspired By - Inspired By Life - Inspired By Nature - Are Inspired By - Is Inspired By - Were Inspired By - Inspired By Beauty - Inspired By Architecture