Tradução de "was learned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nothing new was learned.
Nada de novo se aprendia.
That day, I learned what fear was.
Naquele dia, aprendi o que o medo era.
He was surprised by what he learned.
Ele ficou surpreso com o que aprendeu.
I was surprised by what I learned.
Fiquei surpresa com o que achei.
Tom learned to dive when he was five.
Tom aprendeu a mergulhar quando tinha cinco anos.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir aos quinze.
I learned that when I was in kindergarten.
Eu aprendi isso quando estava no jardim de infância.
Tom learned to drive when he was eighteen.
Tom aprendeu a dirigir com dezoito anos.
Tom learned to drive when he was thirteen.
Tom aprendeu a dirigir quando tinha treze anos.
Tom learned to skate when he was thirteen.
Tom aprendeu a patinar quando tinha treze anos.
It's certainly what I learned when I was training.
É certamente o que eu aprendi quando estava em treinamento.
Tom learned how to swim when he was three.
Tom aprendeu a nadar quando tinha três anos.
What was the first word you learned in French?
Qual foi a primeira palavra que você aprendeu em francês?
Tom learned to swim when he was very young.
Tom aprendeu a nadar quando ele era muito jovem.
Tom learned to swim when he was very young.
Tom aprendeu a nadar quando era muito jovem.
What was the first instrument you learned to play?
Qual foi o primeiro instrumento que você aprendeu a tocar?
Later, it was learned there was a third bomber in the crowd.
Dvorzhitsky escreveu mais tarde Mais tarde descobriu se que havia um terceiro bombista na multidão.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
I learned that it was against the law in Kenya.
Aprendi que ela é ilegal no Quênia.
One lesson we learned in India was men are untrainable.
Uma lição que aprendemos na Índia foi que não dá para treinar os homens.
And what I learned in school though was really beneficial.
E o que aprendi na escola, contudo, foi realmente útil.
To be national, I learned, was to live without certainty.
To be national, I learned, was to live without certainty.
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
Aprendemos na escola que Shakespeare nasceu em 1564.
We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
Na escola aprendemos que Shakespeare nasceu no ano de 1564.
I learned how to swim when I was a kid.
Aprendi a nadar quando eu era criança.
I learned how to swim when I was a kid.
Aprendi a nadar quando era criança.
I learned how to swim when I was a kid.
Eu aprendi a nadar quando eu era criança.
I learned how to swim when I was a kid.
Eu aprendi a nadar quando era criança.
Tom learned to ride a bike when he was ten.
Tom aprendeu a andar de bicicleta com dez anos.
But I also learned that I was too healthy, and that was unhealthy.
Mas também aprendi que eu estava saudável demais, e que isso não era saudável.
His childhood hero was Thomas Edison, whom he later learned was a distant cousin.
Seu herói de infância era Thomas Edison, que descobriu depois ser um primo distante.
And it really was a place where I learned to walk.
E foi realmente aí onde aprendi a caminhar.
Another fundamental thing we learned was about liking your main character.
Outra coisa fundamental que aprendemos foi gostar do personagem principal.
I learned it when I was four at my mother's knee.
Eu a aprendi quando tinha quatro anos nos joelhos de minha mãe.
I learned to play guitar when I was ten years old.
Aprendi a tocar violão quando eu tinha dez anos.
I learned how to drive when I was fifteen years old.
Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
I learned how to drive when I was fifteen years old.
Eu aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
I wish I had learned French when I was a kid.
Desejaria ter aprendido francês quando criança.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
One producer was interested, but changed his mind when he learned Spielberg was not involved.
Um produtor se interessou, porém mudou de ideia quando descobriu que Spielberg não estava envolvido.
We learned French.
Nós aprendemos francês.
He learned quickly.
Ele aprendeu rapidamente.