Tradução de "watch his back" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Watch - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Watch your back.
Proteja a retaguarda.
Watch my back.
Proteja a minha retaguarda.
He looked at his watch.
Ele olhou para o relógio dele.
He looked at his watch.
Ele olhava para o relógio dele.
Tom took off his watch.
Tom tirou o relógio.
Tom has lost his watch.
O Tom perdeu o relógio dele.
Tom has lost his watch.
O Tom perdeu o seu relógio.
Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs.
Homem Cuidado! Cuidado! Não, não, não, não. Vocês têm que segurar as pernas traseiras.
He has lost his father's watch.
Ele perdeu o relógio do pai.
No one stayed back to count bodies, one resident told Human Rights Watch.
Ninguém ficou para contar os corpos, um dos moradores sobreviventes disse ao Human Rights Watch.
I can't keep this watch. I have to give it back to Tom.
Eu não posso ficar com este relógio. Tenho de o devolver ao Tomás.
Tom checked the time on his pocket watch.
O Tom conferiu a hora no seu relógio de bolso.
I'm very proud of my gold pocket watch. My grandfather, on his deathbead, sold me this watch.
Tenho muito orgulho do meu relógio de ouro de bolso. Foi meu avô quem, em seu leito de morte, me vendeu esse relógio.
So let's watch it. We'll go back, and I'll show you how we made it.
Vamos assisti lo. Depois retornaremos e mostrarei como foi feito.
His back itches.
Faz as costas dele coçarem.
They were able to identify him by his wrist watch.
Eles foram capazes de identificá lo pelo seu relógio de pulso.
He likes to watch the birds fly above his head.
Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.
Tom invited Mary to his place to watch a movie.
O Tom convidou a Mary para a sua casa para assistir a um filme.
Get a beehive and grow a meadow, and watch that life come back into your life.
Compre uma colméia e plante um campo, e veja a vida voltar para a sua vida.
He bent his back.
Ele curvou as costas.
Merkel had merely to stand back and watch the liberals public suicide over the last four years.
Merkel só precisou de recostar se e observar o suicídio público dos liberais no decurso dos últimos quatro anos.
I mean after all, this whole business happened on his watch.
Quero dizer, afinal de contas, todo esse negócio aconteceu sob sua vista.
Watch out for his latest movie which comes out next month.
Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem.
Tom took off his watch and put it on the table.
Tom tirou seu relógio e o colocou sobre a mesa.
Tom carried his son on his back.
O Tom carregou o seu filho nas costas.
And that is what you feel, truly, when you watch his movies.
E isso é o que você sente, verdadeiramente, quando assiste aos filmes dele.
The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
A companhia deu lhe um relógio de ouro em reconhecimento aos seus serviços.
I let Tom watch a little TV after he finished his homework.
Eu deixei Tom assistir um pouco de televisão depois de terminar o dever.
We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework.
Nós não permitimos que o Tom assista TV até que ele termine o dever de casa.
We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework.
Nós não deixamos o Tom assistir TV até que ele termine o dever de casa.
Tom put his wallet back in his pocket.
Tom colocou a carteira de volta no bolso.
It's skin from his back.
Ela é a pele do seu dorso.
He laid on his back.
Ele se deitou de costas.
Tom wants his umbrella back.
Tom quer o seu guarda chuva de volta.
Tom combed back his hair.
Tom penteou o cabelo para trás.
Tom wants his money back.
Tom quer seu dinheiro de volta.
Sami wanted his things back.
O Sami queria as suas coisas de volta.
Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America!
Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina!
His students speak bad about him behind his back.
Seus alunos falam mal dele sem ele saber.
Watch.
Olhe.
Tom went back to his hometown.
Tom voltou para sua cidade natal.
The boy answered his father back.
O garoto respondeu de volta ao pai.
Was he lying on his back?
Ele estava deitado de costas?
Tom went back to his office.
Tom voltou ao escritório.
Tom is lying on his back.
Tom está mentindo pelas costas dele.

 

Related searches : On His Watch - Under His Watch - Watch Your Back - Watch It Back - Cover His Back - Turns His Back - Broke His Back - Off His Back - On His Back - Behind His Back - Have His Back - Turn His Back - Turned His Back - Had His Back