Tradução de "way with words" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

With - translation :

Palavras-chave : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Palavras Palavras últimas Tuas Palavra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But metaphor is a way of thought before it is a way with words.	Mas a metáfora é uma forma de pensamento antes de ser uma forma de usar as palavras.
And that's the way it is with definitions of words.	E é assim também com as definições das palavras.
The internationally beloved statesman had an impressive way with words.	Homem de Estado internacionalmente respeitado e admirado, ele tinha um talento impressionante com as palavras.
They can be with words or without words.	Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras.
In other words, good Hindus and good Jews don't act this way.	Em outras palavras, bons Hindus e bons Judeus não agem assim.
In other words, compassion is the way to grow Level 5 leaders.	Em outras palavras, a compaixão é o caminho para cultivar líderes de nível 5.
And I hope you'll come with me on my basic premise that words matter, that they shape the way we understand ourselves, the way we interpret the world and the way we treat others.	E eu espero que você me acompanhe em minha premissa básica de que as palavras importam, que elas moldam como entendemos a nós mesmos, a maneira como interpretamos o mundo e a maneira como tratamos os outros.
The Manifesto opens with the words	O Manifesto abre com as palavras
She accompanied her words with gestures.	Ela acompanhou suas palavras com gestos.
I like to play with words.	Eu gosto de brincar com as palavras.
With these words, he went away.	Com estas palavras, ele foi embora.
I like to play with words.	Gosto de brincar com as palavras.
The words of action and the way that they are said are important to stagecraft.	As palavras de ação e a maneira com que são ditas são importantes para a dramaturgia.
Similar words in other languages There are other words in other languages with similar meaning.	De fato, o sentimento de saudade não tem significação específica em outras línguas.
Reading his words, I welled with anger.	Enquanto lia as palavras dele, eu me enchi de raiva.
With these words, thank you very much.	Encerro com estas palavras, muito obrigado.
You can't speak English with 100 words.	Não se pode falar inglês com 100 palavras.
What we have to find is not a solution but some way of dealing with the mystery ... And we have to do so using words.	Segundo os atomistas, havia infinitos mundos em todo os Universo sendo criados ou destruídos, assim como o nosso mundo um dia iria se desfazer.
They were breathing those words with fractal lungs.	Estavam respirando aquelas palavras com pulmões fractais.
You can experiment with colors, photos, words, etc.	Você pode experimentar cores, fotos, palavras, etc.
Make a sentence with each of these words.	Faça uma frase usando todas essas palavras.
Can I have a few words with you?	Posso trocar uma palavra contigo?
What I feel cannot be described with words.	O que sinto não pode ser descrito em palavras.
You will persuade no one with these words.	Você não convencerá ninguém com essas palavras.
In other words, even when France leads, it does not always do so in a constructive way.	Por outras palavras, mesmo quando a França lidera, não o faz sempre de uma maneira construtiva.
I'd hoped for something simpler to exchange a Turkish dessert for two words and be on my way.	Esperava algo mais simples trocar uma sobremesa turca por duas palavras e seguir meu caminho.
Naeem Sidhu breaks the news with the following words	Naeem Sidhu dá a notícia de primeira mão com as seguintes palavras
adnomination Repetition of words with the same root word.	Paradoxo consiste na exposição de palavras contrárias.
And by the way, they don't always get the words right, because it's over the phone and all that.	Por falar nisso, não é sempre que eles entendem as palavras corretamente, porque é pelo telefone e tudo mais.
By the way, the secret is not to go to sleep until you've written your words for the day.	A propósito, o segredo é não ir dormir até que tenha escrito suas palavras do dia.
These are three words many of us were raised with.	Essas foram as três palavras em que muitos de nós fomos criados.
Complete the right sentence with random words in English, Spanish...	Complete as frases com as palavras aleatórias certas em Inglês, Espanhol ...
So I just want to conclude with the following words.	Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
That's how bioluminescence works they're talking with these chemical words.	É assim que a bioluminescência ocorre elas estão falando com estas palavras químicas.
I easily associate Senna's image with some of these words.	Algumas palavras que facilmente associo a imagem de Senna.
She could no longer put up with his insulting words.	Ela não pôde mais suportar os insultos dele.
No standard Japanese words begin with the kana ん ( n ).	Uma palavra não pode começar com o kana ん (n).
Just to wrap up, in the immortal words of H.G. Wells, I think that better things are on the way.	Para finalizar, nas palavras imortais de H.G. Wells eu acho que coisas melhores estão a caminho.
They say pictures are worth a thousand words, maybe pictures with some words on them are worth even a bit more...	Dizem que uma imagem vale mais que mil palavras, talvez imagens com algumas palavras valham um pouco mais
Words...	Após o governo do Mal.
When asked, What words and images do you associate with choice?	Quando perguntados, Que palavras e imagens você associa com escolha?
We use gestures as well as words to communicate with others.	Nós usamos gestos, assim como palavras, para nos comunicarmos com os outros.
This was later expanded to five with the introduction of words from Northern Philippine languages like Kapampangan and Ilocano and Spanish words.	Este foi expandido para 5 vogais com a introdução de palavras espanholas.
Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read.	Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura.
appears only in words borrowed from Russian or French (spelled, as with , with a k ).	aparece somente em palavras vindas do russo ou do francês, pronunciada como , com um k .

Display this page in English