Tradução de "watching the people" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

People - translation : Watching - translation : Watching the people - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People are watching.
Jackie, estão a olhar para ti!
Tom enjoys watching people.
Tom gosta de observar as pessoas.
Most people like watching TV.
A maioria das pessoas gosta de assistir à TV.
My people are watching us.
O meu povo está a observarnos.
Why do people like watching TEDTalks?
Por que as pessoas gostam de assistir às palestras TED?
Why do people like watching TEDTalks?
Porque é que as pessoas gostam de assistir aos TEDTalks?
The people watching television didn t say a word.
As pessoas assistiam à televisão sem dizer uma palavra sequer.
Some people read the newspaper while watching television.
Algumas pessoas leem o jornal enquanto assistem televisão.
The more and more people kept watching it.
Mais e mais pessoas estão assistindo.
People are watching us all around, right?
As pessoas estão nos olhando de todos os lados, certo.
The people watching us from the gallery must be confused.
As pessoas que nos observam nas galerias estão certamente confusas.
Most people don't like watching movies with subtitles.
A maioria das pessoas não gosta de assistir a filmes legendados.
Whether to allow people joining just for watching
Se deve permitir a ligação de outras pessoas apenas para observar
Did you people have a man watching Church?
Tinham alguém a vigiar o Church?
What exactly to the people watching this do every day?
O que as pessoas aqui na platéia fazem exatamente todos os dias?
What exactly to the people watching this do every day?
O que é que fazem as pessoas que veem isto todos os dias?
She is watching two young people walking down the street.
Ela observa dois jovens que descem a rua.
How many people do you think will be watching?
Quantas pessoas você acha que estarão assistindo?
Ask what effect she had on the young people watching her.
Pergunte que efeito teve ela nos jovens que a viram.
Blowing stuff up, watching people suffer and die, it's exciting!
Estas calças fazem o meu rabo parecer maior?
Blowing stuff up, watching people suffer and die, it's exciting!
Explodir coisas, ver pessoas a sofrer e a morrer, é emocionante!
It's currently 2008 I don't know what year you're watching this video in. Hopefully people will be watching this in the next millenia.
estamos em 2008, eu não sei em que ano você vai estar assistindo este vídeo, mas espero que as pessoas estejam assistindo isto nos próximos milênios mas o valor presente de 110 em 2009 assumindo que estamos em 2008 daqui a um ano, é igual a 110 dividido por 1.05.
Many people think that children spend too much time watching TV.
Muitas pessoas acham que as crianças gastam muito tempo vendo TV.
Ma, have you no shame? People are watching us all around, right?
As pessoas estão todas a olhar para nós.
People in Kazakhstan were watching this story unfold at 3AM their time.
Várias pessoas no Cazaquistão estiveram a ver o desenrolar da história às 3 da manhã de lá.
Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this.
Alguns segundos após a filmagem deste vídeo, as pessoas em Pequim, as pessoas em Sidnei, as pessoas em Amsterdam, as pessoas em Washington estavam vendo isso.
I'm watching who's watching me.
Estou observando quem está me observando.
It's not just sitting in front of and watching computer screens and, you know, watching the, watching the networks.
É não apenas sentado na frente de e assistindo os ecrãs de computador e, você sabe, assistindo, assistindo as redes.
You can imagine how people get happy with me watching these kinds of scenes.
Podem calcular como as pessoas ficam felizes comigo quando assistem a este tipo de cenas.
In that case, people blamed the sadistic video games and movies that the killers had been watching.
Neste caso, as pessoas culparam os jogos de vídeo e filmes sádicos que os assassinos tinham estado a ver.
And then always the same thing happens people are watching each other and think, Oh, my God.
E então sempre as mesmas coisas acontecem as pessoas olham umas para as outras e pensam, Oh, meu Deus.
And then always the same thing happens people are watching each other and think, Oh, my God.
E então, acontece sempre a mesma coisa as pessoas olham umas para as outras e pensam Oh, meu Deus.
We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do.
Podemos aprender por observar outras pessoas e copiar ou imitar o que elas podem fazer.
We can learn by watching other people and copying or imitating what they can do.
Conseguimos aprender através da observação de outras pessoas e copiando ou imitando o que elas conseguem fazer.
So I really do get a laugh out of watching what people are actually saying.
Quando os bancos fazem empréstimos eles criam dinheiro novo. ...de longe o maior papel na criação de dinheiro é feito pelo setor bancário...
There are a lot of people who will be watching further developments with great interest.
Muita gente vai estar atenta à próxima evolução neste domínio.
He's watching the bug.
Ele está observando o inseto.
He's watching the Olympics.
Ele está assistindo às Olimpíadas.
I'm watching the news.
Estou assistindo o noticiário.
The kids are watching.
As crianças estão assistindo.
They're watching the border.
Eles estão a vigiar a fronteira.
Some of the people watching this will already be analyzing their health and their wellbeing and their sport.
Algumas pessoas assistindo isso já vão estar analisando sua saúde e o seu bem estar e o seu esporte.
The people watching us cannot understand that we are just accepting this without demanding real follow up measures.
As pessoas que nos observam não podem compreender que nos limitemos simplesmente a aceitar isto, sem exigirmos que efectivamente se retirem as consequências.
Many people do this by skirting around the law by watching via satellite broadcasters from their own country.
Muitos fazem no contornando a lei e assistindo via satélite às transmissões dos respectivos próprios países.
Everyone watching.
Todos assistindo.

 

Related searches : People Watching - Watching The Sunset - Watching The News - Watching The Game - Watching The Snow - Enjoy Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Over - Watching Out - Fire Watching - Watching Brief - After Watching